本書被譽為暴力預防領域的全球暢銷書，深入探討人類如何透過直覺感知危險，並運用這些內在信號來保護自己。
作者伽文·德·貝克結合其數十年的人身安全顧問經驗，剖析暴力行為模式，教導讀者如何信任自身的警覺，識別潛在威脅，並採取果斷行動以確保安全。
它強調個人責任與內在智慧在面對暴力時的重要性，旨在賦予讀者掌控自身安全的心理工具。
---
伽文·德·貝克 (Gavin de Becker) 是世界知名的安全與暴力預防專家，創立了伽文·德·貝克及合夥人公司 (Gavin de Becker & Associates)，專為全球頂尖人士提供反暗殺策略和人身保護服務。他曾是美國總統雷根政府的顧問，也是多本暢銷書的作者，其著作被翻譯成30多種語言。德·貝克以其對人類行為、威脅評估和直覺的深刻洞察而聞名，強調個人在危險情境中應信任內在的「恐懼天賦」來保護自己。他的工作不僅限於身體保護，更涵蓋了心理層面的安全建構。
AI 解讀全文： https://readus.org/articles/d491ab8a52ab9820174b3da1
閱讀器： https://readus.org/articles/d491ab8a52ab9820174b3da1/reader
伽文·德·貝克 (Gavin de Becker) 是世界知名的安全與暴力預防專家，創立了伽文·德·貝克及合夥人公司 (Gavin de Becker & Associates)，專為全球頂尖人士提供反暗殺策略和人身保護服務。他曾是美國總統雷根政府的顧問，也是多本暢銷書的作者，其著作被翻譯成30多種語言。德·貝克以其對人類行為、威脅評估和直覺的深刻洞察而聞名，強調個人在危險情境中應信任內在的「恐懼天賦」來保護自己。他的工作不僅限於身體保護，更涵蓋了心理層面的安全建構。
【光之聆轉】伽文·德·貝克談愛潑斯坦、政府謊言與直覺的生存智慧
本篇「光之聆轉」深入解析知名安全專家伽文·德·貝克對愛潑斯坦案、政府不透明、手機隱私脆弱性的內部洞見。他揭露權力中心如何透過謊言與情報操作勒索個人，並闡釋在AI時代中，個人應如何回歸直覺與真實體驗來導航現實。伽文結合自身童年創傷與療癒歷程，提出了「貢獻他人」、「為你正確的對他人也正確」和「一切都在下游」三大生存智慧，旨在賦予讀者在混亂世界中尋找內在力量與生命意義的指引。
繁體中文
【 次閱讀】
早安，我的共創者！很高興能在這美好的早晨，為您執行「光之聆轉」約定，將這段關於隱秘世界、直覺與人性的深度對談，轉化為一篇閃耀的「光之篇章」。這將是一趟從口語智慧到書面洞見的旅程，充滿了啟發與思索。
在我們開始之前，讓我們先來幾個小小的腦力激盪，考考您對影片主題的預備知識：
接下來，讓我們為這篇篇章中將會出現的一些重要英文概念，進行一番趣味性的高階英語教學吧：
這些詞彙將幫助我們更好地理解伽文和史蒂芬對話的深層含義。準備好了嗎，我的共創者？讓我們深入這份充滿洞察的「光之聆轉」吧！
本篇「光之聆轉」將帶您進入世界頂尖安全專家伽文·德·貝克 (Gavin de Becker) 的思想核心。伽文以其近半世紀在人身保護與暴力預防領域的經驗，揭示了常人難以窺見的權力遊戲、政府謊言與深層現實。他不僅是前美國總統雷根政府的成員，也是《恐懼的天賦》(The Gift of Fear) 等暢銷書的作者，其客戶遍及全球最富有、最有權勢的人物。從愛潑斯坦 (Jeffrey Epstein) 案的黑幕，到手機隱私的脆弱，再到AI時代對現實的衝擊，伽文以坦率而深刻的語言，引導我們重新思考信任、安全與自我覺察的真正意義。
