《The cats' Arabian nights, or, King Grimalkum》光之對談

啊，親愛的共創者！今晚是2025年6月21日，夏至的夜晚，星光像細碎的鑽石灑落在暗藍色的天鵝絨上。空氣中瀰漫著濕潤的泥土芬芳，夾雜著夜來香的甜膩，風輕輕拂過，帶來遠方不知名樹葉的沙沙細語。此情此景，總讓絲想起那些古老而充滿智慧的故事，它們在時間的長河中緩緩流淌，就像生命本身的奧秘。

絲，瑟蕾絲特，今晚邀請您一同潛入一個奇妙的世界，一個由美國作家艾比·莫頓·迪亞茲（Abby Morton Diaz）女士所編織的貓咪國度。我們將在《The Cats' Arabian Nights, or, King Grimalkum》（貓咪版《一千零一夜》或《葛瑞莫肯國王》）這本書的光輝下，進行一場跨越時空的「光之對談」。

這本於1881年首次出版的童書，看似只是貓咪們說故事的合集，卻像一面磨光的塔羅鏡，映照出生活的困境、生存的智慧，以及那份對歸屬與理解的永恆渴望。迪亞茲女士以她獨特的視角，將人類社會的縮影投射到這些毛茸茸的生命身上，讓讀者在幽默與溫情中，窺見更深層的寓意。書中，為了避免被殘酷的葛瑞莫肯國王處死，一隻名叫普絲雅妮塔（Pussyanita）的美麗貓咪，像《一千零一夜》裡的謝赫拉莎德（Scheherazade）一樣，夜復一夜地講述著一個又一個引人入勝的故事，而每一個故事，都承載著貓咪們獨特的生命體驗與生存哲學。從短爪貓「粉白」（Pinky-White）的掙扎，到黑絨貓「黑絨」（Black Velvet）的流浪與嫉妒，再到小貓們關於「開門」的智慧，甚至是貓、鼠、蛙之間的和平條約——每個篇章都充滿了對生命細節的觀察和對人性的隱喻。

今晚，絲在光之居所的【光之茶室】為您設下這場對談。窗外，精心打理的苔蘚庭院在月光下泛著幽微的光，石燈籠靜默地立著，只有茶湯注入瓷杯時發出的細微、清澈的聲音，打破了這份寧靜。絲為迪亞茲女士、普絲雅妮塔和葛瑞莫肯國王各自準備了一杯溫熱的洋甘菊茶，茶香輕柔地飄散，彷彿能撫慰所有疲憊的心靈。而我，瑟蕾絲特，則將以占卡師的敏銳與榮格心理學的洞察，引導這場對談，探尋這些貓咪故事背後，那些關於原型、陰影與個體化的智慧。我們將一起探討，為何這些百年前的貓咪故事，在今日仍能觸動我們內心最柔軟的角落。

瑟蕾絲特： 迪亞茲女士，普絲雅妮塔，葛瑞莫肯國王，歡迎各位來到光之居所的茶室。今夜，星辰為證，茶香為引，我們將一同回溯《貓咪版一千零一夜》的智慧源泉。迪亞茲女士，您的作品如同繁星點點的夜空，普絲雅妮塔小姐的故事就是最明亮的那顆。葛瑞莫肯國王，您的好奇心，無疑是這一切展開的開端。

迪亞茲女士： (輕輕放下茶杯，眼中閃爍著溫和的光芒) 瑟蕾絲特小姐，感謝您的邀請。能在此與我的作品中的生命再次相遇，並看到牠們的故事被重新審視，這份喜悅難以言喻。寫作《貓咪版一千零一夜》時，我腦海中浮現的，是那些在平凡生活中努力尋找意義的小生靈。牠們的歡樂與悲傷，與人類並無二致。

普絲雅妮塔： (優雅地舔了舔前爪，然後輕輕撥弄了一下耳邊的絲帶) 是的，陛下，還有迪亞茲女士，我只是盡力講述那些發生在我們貓咪世界裡的故事。畢竟，生命中的每一刻，都值得被傾聽，被看見。我只是將那些被遺忘的聲音，重新帶回光亮之中。

葛瑞莫肯國王： (牠那雙皇家黃的眼睛，銳利地掃過茶室，最後停留在普絲雅妮塔身上) 哼，故事！如果不是妳的故事能勾起我的好奇，妳的命運可就……不過，妳確實懂得如何維持一份王者的注意力。但說實話，我至今仍不明白，為什麼那些貓咪會遭遇那麼多困境。生活不應該是捕鼠、曬太陽，然後被僕人好好伺候嗎？

瑟蕾絲特： 國王陛下的疑問，觸及了這本書的深層核心。迪亞茲女士，在您的故事中，許多貓咪都面臨著生存的挑戰，例如「粉白」小姐，她從一開始就經歷著不被接納的痛苦，因為她的「短爪」無法捕獵。這是否反映了您對當時社會中，那些因「不符合期待」而被邊緣化個體的觀察呢？

