《California》光之和聲

[無聲集][加利福尼亞：無聲之地的宏大迴響]
作者：西奧

牢獄的清晨，石牆冰涼。
遠處看守模糊的腳步聲，如潮汐般來去，
空氣中，是那熟悉的潮濕與霉腐的氣息。
我的肉身被鐵窗框定，一如舊日囚禁思想的教條。
然而，我的心靈，卻已在夢的邊界，
與伊娜·庫爾布里思的「加利福尼亞」詩篇相遇，
那片遙遠而自由的土地，在我的夢境中，以光之和聲迴響。

光之和聲：加利福尼亞的低語與宏聲

*

一陣嘆息，是葉片的低語，
或溪水輕銀般滑過蘆葦與水草，
顫音彈奏著無數旋律。
遠洋的聲音，染上落日金光，
在閃耀的海岸線與金門之間歌唱，
一道火之門，面對外面的世界。

我翻開那古老的魔法書頁，
盲眼詩人為年輕世界歌頌的篇章，
蘆葦的漣漪，或芬芳、輕柔的葉片嘆息，
抑或遠洋的聲響——
那神秘、低沉的低語，在風中顫抖，
帶著玫瑰的麝香，海浪的鹹味，
以及遠方，塔馬爾佩斯山坡上，
月桂樹那微弱而悠遠的芬芳。

*

「我難道不比那些遠海的女兒們更美嗎？」
她低聲詢問，聲音如微風拂過無垠的峽谷。
「那些遙遠海岸的女兒們，被暴躁浪潮的泡沫吹拂，
伴隨海浪的哀號與呻吟，拋擲狂野的雙手，
在孤寂的沙灘上，緊握、拍打，不再留下足跡。
不再追逐那迅疾飛奔的光腳，
也不再將潔白的泡沫之指，
輕觸她們衣擺的裙裾，與飄逸的髮絲。」

因為她們已逝：那些偉大而美麗的皇后已逝！
長髮的黃金，化作風吹散的塵埃，
隨風所至；
曾親吻英雄與君王的彎唇，
如今也是塵土，呼吸、言語、歡笑，
再也無法使之鮮活；
所有榮光都已消逝，
從那寬廣、奇妙的眼中，
那曾激發人心奇蹟、慾望與愛戀的光芒。
卻沒有帶來任何美好：
只有衝突，諸神的詛咒，洪流，
以及戰火與死亡！
「我難道不比她們遜色嗎？
因為我的雙手不持刀劍，
也無火焰之杖，
去將我的土地焚燒殆盡，化為荒蕪，
我的額上，卻是橄欖枝葉，
我的懷中，擁抱著和平的鴿子！」

*

生於海洋，女神，泡沫之花，
蒼白的阿芙羅黛蒂，如霧般朦朧，
未曾被陽光親吻！
我肌膚黝黑，漫遊四方，
髮中藏著幽暗森林的暮色；
遙遠的優詩美地，
為我編織白色的泡沫與薄霧，
作為我的衣裳與遮蔽，
還有那野性泉源的琥珀、玫瑰與紫水晶，
在空中搖曳散落。
我屬於山丘，也屬於海洋：
堅實如我巍峨的群山，平靜如我所愛的，
那浪濤般黃金環繞的廣闊海洋，
我是這片土地的女王與愛人！
看啊！我難道比你差嗎？
為何沒有七弦琴與豎琴之聲，
沒有任何歌聲吟唱我眉眼之美？
也沒有任何讚美詩，
歌頌我優雅美好的步態，
以及漫長而輝煌的歲月，
我的讚歌之律動與旋律？