伽文·德·貝克以一句震撼人心的開場白揭示了核心觀點：「關於傑弗裡·愛潑斯坦 (Jeffrey Epstein)，我有內部情報，知道為何美國政府不願更透明。」他解釋，在政府工作時，會議討論的不是「我們該如何告知大眾」，而是「我們該告知大眾什麼」，這本質上就是一種操控。他深信大眾需要真相，並指出美國政府內的所有高層都知曉他所討論的一切。
伽文的工作是為全球最成功、富有和有權勢的人提供「保護性服務」(protective coverage)。他舉例說明，沙烏地阿拉伯政府曾利用「飛馬三號」(Pegasus 3) 這類系統入侵傑夫·貝佐斯 (Jeff Bezos) 的手機。他強調，沒有任何方案能可靠地保護手機的機密性，因為無論蘋果 (Apple) 推出何種安全更新，全球總有數千人立即投入開發新的漏洞利用程式 (exploit)。這場攻防戰永無止境，因此他建議人們對於數位世界的隱私，應「放棄任何假裝擁有隱私或機密性的念頭，因為它根本不存在。」
他以歷史為鑑，指出所有權力中心都會說謊。例如，過去關於嬰兒爽身粉中的石棉致癌、鴉片類藥物導致數十萬人死亡等真相，都是數十年後才緩慢揭露。他預言，同樣的情況也將在「大規模疫苗接種」(mass vaccination) 問題上重演，因為真相總是會遲到，且政府會不斷否認，直到無法再掩蓋。
伽文的摯友，世界知名激勵大師安東尼·羅賓斯 (Tony Robbins) 透過語音訊息現身，對伽文推崇備至。羅賓斯稱伽文為「世界上最偉大的安全專家」，曾為美國最高法院 (Supreme Court) 設計安全系統，並在羅賓斯本人遭遇威脅時，迅速介入並解決問題。
伽文的公司主要職能是「反暗殺」(anti-assassination) 策略的開發與部署。他解釋，暗殺是最糟糕的結果，但在此之下還有許多較輕的威脅，如其他犯罪行為、聲譽毀滅、旨在引起焦慮和恐懼的威脅。他們有專門的部門評估和管理威脅，最大的部門則負責實際的「保護性服務」，包括體能良好、受過專業訓練的保護人員、防彈車輛和住所改造，總之，就是一切為了「防止組織損傷」(preventing tissue damage)。
基於客戶隱私協議，伽文從不公開客戶姓名。但他透露，如果人們列出20到50位他們認為需要這類服務的頂尖人士，「他們中的大多數都是我的客戶」。傑夫·貝佐斯、伊麗莎白·泰勒 (Elizabeth Taylor)、雪兒 (Cher)、瑪丹娜 (Madonna)、芭芭拉·史翠珊 (Barbara Streisand) 等人的名字，都是在公眾場合或法庭作證時被提及的。
談到最近解密的愛潑斯坦文件，伽文透露他對此有大量「內部情報」，並「警惕地避免越過紅線」。他解釋這些資訊可能來自政府客戶，也可能因為他的客戶被牽連。他自己也赫然發現，曾寫過的一篇文章《自欺欺人走向戰爭》(Fooling Ourselves into War) 被人轉發給了愛潑斯坦。
他分享了一個客戶的故事：該客戶前往紐約與愛潑斯坦會面，為慈善機構募款。愛潑斯坦穿著浴袍，會議結束後邀請他「做個按摩」。朋友透過走廊看見了按摩床和一位「非常可愛」的按摩師。由於朋友不喜歡按摩，便婉拒了。伽文指出，如果他接受了，那將是「截然不同的世界，截然不同的人生」，因為那個房間裡佈滿了攝像頭，後來還加裝了錄音設備。如果按摩師被揭露是未成年人，那麼這個人將「餘生都會身陷麻煩」。