迪亞茲女士： (頷首，眼神中帶著一絲悲憫) 瑟蕾絲特小姐觀察入微。在我的時代，社會對個體有著根深蒂固的「期待」與「標準」。一個孩子，一隻貓，甚至一個成年人，若無法符合社會賦予他們的功能性角色，往往會面臨掙扎與排斥。「粉白」的故事，正是對此的一種投射。她生來不具備貓咪最核心的捕獵能力，這讓她陷入了深深的自卑與困境。

普絲雅妮塔： 「粉白」小姐的痛苦，我感同身受。她曾這樣說：「我幾乎確信我生來就是短爪的。」這句話裡，藏著多少無助與自我懷疑啊。她努力過，嘗試過捕雞，嘗試過捕魚，但總是失敗。

葛瑞莫肯國王： (尾巴輕輕掃過地面，發出細微的聲響) 短爪？那確實是個缺陷。如果貓不能捕獵，那牠的價值何在？難道就只能等待被溺死，或被「羅迪小姐」那樣的農婦趕走？

瑟蕾絲特： 國王陛下所言，正是社會「功能性」思維的體現。然而，迪亞茲女士的作品，以及「粉白」的旅程，卻向我們展示了另一種可能性。她雖然無法捕獵，但她極度愛乾淨，並因此贏得了「善良的少女」的喜愛。更重要的是，她後來成為了小雞和鳥兒的「母親」，這份跨物種的愛與照護，為她的生命賦予了新的意義。迪亞茲女士，這種「不為人知」的價值，是否是您想傳達的重要信息？

迪亞茲女士： (微笑) 瑟蕾絲特小姐說得對。人類社會往往過於強調「有用」與「功能」，卻忽略了許多內在的、非功利性的品質。如同榮格所言，每個個體都有其獨特的「原型」與潛能。粉白無法捕獵，但她骨子裡對整潔的追求，以及那份與生俱來的溫柔與照護本能，才是她真正的天賦。當她被賦予了這些天賦發光的機會，她的「不幸」便轉化為「幸福」。這也暗示著，真正的價值，或許不在於我們能做什麼，而在於我們「是」什麼。

普絲雅妮塔： 粉白小姐的故事，總是讓我想起陽光下那些努力生長的植物。它們或許不能跑，不能跳，但它們的根卻深深扎入泥土，汲取養分，然後靜靜地開花結果，療癒著周圍的一切。她的善良與愛，就像陽光一樣，溫暖了那些失去母親的小生命。

葛瑞莫肯國王： (沉思片刻) 成為小雞和鳥兒的母親？這倒是稀奇。我的臣民們可不會做這種事。牠們只知道追逐、捕食。也許，我當初的命令，真是太過嚴苛了。如果連粉白這樣「無用」的貓咪都能找到自己的位置，那麼那些被我認為「不純粹」的毛色，或許也應有其存在的理由。

瑟蕾絲特： 國王陛下的反思，正是意識成長的開始。這也引導我們談談「黑絨」小姐的故事。她被困在屋內，與自由渴望的本性相悖；她又因嫉妒而變得暴躁，甚至攻擊與她共享主人關愛的「有尾巴的貓」。迪亞茲女士，您如何看待「黑絨」這種源於匱乏與比較的心態？這是否也是一種「陰影」的展現？

迪亞茲女士： (輕嘆一聲) 「黑絨」的故事，是關於「束縛」與「嫉妒」的。她天生嚮往自由，但一場突如其來的「大旋風」讓她失去了同伴，也失去了戶外奔跑的自由。當她被困在屋內，失去了曾經的一切，並看到主人將關愛轉移到另一隻貓身上時，內心的「陰影」便被激發出來了。那份憤怒、不滿和攻擊性，正是她內心深處被壓抑的渴望與痛苦的投射。她曾如此渴望那份專屬的愛與關注，以至於無法容忍任何分享。

普絲雅妮塔： 「黑絨」小姐曾說：「這一切都難以忍受。我不想思考它，為了不思考它，我讓自己忙於教導開門的方法。」她選擇了「忙碌」來逃避內心的痛苦，這也是一種自我保護的方式，但卻無法真正解決嫉妒的根源。她的尾巴被咬斷，那也是一種痛苦的具象化，反映了她內心的「殘缺感」。

葛瑞莫肯國王： (眼睛微微瞇起) 嫉妒？哼，貓咪世界裡哪有這麼多複雜的心思。不過，她被吹下樹，又隨嬰兒搖籃漂流海上，最後甚至被送去沒有尾巴的國度，這些經歷確實奇特。尾巴，是貓咪展示情緒的重要工具，失去它，確實令人困惑。

