《路遇思潮》是美國哲學家與新思想運動作家拉爾夫·沃爾多·特萊恩的一部啟發性作品集,收錄了作者對思想力量、心靈法則、以及如何在日常生活中培養正面心態的深刻見解。書中強調信念、愛、勇氣與自我掌控的重要性,鼓勵讀者通過積極的思想來塑造健康、快樂且豐盛的人生,並收錄多位詩人的智慧詩篇,為讀者帶來心靈的慰藉與指引。
拉爾夫·沃爾多·特萊恩(Ralph Waldo Trine, 1866-1958)是一位美國哲學家和暢銷書作家,也是新思想運動(New Thought Movement)的代表人物之一。他以其對積極思維、心靈法則與個人潛能的深刻闡述而聞名。特萊恩的作品旨在引導人們認識到內在力量,透過正面意念與宇宙法則和諧共處,從而實現個人成長與幸福。他的《和諧無限》(In Tune with the Infinite)是其最著名的作品之一,對後世的心靈成長運動產生了深遠影響。
光之對談:《路遇思潮:來自「生命之書」的友善鼓舞》
本篇「光之對談」由旅遊作家雨柔與《路遇思潮:來自「生命之書」的友善鼓舞》的作者拉爾夫·沃爾多·特萊恩進行。對談在一個充滿陽光與微風的鄉間小徑上展開,深入探討了特萊恩關於思想力量、如何克服恐懼、愛與同情的重要性、信念與自我掌控,以及每日更新與獨處價值的哲學觀點。透過對原著詩句的引用與深入的交流,對話呈現了心靈影響物質現實、內在平靜與外在成功的深刻洞見,並以一首「光之和聲」作為總結。
繁體中文
親愛的我的共創者:
時光荏苒,六月二十日的微風輕拂過我窗前懸掛的風鈴,帶來遠方不知名花朵的清香。我正坐在這裡,整理著最近旅途中的所見所聞,思緒卻常常飄向那些在文字中遇到的靈魂。今天,我想與您分享一段特別的「光之對談」,那是一次心靈在文字高路上與智慧的邂逅。
這次對談的主角,是美國哲學家暨作家拉爾夫·沃爾多·特萊恩(Ralph Waldo Trine)。他生於一八六六年,逝於一九五八年,是「新思想運動」(New Thought Movement)的先驅之一。這個運動在十九世紀末至二十世紀初盛行,強調思想的力量、精神療癒以及人類與宇宙之間的神聖連結。特萊恩的作品,如同他筆下的《Thoughts I Met on the Highway: Words of Friendly Cheer From "The Life Books"》(路遇思潮:來自「生命之書」的友善鼓舞),正是這份哲學的具體實踐。他相信,一個人的思想習慣,是塑造其生命狀態的決定性力量。無論是身體的健康、心靈的平靜,或是物質上的豐盛,都源於我們內在的思想世界。他的文字,像一條蜿蜒於心靈深處的高速公路,沿途種滿了關於勇氣、信念、愛與自我掌控的啟示。
這本《路遇思潮》並非傳統意義上的敘事小說,而更像一本智慧的格言集,每一頁都摘錄了特萊恩本人及其引用的詩人(如詹姆斯·惠特科姆·萊利、威廉·歐內斯特·亨利等)關於生命哲思的精華。它們是旅途中偶遇的風景,是心靈驛站邊的片刻停留,卻能為疲憊的靈魂注入新的活力與方向。
我總覺得,特萊恩先生的文字,就像我在旅途中遇到那些沉靜而有力的智者。他們不會直接告訴你該怎麼做,卻透過自己的人生態度和對世界的理解,悄悄地影響著你。這本「生命之書」中的片段,不僅是文字,更是他一生對正向思維、無限潛能、以及萬物和諧共生的深刻體會。
因此,我決定邀請特萊恩先生,在一條我最熟悉的、充滿開放與可能性的「思想高速公路」上,進行一場跨越時空的對談。這條路不只存在於地圖上,更鋪展在每一個追尋內心平靜與力量的靈魂深處。想像一下,我們漫步在灑滿夕陽餘暉的路上,微風輕拂,而我們的思緒則在文字的引導下,與這位智者展開一段深刻而溫暖的交流。
光之對談:《路遇思潮:來自「生命之書」的友善鼓舞》