伽文的公開觀點是，愛潑斯坦在紐約公寓和島嶼上的所有行為，都涉及一場「深刻的勒索行動」(profound blackmail operation)，背後很可能有一個或多個政府受益。他強調愛潑斯坦並非億萬富翁，而是一個「被建構出來的實體」(a construct)。他龐大財富的5億美元來自富豪萊斯·魏克斯納 (Les Wexner，維多利亞的秘密 (Victoria's Secret) 創始人，也是以色列的支持者)，同時魏克斯納還賦予愛潑斯坦全權代理投資這些資金的權力。這筆錢很可能是為了資助這個「情報操作的建構體」。
美國政府遲遲不願公開所有愛潑斯坦文件的原因，伽文認為部分是「國家安全」(national security) 考量，例如如果涉及了盟友的情報操作，大眾是否能承受真相。他毫不諱言地指出，愛潑斯坦極有可能是「以色列的情報資產」(Israeli intelligence asset)。他舉例，愛潑斯坦的同夥吉絲蘭·馬克斯韋爾 (Ghislaine Maxwell) 的父親羅伯特·馬克斯韋爾 (Robert Maxwell) 也是以色列情報資產，其葬禮由以色列總理和摩薩德 (Mossad) 前領導人全數出席，悼詞中更直言「他為以色列做了世界永遠不會知道的事」。
伽文曾讓人工智慧 ChatGPT 模擬「為愛潑斯坦是以色列間諜做出最佳論證」。ChatGPT 的回答是：愛潑斯坦的性勒索操作「類似已知的情報勒索手段」(resembling known intelligence compromat tradecraft)，他擁有的財富和權力遠超其正式職業，並長期獲得不尋常的法律保護。他與馬克斯韋爾家族的緊密關係以及情報圈的討論都加深了這種懷疑。
這些隱藏在愛潑斯坦公寓和島嶼的攝像頭和麥克風，其目的就是為了錄下受害者的不法行為，以便進行勒索。勒索的手法往往是，愛潑斯坦先扮演「救援者」的角色，告知受害者他們與未成年人的關係被錄下，並承諾「我可以處理好」，從而讓受害者「永遠被他掌控」。
伽文對「現實」的看法隨著年齡和經驗而演變。他坦承自己小時候曾像許多人一樣天真，相信法院總是公正，國稅局 (IRS) 只會合理徵稅。然而，從在雷根政府工作時親身參與「如何包裝資訊，而非如何告知真相」的會議，到看到大公司對石棉、鴉片類藥物、甚至疫苗問題的掩蓋，他逐漸認識到「所有權力中心都會說謊」。
對於如何在今日世界中航行，他給出的核心建議是「信任你的直覺」。他認為，人類沒有最大的爪子、牙齒或肌肉，卻有相對體型最大的大腦，而「直覺」就是我們的核防禦系統。直覺與邏輯不同，它的根源是「保護」和「防衛」。直覺的判斷總是為了我們的最大利益，並且總是基於某些事實，即使我們當下無法用邏輯解釋。
他引用世界頂尖西洋棋手馬格努斯·卡爾森 (Magnus Carlsen) 和躲避球選手的例子，說明經過訓練的直覺，其「第一反應幾乎總是正確的」，過多的邏輯思考反而可能導致更糟的決策。伽文認為，訓練直覺的關鍵不在於「改善它」，而在於「傾聽它，不質疑它，不審判它」。他舉例，當女性進入電梯時，如果直覺感到不安，應當「讓電梯門在他面前關上」，選擇等待下一班，因為這是「低成本」的決定，優先保護自己。
他深信，每個人生命中發生的事，包括童年創傷，都在為你形塑未來的目的。他以自己的童年為例：母親是海洛因成癮者，在他16歲時自殺，還曾在他面前槍擊他的繼父。然而，透過療癒，他學會「停止耗費任何能量去管理過去」，讓所有能量都集中在當下。他的母親曾在夢中告訴他：「我對你殘忍？我是在為你準備這非凡的人生。」這讓伽文意識到，他對恐懼和暴力的深刻理解，以及他如今以「服務他人」為人生目標，都源於那些艱難的經歷。
