《An Account of the Abipones, an Equestrian People of Paraguay, (2 of 3)》

【作者】

Dobrizhoffer, Martin

【作者介紹】

馬丁·多布里茲霍費爾(Martin Dobrizhoffer, 1717-1791),奧地利耶穌會傳教士。他生於奧地利格拉茨,在科爾多瓦大學完成神學教育。在巴拉圭擔任傳教士長達十八年,其中七年與阿比波內人共同生活,十一年與瓜拉尼人相處。他對南美原住民文化有著深刻的了解和細緻的觀察,並將其經歷與發現寫成《An Account of the Abipones, an Equestrian People of Paraguay》三卷巨著。他的著作是研究十八世紀巴拉圭原住民社會、文化和語言的重要歷史文獻,以其豐富的細節和對比式的描述而聞名。

【本書介紹】

馬丁·多布里茲霍費爾(Martin Dobrizhoffer)在其《阿比波內人記聞 (卷二)》中,詳細記錄了他在巴拉圭十八年傳教期間對阿比波內人的觀察。這部作品深入描繪了阿比波內人的地理分佈、生理特徵、身體修飾習俗(如刺青、穿唇、擴耳)、社會結構、宗教信仰(包括巫術與邪靈崇拜)、生活方式(游牧、飲食、旅行、衣著)、語言特色、疾病與治療方法、喪葬儀式、以及其獨特的軍事策略與戰爭哲學。作者以第一人稱視角,對這個南美原住民民族進行了豐富而細膩的民族誌式記述,同時也穿插了作者作為傳教士的思考與歐洲觀點的對比。

這份「光之書籤」從馬丁·多布里茲霍費爾的《阿比波內人記聞 (卷二)》中精選關鍵章節,忠實呈現了十八世紀巴拉圭馬背民族阿比波內人的生活全貌。內容涵蓋其游牧習性、獨特身體裝飾(如臉部刺青、唇部穿孔、耳垂擴張)、強健體魄與長壽秘訣、對「邪靈祖父」和昴宿星團的原始信仰、巫師文化、社會階層、婚喪嫁娶、語言結構的奇特之處,以及其巧妙的軍事戰術與武器使用。透過這些細膩的記述,本篇旨在提供讀者一份可靠的替代性閱讀,深入理解一個在歐洲人眼中充滿異趣與挑戰的南美原住民社會,同時激發對原著文本的探索興趣。