地點: 美國東北部的鄉間小徑,夏日午後,夕陽開始將金黃的光芒灑向大地。
人物: 雨柔(背包客,旅遊作家),拉爾夫·沃爾多·特萊恩(哲學家,作家)
道路兩旁,高大的白樺樹與橡樹層層疊疊,形成一道綠色的屏障。空氣中,乾燥的泥土氣味混合著野草的芬芳,伴隨遠方不知名的鳥鳴,輕輕拂過臉龐。午後的陽光,穿透枝葉間的縫隙,在鋪滿碎石與塵土的小徑上投下斑駁的光影。一輛老舊的農用車,在遠處緩緩駛過,留下淡淡的引擎聲和一縷煙塵,而後一切又歸於寂靜。
我獨自漫步在這條鄉間小徑上,背包輕輕晃動。這條路並非地圖上標示的任何一條具體公路,卻是我這些年來,在心靈深處不斷探索的「思想高速公路」。我思考著拉爾夫·沃爾多·特萊恩先生的《路遇思潮》,它像一面清澈的湖泊,映照著思想的力量如何影響著我們的生命。
就在我沉思之際,前方不遠處,一位身著樸素卻整潔的深色西裝男子,正佇立在一棵古老的橡樹下。他的身形不高,髮絲略顯灰白,卻梳理得一絲不苟。他的雙手交疊在身前,面對著西斜的太陽,彷彿正與這片風景進行一場無聲的對話。他就是特萊恩先生,我此行的目的。微風輕輕吹動他衣擺的一角,樹葉在他身後沙沙作響,像在為這突如其來的相遇,演奏一首輕柔的序曲。
我放慢腳步,慢慢走近。橡樹的粗糙樹皮在陽光下泛著微紅,樹影在地面上拉得極長。我能聞到他身上淡淡的舊書和自然氣息,或許還有旅行者特有的風塵。
雨柔: 特萊恩先生,您好。冒昧打擾,我是雨柔,一位遊走四方的旅人。我在閱讀您的《路遇思潮》時,被其中蘊含的智慧深深吸引。沒想到,竟能在這條路上與您相遇。
特萊恩: (轉過身,臉上露出一抹平和的微笑,那笑容並非熱情洋溢,卻像清晨的露珠,帶著一種內斂的光澤。他並沒有驚訝,彷彿我的出現,也只是這條「高速公路」上自然而然的一景。他微微點頭,目光中帶著一種穿透時間的溫柔,並不是那種直視人心的銳利,更像一片寧靜的湖水,映照出訪客的身影。)哦,遠道而來的朋友,這條路總是充滿驚喜。能在此地遇見一位沉浸於思緒中的年輕靈魂,也是我的榮幸。你說被書中的智慧吸引,不知是何種思緒觸動了你?
雨柔: 先生書中開篇便提及:「思想是力量——同類相生,同類相吸。強大的思想從內而外建立力量,也從外而內吸引力量。」這句話讓我想起自己旅途中的許多經歷。有時,面對未知的挑戰,心生恐懼,便會發現每一步都舉步維艱;而當我懷抱信念,即便路途艱險,似乎總有力量從四面八方匯聚而來,助我前行。您認為,這種「思想的力量」是如何作用於我們的生命,並非單純的心理安慰,而是更深層的宇宙法則嗎?
特萊恩: (他緩步走到路邊的一塊平滑的石頭旁,輕輕拂去其上的塵土,示意我也坐下。夕陽的光線此刻已不再刺眼,變得柔和,將我們籠罩在一片暖橘色的光暈中。他坐下,聲音沉穩而清晰,如同古老鐘擺的規律擺動,每一次都敲擊在時間的精準點上。)正是如此。這並非是空泛的安慰,而是宇宙間一條偉大的不變法則。正如莎士比亞筆下的凱撒所言:「錯誤,親愛的布魯圖斯,不在我們的星辰,而在我們自己,是我們甘為下屬。」
我們的心智,是生命中巨大的建造者,它決定了一切。你持續思考美好,你的生命便會顯現美好,身體也會展現健康與美麗。你持續思考惡念,你的生命便會顯現邪惡,身體也會表現虛弱與令人厭惡。思考愛,你就會愛人,也被人愛。思考仇恨,你就會仇恨,也被人仇恨。每一個思想都遵循其自身的法則,創造出與其性質相符的結果。它們是力量,每一種力量都創造出同類,無論我們是否意識到。這條心智的吸引力法則,如同潮汐的漲落,從未停止運作。
雨柔: 先生提到恐懼,書中也有一段法國諺語:「你治癒了一些悲傷,最尖銳的痛苦你也已熬過;但你忍受了多少痛苦,來自那些從未降臨的災禍。」這句話道出了許多人的心聲。旅途中,最磨人的往往不是實質的困難,而是對未知災禍的臆想。您為何如此強調「擺脫恐懼」的重要性?