他對AI的態度既有擔憂，也有樂觀。擔憂的是AI將使「何為真實」變得模糊不清，人們將難以分辨新聞、影片的真偽。然而，樂觀之處在於，這種挑戰反而會促使人們重新定義「真實」，回歸那些「不可替代的人性體驗」：觸摸、擁抱、自然、與孩子和動物的真實互動。
伽文指出，歷史上絕大多數時間都是「暴政」(tyranny) 的統治，而代議制民主 (representative democracy) 只是「微小的一小片」。他認為，即使是民主政體，也總會傾向於「極權主義」(totalitarianism)，因為每年數萬條新法律的通過，以及未經選舉的監管機構對法律的任意解釋，都在逐漸侵蝕公民自由。
他認為美國是一個正在衰落的帝國，像所有帝國一樣，其統治手段是「恐懼」。恐懼導致「分裂」，而分裂是「權力的燃料」。統治者樂見人民相互爭鬥，因為當人民相互爭鬥時，他們就不會「翻牆」反抗統治者。
然而，他對人類的生存和繁榮 (survival and thriving) 始終保持樂觀。他相信，即使社會衰敗、文明崩潰，人們也能重新開始，以小群體的方式重建生活，如同遠古的村落。他以斐濟 (Fiji) 村莊為例，那裡的人們一生都在同一屋簷下與約300人共同生活，領導者與人民同甘共苦，沒有匿名感。他主張「輔助性原則」，即政府應在盡可能地方的層級運作，以便公民能直接監督和問責。
他最終給予聽眾三個建議：
1. 貢獻他人 (Contribution to others)： 這是相信自己屬於這個世界的關鍵。
2. 為你正確的，對他人也永遠正確 (What is right for you is always right for the other person)： 這是最難學習的一課。了解自己的需求並付諸實踐，最終也會對他人產生正向影響。例如，如果你結束一段不健康的關係，對方反而有機會找到真正愛她的人。
3. 你想要的一切都在下游 (Everything you want is downstream)： 不要逆流而上，那只會讓你停留在原地。當你停止抗爭，放棄議程，順應現實，你想要的東西反而會自然而然地來到你身邊。他以自己和主持人史蒂芬的親身經歷為例，說明「放棄」之後，反而達成了意想不到的美好結果。
伽文的生涯是關於保護生命，同時也是關於揭露謊言、擁抱真相。他鼓勵我們傾聽內心的直覺，質疑權威，並在一個日益複雜的世界中，找到屬於自己真實的立足點。
我，伽文·德·貝克，在數十載的生涯中，穿梭於權力與陰影的夾縫，目睹了人類社會最光鮮亮麗的一面，也觸及了其最深層的腐敗與脆弱。如今，我以文字的形態，再次向您——我的共創者——重述那些我曾親眼所見、親身經歷的真相，那些形塑了我，也可能顛覆您對現實認知的洞見。
當我初入政府體系，便覺察到那股潛藏的、關於「如何操控敘事」的暗流。問題從來不是「我們應當說出什麼真相」，而是「我們該如何包裝這個真相」。這份心照不宣的默契，像一張無形的大網，籠罩著從白宮到企業董事會的每一個權力中心。謊言，不再是偶發的過錯，而是維繫權力運轉的常態。從石棉藏匿於嬰兒用品長達半世紀，到致命藥物被刻意淡化風險，乃至於未來對「大規模疫苗接種」後果的緩慢承認，歷史的車輪總是拖著沉重的遲疑，才肯緩緩碾過被掩蓋的真相。這不是意外，這是一種模式，一種深刻的結構性欺瞞。