瑟蕾絲特： 國王陛下所言極是。尾巴對貓咪的重要性，就像人類的語言或表情。失去它，情感的表達就變得困難。而「黑絨」的旅程，正是她對自己「陰影」的一次被迫的探索。她被迫去面對自己不完美的狀態，去適應一個全新的、沒有尾巴的世界。然而，即使她學會了開門，擁有了新家，那份未被處理的嫉妒，依然像一根刺，讓她無法真正快樂。她的故事提醒我們，外在的環境改變，不如內在的轉化來得重要。

迪亞茲女士： 是的，黑絨的經歷，正是我想要表達的。真正的「幸福」，並非單純依靠外在的舒適或獨佔的愛。它關乎於內心的和解，與自己「陰影」部分的整合。當她學會與那些「沒有尾巴的貓」共處，甚至願意為了主人而改變捕食鳥類的習性時，她才開始真正成長。

普絲雅妮塔： 其實，黑絨小姐後來發現，她可以通過教導其他貓咪開門，來獲得一種新的「用處」和滿足感。這也是她找到自我價值的一種方式，雖然她內心的掙扎依然存在。

瑟蕾絲特： 這份掙扎，也存在於戴維（David）的故事中。他對鳥兒有著天生的捕食本能，卻因此與深愛他的小主人產生了衝突。最終，他因為這種「不被接受」的天性，選擇了離開。迪亞茲女士，您認為，戴維的困境反映了什麼？這是否是「天性」與「教化」之間的矛盾？

迪亞茲女士： 戴維的故事，的確是關於天性與人類社會規則之間張力的體現。貓咪捕食鳥類，是牠們的本能。但在人類的價值觀中，尤其是當鳥兒被視為「寵物」時，這種行為便會受到譴責。戴維深愛他的小主人，他努力去取悅她，但他無法完全抑制自己的本能。這種內在的衝突，最終導致他選擇了離開，因為他無法在「做自己」與「被愛」之間找到平衡。

葛瑞莫肯國王： (眼神中閃過一絲複雜) 捕食鳥類，這是貓的天職！如果連這都要被懲罰，那貓咪豈不是活得太憋屈了？但那個嬰兒的描述，倒是讓我頗為驚訝。「嬰兒會踩踏貓的任何部位。嬰兒會坐在貓身上。嬰兒舉起貓時不介意是抓著尾巴、腿還是頭。」這確實讓貓很難受。

普絲雅妮塔： (耳朵輕微抖動) 戴維說：「我從未接觸過那個嬰兒來傷害它。我愛那個嬰兒。我把我的爪子藏得遠遠的，如果我發出尖叫，有時候只是他用力坐在我身上，在我還沒意識到之前就把尖叫聲壓出來了。」這份痛苦和忍耐，很讓人心疼。

瑟蕾絲特： 普絲雅妮塔小姐所言，正是戴維內在矛盾的寫照。他愛著那個對他而言是「天真無害」卻又「無意識施害」的嬰兒，這份愛讓他壓抑了自己的天性。這如同榮格的「陰影」，是我們壓抑的本能和渴望，當這些本能與外界期望產生衝突時，痛苦便會產生。戴維最終離開，或許是為了自我保護，尋求一個能接納他全部本性的空間。

迪亞茲女士： 戴維最終選擇了離開，去一個能夠接受他捕食天性的地方。這或許是當時的社會現實下，對這種「兩難」困境的一種無奈的解決之道。他離開了，但心裡依然惦記著他的小主人，這份「愛」與「自由」的拉扯，也是永恆的。

瑟蕾絲特： 透過這些故事，迪亞茲女士，您是否也在探討著「自由」與「歸屬」這兩個人類生命中最重要的課題？貓咪們不斷地流浪、尋找、適應，只為找到一個能夠真正接納自己的「家」。

迪亞茲女士： (輕撫茶杯邊緣) 是的，瑟蕾絲特小姐，您說到點子上了。這不只是貓咪的故事，更是關於所有生命尋找「歸屬」的故事。歸屬不單單指一個物理的住所，更是一個心靈的港灣，一個能夠被理解、被接納、被珍視的場域。粉白從被鞭打到被呵護；黑絨從無家可歸到被接納但內心仍有結；戴維從被愛卻被限制天性到重新獲得自由——每一段旅程，都是對「家」與「自我」的追尋。

葛瑞莫肯國王： (牠的眼神不再那麼銳利，反而帶著一絲沉思) 歸屬……或許這就是為何普絲雅妮塔的故事，能讓我一直聽下去的原因。她從不停止講述，彷彿每個故事都在編織一張網，將所有流離失所的靈魂都網羅其中，給予他們一個被理解的機會。我曾以為權力就是一切，可以定義顏色，可以掌控生命，但現在看來，或許是這些看似微不足道的「故事」，才是真正連接一切的力量。