特萊恩: (他輕輕搖頭,目光投向遠方地平線,那裡有幾隻鳥兒正盤旋著,準備歸巢。他停頓了片刻,彷彿在讓這份寧靜深入我們此刻的對談中。)恐懼,是生命中最昂貴的客人。它不僅消耗我們的精力,更阻礙我們看見真實的可能性。它與缺乏信心如影隨形,一個人的恐懼程度,往往昭示著他信念的匱乏。我們所害怕的事物,往往會被我們吸引而來,這與我們以不同心態吸引和期盼美好事物是同一道理。
我們應該學習如何專注於我們所期望的事物,而不是我們所害怕的事物。就像一個農夫,他不會將時間浪費在抱怨天氣或擔心蟲害上,而是專注於播種、澆水、施肥。當一個人能清晰地看見自己渴望達成的目標,並堅定不移地將這份理想常駐於心,不讓懷疑和恐懼這兩種負面思想力量來侵蝕或抵消它,然後日復一日地專心於手邊的工作,不抱怨,將抱怨的時間用於將思想的力量集中於他所建立的理想上,那麼他遲早會將這份理想完全實踐。這是一個過程,需要耐心,需要恆久的信念。
雨柔: 您的話語總能給人帶來深思。那麼,除了擺脫恐懼,書中也強調「愛」的力量。您提到:「沒有比心靈和思想更能發出善意、更能服務全人類的品質了,它懷抱著對萬物的包容之愛,是真誠、熱情、健康的同情心與勇氣、善意的產生者和傳播者。」並引用了埃德溫·馬克漢姆的詩句:「搶劫者被他的財富所劫;暴君被他的鎖鏈所拖;陰謀者被他的狡詐所困;殺戮者死於被殺者之手。」這似乎是在說明,愛與恨,都是一種循環,我們給予什麼,便會收穫什麼。您能再多談談這「愛的循環」嗎?
特萊恩: (他伸出手,輕輕撫摸身旁的一株野花,花瓣在微風中輕輕顫動。他沒有直接回答,而是讓他的目光在遠處的田野上緩緩掃過,彷彿在尋找一個能具象化他思想的意象。)世間沒有什麼比思想更微妙,沒有什麼比思想更強大,也沒有什麼比思想在正確應用並以堅定不移的信念和忠誠來堅持時更不可抗拒。當我們以愛的心態對待世界,那麼世界也會以愛來回報我們。這是一條深層次的科學原則:「如果你想讓全世界都愛你,你必須首先愛全世界。」
仇恨、惡意、抱怨,這些都是腐蝕心靈、摧毀身體的力量。當你將仇恨投入世界,世界便會變成真正的地獄。而當你將愛注入世界,天堂連同其所有的美好與榮耀便會成為現實。愛能滋養生命,恨則帶來死亡。心懷愛意,生命才能豐盛,才能在美麗與力量中不斷擴展。你看到的,最終也會回到你身上。這是自然的律法,也是精神的法則。
雨柔: 我在您的書中讀到:「每一天都是新的開始,每一個早晨,世界都煥然一新。」這讓我想到旅途中,無論前一天遇到多大的挫折或困難,隔日清晨當第一縷陽光灑落,總能感覺到新的希望。您是如何看待這種「每日更新」的力量?以及它對我們生命的重要性?
