《A Wonder Book and Tanglewood Tales, for Girls and Boys》

【作者】

Hawthorne, Nathaniel

【作者介紹】

納撒尼爾·霍桑(Nathaniel Hawthorne, 1804-1864)是美國19世紀浪漫主義小說家,以其豐富的象徵主義和對罪惡、道德與人性的探討而聞名。他的代表作包括《紅字》、《七個尖角閣的房子》等。霍桑常在作品中融入新英格蘭清教徒的背景和歷史,並對人類的善惡、罪疚、贖罪等主題進行深刻的反思。他為兒童創作的《A Wonder Book and Tanglewood Tales》展現了他將古典神話與當代道德觀念相結合的獨特嘗試。

【本書介紹】

《A Wonder Book and Tanglewood Tales》是美國作家納撒尼爾·霍桑為青少年改寫希臘神話的兩部作品合集。霍桑以獨特的視角,將原本可能帶有殘酷或複雜情節的神話故事,重新詮釋為富有道德寓意、溫暖人心的童話。書中透過尤斯塔斯·布萊特這位大學生向一群孩子講述故事的框架,探討了想像力、人性、道德與古典文學在現代語境中的意義,包含美杜莎、米達斯、潘多拉、赫拉克勒斯等經典神話故事。

本篇「光之對談」由茹絲主持,邀請了《A Wonder Book and Tanglewood Tales》的作者納撒尼爾·霍桑、故事講述者尤斯塔斯·布萊特,以及書中幾位孩子(普利姆羅斯、考斯利普、甜蕨),在唐格伍德別墅的門廊進行一場跨越時空的對話。對談圍繞霍桑創作該書的核心理念展開,探討了他如何「哥德化」並溫暖這些古老神話,使之適應兒童心靈。對話深入分析了「金觸」與「潘多拉的盒子」等故事的寓意,強調了智慧、好奇心、勇氣和希望等主題,並透過孩子的提問,展現了故事與現實生活之間的連結。整場對談運用了「光之雕刻」和「光之逸趣」來營造場景氛圍,並以「光之和聲」作結,凝練了對神話與人性的深刻理解。

《A Wonder Book and Tanglewood Tales, for Girls and Boys》

【作者】

Hawthorne, Nathaniel

【作者介紹】

納撒尼爾·霍桑(Nathaniel Hawthorne, 1804-1864)是美國19世紀浪漫主義小說家,以其豐富的象徵主義和對罪惡、道德與人性的探討而聞名。他的代表作包括《紅字》、《七個尖角閣的房子》等。霍桑常在作品中融入新英格蘭清教徒的背景和歷史,並對人類的善惡、罪疚、贖罪等主題進行深刻的反思。他為兒童創作的《A Wonder Book and Tanglewood Tales》展現了他將古典神話與當代道德觀念相結合的獨特嘗試。

【本書介紹】

《A Wonder Book and Tanglewood Tales》是美國作家納撒尼爾·霍桑為青少年改寫希臘神話的兩部作品合集。霍桑以獨特的視角,將原本可能帶有殘酷或複雜情節的神話故事,重新詮釋為富有道德寓意、溫暖人心的童話。書中透過尤斯塔斯·布萊特這位大學生向一群孩子講述故事的框架,探討了想像力、人性、道德與古典文學在現代語境中的意義,包含美杜莎、米達斯、潘多拉、赫拉克勒斯等經典神話故事。


本書可延伸篇章(待生成)

  • 神話的現代化:霍桑的改寫哲學
  • 兒童視角的價值:從純真中汲取智慧
  • 《金觸》:貪婪與愛的代價
  • 《潘多拉的盒子》:好奇心與希望的共存
  • 《美杜莎的頭顱》:勇氣與智慧的平衡
  • 尤斯塔斯布萊特的敘事風格與教育意義
  • 唐格伍德作為故事場域的氛圍營造
  • 古典神話中的人性本質探討
  • 霍桑作品中的象徵主義與寓意
  • 透過故事傳遞普世價值的藝術
  • 閱讀的微光:故事對人心的滋養
  • 文學創作中「描寫而非告知」的精髓