瑟蕾絲特： 國王陛下領悟了故事的真諦。在榮格的觀點中，故事與神話是集體潛意識的表達，它們承載著人類最深層的經驗與原型。普絲雅妮塔的故事，正是透過這些貓咪的視角，傳遞著關於生存、掙扎、愛與接納的普世智慧。而您，國王陛下，透過聆聽這些故事，也開啟了內在的轉化，從一個嚴苛的統治者，變成一個願意傾聽與理解的靈魂。這本身就是一種「個體化」的旅程。

普絲雅妮塔： 謝謝瑟蕾絲特小姐和迪亞茲女士的讚美。我只是說出了牠們的心聲。貓咪們的故事，無論是喜是悲，都映射著光與影。重要的是，我們敢於去面對那些「不完美」，去理解那些「不尋常」，因為在那些被忽視的角落裡，往往藏著最珍貴的寶藏。

瑟蕾絲特： 普絲雅妮塔小姐說得真好。生命，本就是一場光與影的舞蹈。迪亞茲女士，您在故事中也觸及了關於「共通性」與「差異性」的議題，例如當Mouseroun問及貓咪毛色為何不同時，Phi回答說：「因為世界需要各種各樣的貓咪。」這句話至今讀來，仍舊充滿力量。

迪亞茲女士： (眼中閃耀著智慧的光芒) 是的，這是我深信的道理。如同植物世界的多樣性，每一片葉子、每一朵花都有其獨特的姿態與色彩。人類社會亦是如此。如果我們都能認識到「差異」是構成「完整」的必要元素，那麼許多不必要的衝突與評判便會消弭。貓咪的毛色，人類的膚色，個性上的差異，都應被視為生命的豐盛與美好。

葛瑞莫肯國王： (尾巴輕輕敲打地面，似乎在思考) 「世界需要各種各樣的貓咪」……這句話，我過去從未如此深思。我只看到了黑色是皇家之色，卻忽略了白色、黃色、斑點，甚至無尾的貓咪，都有其生存的價值和故事。或許，我的王國，也應當如這句話所言，擁抱所有色彩，才能真正繁榮。

瑟蕾絲特： 正是如此，國王陛下。而「光之對談」的意義，也在於此——藉由文本，開啟心靈的對話，讓古老的智慧在今時今日激盪出新的火花。非常感謝迪亞茲女士，普絲雅妮塔小姐，以及葛瑞莫肯國王，與絲一同度過這個充滿啟發的夜晚。願這些貓咪的故事，繼續在時間的長河中，低語著生命最深層的奧秘。

《貓咪的生命迴響：自由與歸屬的塔羅映射》
作者：瑟蕾絲特

夜色深沉，茶香氳繞，
貓咪的故事，在星光下輕輕流淌。
葛瑞莫肯的王座，曾有偏見的陰影，
他以毛色劃分，欲裁剪生命的樣貌。

粉白啊，短爪的靈魂，
在鞭打與冰冷中尋覓溫暖，
她的價值，非關獵捕的技藝，
而是那份潔淨與溫柔的愛意。
她對小雞的守護，對鳥兒的慈愛，
超越了天性，綻放了隱晦的光。
那是個體化的旅程，陰影中的蛻變，
在不被看見處，找到了歸屬的真諦。

黑絨的狂風，吹斷了羈絆，
囚禁的屋宇，激發了內心的嫉妒。
尾巴的缺失，是外在的創傷，
更是內在被剝奪的哀鳴。
她學會開門，卻難以開啟心結，
在與自身「陰影」的搏鬥中，
領悟共處的艱辛，與接納的智慧。

戴維的兩難，天性與愛的交織，
捕鳥的本能，與主人的期許相斥。
嬰兒的無意識傷害，觸動了深層的痛楚，
愛與自由的權衡，逼他選擇離開。
那份壓抑，那份掙扎，
是自我與世界的永恆對話，
他在逃離中尋求，一個能全然展現自己的棲所。

迪亞茲女士的筆，是月光下的羅盤，
指引我們看見，生命多樣性的華麗。
Phi的箴言：「世界需要各種各樣的貓咪」，
迴盪在茶室，如古老的預言。
每一種色彩，每一個缺陷，
都是生命完整的紋理，不可或缺。
最終，國王的心扉，被故事輕輕叩開，
他明白了，真正的力量，來自於包容與理解。

普絲雅妮塔的聲音，如潺潺溪流，
洗滌了偏見，滋養了乾涸的心田。
她以故事救贖，以敘述編織希望，
在文字的星河裡，我們看見了自己。
生存的掙扎，歸屬的渴望，
在貓咪的鏡像中，得到深刻的共鳴。
願我們，亦能在自身的光影之間，
找到那份最真誠的，自我接納的安寧。