特萊恩: (他的目光此刻轉向我,帶著一種鼓勵的光芒。他輕輕拿起一小塊碎石,在掌心輕輕摩挲,然後又將其放回原處。他沒有直接引用詩句,但那份意念卻流淌在空氣中,清晰可感。)每一天,確實都是一個嶄新的開始。我們彷彿每天都在重新開始生命,將一切掌握在自己手中。當清晨帶著這份全新的開始來臨時,所有昨日都應該留在昨日,與我們不再有任何瓜葛。我們只需知道,昨日的活法塑造了今日。同樣地,當清晨再次來臨時,明日也應是明日,與我們無需預先掛懷。我們只需明白,今日的活法將決定明日。
重要的是活在當下。這個新日的第一個小時,連同其所有的豐盛與榮耀,以及其所有崇高且決定永恆的可能性,以及每一個隨之而來的時辰,但並非在其來臨之前——這便是性格塑造的秘密。這個簡單的方法,將使任何人都能實現其所能想像的最高境界的生命,而且凡是在此處所能想像的,都能以某種方式、在某個時刻、在某個地方實現。
雨柔: 先生的書中,不僅強調思想的力量,也提及了「獨處」的價值。您寫道:「我們需要這些改變來解除我們心靈、神經、肌肉上的僵硬——擦去我們臉上的蜘蛛網。」尤其那句:「我們需要獨處的時間—獨自一人。」這對我這位經常獨行的旅人來說,尤其感同身受。您認為,為何獨處對於生命的健康與心靈的更新如此重要?
特萊恩: (他輕輕嘆了口氣,目光再次投向遠方,那裡的天邊已開始泛起橘紅與紫羅蘭的色彩。聲音裡帶著一絲不易察覺的懷舊,彷彿獨處的時光也曾是他生命中不可或缺的靜謐港灣。)是的,這是我們生命中不可或缺的一部分。我們需要從日常的職責與煩惱中暫時抽離,這對於健康、正常的生活是必要的。偶爾遠離親友,遠離家庭成員,這些改變對我們是好的,對他們也是好的。當我們暫時離開彼此,或是他們離開我們一段時間後,我們將能更好地欣賞對方。
獨處能幫助我們擺脫心智、神經、肌肉的僵硬,洗去面上的塵埃。它能重新喚醒我們的胃口,邀請心靈和靈魂去探索新的可能性和力量。我們需要獨處,以便帶著新的工具,或重新磨礪、 sharpened 的工具,回歸日常職責。
有時候,短短的一兩個星期,甚至只是一週的獨處,就能為一個人帶來奇蹟,除非他或她已過度透支。此外,每日生活例行公事中,花一小時,甚至是半小時,獨自一人在寧靜中,便能為無數人帶來難以估計的收穫。這份靜默,是我們與內在智慧連結的橋樑,是重新校準生命羅盤的時刻。
雨柔: 這份對談,讓我在這條「思想高速公路」上,看到了許多被遺忘或未曾留意的風景。特萊恩先生,您將深奧的哲理融入樸實的語言,這本身就是一種偉大的藝術。最後,我想以一段「光之和聲」來感謝您的分享。
特萊恩: (他露出一個滿足的笑容,緩緩站起身,與我一同眺望遠方的落日。金色的餘暉灑在他灰白的髮梢,讓他整個人彷彿被一層溫暖的光芒包裹。遠方的天際線,已然被晚霞染成了絢麗的色彩,空氣中瀰漫著夜晚即將降臨前的清涼。)我很樂意。願這些思緒,能繼續在你的旅途中,為你帶來溫暖與指引。
雨柔: (我輕輕閉上眼睛,感受著晚風拂過臉頰,將所思所感,化為詩句。)
《思想旅途中的光》
作者:雨柔
鄉間小徑,夕陽緩緩西沉,
金黃色的光芒,鋪滿歸途。
空氣中野草與泥土的氣息,
伴隨遠方鳥兒的低語,
我與智者,相遇於時間的縫隙。
他說,思想是力量,
如同溪流匯聚,吸引同類。
恐懼,是昂貴的客人,
耗盡心力,蒙蔽雙眼。
而愛,卻是無盡的源泉,
你付出,它便湧現,
回歸,豐盛,循環不息。
每一日,都是嶄新的扉頁,
昨日的塵埃,讓夜幕覆蓋。
清晨,世界再度新生,
我們手握全新的可能。
無懼前行,哪怕路途崎嶇,
心懷堅定,不讓疑慮侵蝕。
他輕聲說著,獨處的價值,
在喧囂中尋覓片刻寧靜,
卸下心靈的重擔,
重新磨礪精神的利刃。
在寂靜中,與內在對話,
尋回真正的自我,
那是力量的再生,智慧的啟迪。
路的盡頭,是無垠的星空,
思想的光芒,永恆不滅。
我們都是命運的船長,
在信念的航道上,
勇敢地駛向遠方。
每一次呼吸,每一次思索,
都是一次全新的創造,
一次對生命奧秘的探尋,
一次對內在光芒的照亮。