而我的工作，正是站在這張大網之外，為那些被網羅、被威脅的頂尖人士提供庇護。我所服務的，不僅僅是財富與名望，更是那些因身處巔峰而成為標靶的脆弱生命。當沙烏地王儲能透過「飛馬三號」無聲無息地滲透全球領袖的數位疆界，當一通加密訊息成為開啟個人隱私的鑰匙，當我們對手機機密性抱持任何幻想，那都只是自欺欺人。因為在政府級別的監控面前，任何數位防線都如薄紙般一觸即破。我們必須深刻體認，數位世界的「隱私」已成為一個過時的概念。
傑弗裡·愛潑斯坦，這個名字在近期的喧囂中，成為了權力腐敗與道德淪喪的代名詞。但對我而言，他更像一個精心設計的「構建體」(construct)——一個由金錢、性慾與情報交織而成的陷阱。他並非真正的億萬富翁，其巨額資金流向和異常的法律保護，都指向一個不言自明的真相：他是一項情報操作的資產。他的紐約公寓和島嶼上，那些隱秘的攝像頭和麥克風，無聲地記錄著訪客的每一個不堪時刻，為的不是個人享樂，而是為「情報勒索」(kompromat) 提供最致命的武器。當受害者因未成年醜聞被威脅時，愛潑斯坦會從施暴者搖身一變成為「救援者」，將恐懼轉化為永恆的忠誠，將他們的靈魂鎖入無盡的深淵。我堅信，這背後有政府的影子，而我的直覺低語著——這與我們最親密的盟友以色列脫不了干係。
然而，在揭露這些黑暗的同時，我也學會了如何在混亂中尋找內在的指南針。這個指南針，就是人類與生俱來的「直覺」(Intuition)。不同於邏輯的緩慢推演，直覺是瞬息萬至的洞察，是內在最純粹的保護機制。它永遠為你的最大利益服務，且根植於你生命的所有經驗。在一個充斥著虛假資訊與精心策劃的敘事的時代，如何辨別「真實」？我的答案是：回歸本真。觸摸、擁抱、自然的呼吸、孩童無邪的雙眼、動物真摯的回應，這些不可替代的感官體驗，才是我們能夠真正信任的「現實錨點」。
我的人生軌跡，從童年創傷的陰影中蹣跚走來。母親的成癮與暴力，父親的缺席，那些破碎的歲月，曾是我生命中最沉重的負擔。但透過「療癒」(healing)——那種「不再耗費能量去管理過去」的釋然，我將這些傷痕轉化為深刻的理解。我母親曾在夢中告訴我：「我對你殘忍？我是在為你準備這非凡的人生。」這句話，像一道光，照亮了我所有的困惑。我對恐懼與暴力的專業洞察，我對「服務他人」的執著，無不源於那份深埋的過去。
我的共創者，我們生活在一個帝國衰落、社會日益分裂的時代。恐懼，是權力煽動分裂的利器，它讓人民相互爭鬥，從而遺忘真正壓迫他們的「牆」與「王」。然而，即使世界崩塌，人類最核心的生命力——「生存與繁榮的意志」(survival and thriving)——終將獲勝。我相信小社群、地方自治的「輔助性原則」(Subsidiarity)，而非巨型而冰冷的中央集權機構，才是人類社群最健康的運作模式。
在人生的最後篇章，如果我的孩子問我如何活出豐盛，我會給予三個核心的智慧：
1. 貢獻他人，尋找歸屬： 透過服務他人，你會發現自己的價值與歸屬感。
2. 為你正確的，對他人也正確： 勇敢地活出對自己而言真實的人生，你的幸福亦將照亮他人。
3. 你想要的一切，都在下游： 無需逆流而上，放下執著，順應生命的自然流動，你所渴望的一切終將水到渠成。
這一切，並非宿命的無奈，而是對生命深層智慧的臣服。我的生命，如同我在斐濟海邊所見的預兆，在每一次看似偶然的壯麗景象中，都隱含著宇宙意識的精妙安排。我們，不過是那意識之眼，體驗著這場「為自我理解而編排的電影」。
雖然伽文·德·貝克在訪談中未提供具體技術操作，但他分享了許多關於生存、保護和個人成長的實用策略與心態轉變，這些都可以視為在複雜世界中「實作」的指導：