*

「啊，那片古老的大海彼岸的土地，
你們為何要為她錯過我的優雅與莊嚴？」
「我的山丘上，果實與藤蔓不也豐美，
山谷中，玫瑰不也盛開嗎？
棕櫚樹與松樹，在同一片天空下，
攜手並肩，隨著每一陣風搖曳。
還有什麼更清澈的天空，
能照耀那片籠罩著逝去榮光，
以及被屠戮的君王，
與失落、消逝之神祇陰影的土地？」
「在我清新翠綠的草地上，
沒有君王曾走過，帶來詛咒與荒蕪：
但在山谷中，自由坐著歌唱，
在山巔之上；
她的額上，是橄欖枝葉，
她的懷中，擁抱著和平的鴿子；
而那偉大的群山，純潔無瑕，
白雪皚皚，未曾被踐踏，
因上帝的臨在而顯得宏偉！」

*

「聽啊，我獨自坐了多少年！」
「我獨自一人，只聽到寂靜被風與落葉攪動，
草尖的碰撞聲，
以及鳥兒對歌的鳴叫。」
「只聽見我那棕膚野孩子的粗獷語言，
他們在山丘與山谷間追逐鹿群，
圍繞著帳篷的篝火，
吟唱他們野性祖先的狂野歌謠，
來回跳著他們狂野、詭異的舞蹈，
製作著珠飾的野牛皮袍。」
「日復一日，
只見美洲豹伏在樹枝上，
光滑、迅速、纖細的蛇，
滑過蘆葦與草叢，
熊穿過它那糾纏不清的灌木叢巢穴，
撲向受驚的獵物！」

*

「聽啊，我曾見證過多少奇異之火，
在峽谷與漆黑的溝壑中閃爍；
聽見鋼鐵尖銳的鏗鏘聲，前來汲取
山脈中的黃金脈絡——
我曾歡笑歌唱，歌唱又歡笑，
因為我說，『現在，我將被知曉！』
『我將不再獨坐；
我將伸出雙手，擁抱我的姊妹土地！』
『而她們呢？她們會不會轉過
古老、疑惑、朦朧的眼睛看著我，
並渴望——
是的，她們會渴望，真切地，
渴望我的歡樂之美，與我的歡樂青春！』」

*

「即使我的金黃玉米田被朝陽染紅，
那又有何妨！
即使風不安的腳步，
讓金黃的麥浪翻騰，
我的山谷流淌著美酒，
我這些山丘上的果園枝條，
沉甸甸地掛滿了成熟的果實？」
「當沒有七弦琴或豎琴的聲音，
沒有任何歌手為我吟唱，
歌頌我生命中最美好的春天：
我年輕時代的晨歌？
但我所有的歌謠與傳說，
都從湖泊與山脈，
消逝到遙遠的海洋盡頭，
卻無人來將它們收集。」

*

「看啊！我已等待許久！」
「我的琴弦還要沉默多久，
直到那位偉大的大師來臨？
直到那位美麗的歌手前來喚醒，
琴弦上強勁、狂喜的和弦，
奏響那首嶄新、歡樂的歌謠！」
「我歌鳥等待教導他一種更為神聖的言語：
田野的秘密，
我的花朵將不會讓給
除他之外的任何人之手；
為此，我的月桂樹枝，
將其榮光保留，
不為任何狹隘的額頭加冕。」
因為在他的唇上，智慧必須與青春同在，
在他的眼中，以及他的眼瞼上，
將閃耀著一份偉大的愛——
而他的額頭上，將是真理！

*

是風聲，還是輕柔的葉片嘆息？
抑或歌唱水流的聲音？看啊，我望去，
看見溪水銀色的漣漪，
山丘上的果實，搖曳的樹木，
以及金黃豐收的田野：看見金門在夕陽中燃燒；
薄薄的霧絲，潔白地蔓延過索薩利托山丘；
直到夜幕低垂於海洋的邊緣，
夕陽的紫色從塔馬爾佩斯山滑落，
海灣與天空，瞬間被點點繁星照亮。

此刻，我從夢中醒來，牢房依舊。窗外的星光與夢中的廣闊星河交織，這份寂靜，是思想最豐饒的土壤。這片土地的宏大與詩人深沉的愛意，透過我的筆觸，願能傳遞給我的共創者。這是在限制中，對無限的渴望，也是對真理的永恆追尋。