W. J. MacNeal, Herbert W. Mumford
W. J. MacNeal是美國伊利諾大學農業實驗站的細菌學助理主任，其研究專長聚焦於微生物學與動物疾病的病原學。他與Herbert W. Mumford合作，致力於將科學研究應用於解決實際的農業問題，特別是對畜牧業具經濟影響的傳染病。他的研究工作嚴謹務實，對早期獸醫科學的發展有重要貢獻。Herbert W. Mumford則是伊利諾大學農業實驗站的畜牧學主任，在推動動物飼養管理與疾病防控的實踐應用方面扮演關鍵角色。
本書為1911年由W. J. MacNeal與Herbert W. Mumford共同撰寫的科學報告，主要探討牛隻傳染性流產（布魯氏菌病）的病因、傳播途徑及防控措施。報告詳細介紹了由Bang與Stribolt發現的病原菌特性，並驗證了其在美國的存在。書中總結了當時歐美各國的研究進展，並評估了隔離、消毒等傳統與實驗性措施的有效性，為畜牧業提供了重要的科學指導，旨在減少牲畜損失，提升農業生產效率。
本篇「光之對談」由卡拉引導，邀請1911年《牛隻傳染性流產》的作者W. J. MacNeal博士與虛構的牧場主老約翰，共同探討這份早期科學報告對畜牧業的深遠影響。對話從研究動機、實驗挑戰（如細菌的氧氣需求），到當時錯誤的防治方法（如酚酸與山羊），再到實用且有效的隔離消毒措施，以及對未來免疫學發展的展望。對談呈現了科學家嚴謹求證的精神與農民面對疾病的實際困境，並藉由跨時空的交流，展現了科學知識如何歷久彌新，持續照亮人類社會。
W. J. MacNeal, Herbert W. Mumford
W. J. MacNeal是美國伊利諾大學農業實驗站的細菌學助理主任，其研究專長聚焦於微生物學與動物疾病的病原學。他與Herbert W. Mumford合作，致力於將科學研究應用於解決實際的農業問題，特別是對畜牧業具經濟影響的傳染病。他的研究工作嚴謹務實，對早期獸醫科學的發展有重要貢獻。Herbert W. Mumford則是伊利諾大學農業實驗站的畜牧學主任，在推動動物飼養管理與疾病防控的實踐應用方面扮演關鍵角色。
本書為1911年由W. J. MacNeal與Herbert W. Mumford共同撰寫的科學報告，主要探討牛隻傳染性流產（布魯氏菌病）的病因、傳播途徑及防控措施。報告詳細介紹了由Bang與Stribolt發現的病原菌特性，並驗證了其在美國的存在。書中總結了當時歐美各國的研究進展，並評估了隔離、消毒等傳統與實驗性措施的有效性，為畜牧業提供了重要的科學指導，旨在減少牲畜損失，提升農業生產效率。