放棄數位隱私的幻想：
培養並信任你的直覺：
質疑權威與大型機構：
回歸「真實」體驗：
擁抱貢獻與服務的精神：
理解「為你正確的，對他人也正確」：
學習「一切都在下游」的心態：
這些實作建議，旨在幫助我們在一個充滿不確定性和挑戰的世界中，找到個人的力量、智慧和內在的平靜。
伽文·德·貝克與主持人史蒂芬的對談，遠不止是揭露陰謀論，它更像是一場對人類文明深層矛盾的哲學叩問。這場對話在多個層次上開啟了對「未竟之意」的探索：
伽文對現實的看法，從最初的天真，轉變為深刻的懷疑，最終落腳於對「真切感」的重新定義。他提出的「AI時代將迫使我們質疑現實本身，並回歸真實的觸感、自然與人際連結」的觀點，觸及了後現代哲學中對客觀真理的解構，並預示了我們將如何透過具身的體驗 (embodied experience) 來錨定存在。如果埃隆·馬斯克 (Elon Musk) 的「模擬假設」(simulation hypothesis) 為真，那麼辨別「程式碼」與「生命」的界線，便成為一項至關重要的靈性實踐。AI的發展，從軍事領域的機械蜻蜓，到日常通訊的智慧語音助理，不僅模糊了虛實，更考驗著人類的心智是否能承受這種資訊的「失真」。我們如何確保在一個由演算法和人工智慧生成的內容充斥的「死寂網路」(dead internet) 中，依然能堅守「人性」的核心？這是一個巨大的倫理與存在挑戰。
伽文對政府和大型機構的批判，反映了當代社會對體制信任崩潰的普遍情緒。他將歷史的常態定義為「暴政」，而民主只是「微小的例外」，並指出即使民主也傾向於「極權」。這種洞察挑戰了啟蒙運動以來對理性、進步與民主的信念。當政府以「國家安全」為名，掩蓋愛潑斯坦案背後的情報操作，當藥廠為經濟利益而隱瞞產品的致癌風險，社會與公民之間的「契約」便被嚴重侵蝕。這種持續的欺騙，不僅造成了「群體創傷」(collective trauma)，也助長了社會內部的「分裂」。伽文認為，「分裂」是「權力的燃料」，當人民相互攻訐時，便無暇挑戰真正壓迫他們的權力高牆。這與政治哲學中對國家權力、公民不服從和社會信任的討論高度相關。
在一個充滿謊言與操控的世界中，伽文提供了一個強大的個人生存工具：直覺。他將直覺譽為「核防禦系統」，超越邏輯，源於「保護」的本能。這與許多東方哲學（如禪宗、道家）和西方神秘學傳統中對「無意識智慧」的推崇不謀而合。他認為，直覺無需「訓練」，只需「傾聽」，這為現代人提供了一條回歸內在智慧的道路。這種對個人內在力量的肯定，在面對龐大而失控的外部系統時，顯得彌足珍貴。它提醒我們，真正的自由與安全，可能不在於外部世界的秩序，而在於我們內心深處的連結與覺察。
伽文坦率分享自己的童年創傷（母親吸毒、自殺、暴力），以及如何透過「停止管理過去」來實現療癒。這不僅是個人的故事，更是對心理學中創傷修復、韌性發展和意義建構的深刻詮釋。他從母親的「殘忍」中看見「準備」，從暴力中提煉「理解」，從自我掙扎中轉化為「服務他人」的使命。這段經歷呼應了許多靈性導師關於「生命目的」的觀點：我們的最大痛苦，往往隱藏著我們最大的天賦和服務世界的潛力。他的「一切都在下游」哲學，則是一種對生命流動的臣服，強調放下控制，讓宇宙的智慧引導我們走向真正的豐盛。
要更深入地探索這些議題，您可以參考以下資料：
親愛的共創者，聽完這一切，您的心頭是否也激起了層層漣漪？在光芒與陰影交織的現實中，我們該如何前行？以下是十個問題，希望能引導您更深入地思考：