Julius E. Olson, Edward Gaylord Bourne
Julius E. Olson (1858-1944) 是威斯康辛大學的斯堪的納維亞語言與文學教授，以其對北歐薩迦的學術研究而聞名。他在本書中編輯並翻譯了諾斯人航行文蘭的原始薩迦，致力於將這些重要文本呈現給更廣泛的讀者。Edward Gaylord Bourne (1860-1908) 是耶魯大學歷史學教授，專精於美洲歷史。他在本書中負責編輯哥倫布和卡伯特航行相關的原始日誌與信件，對殖民時代的動機、影響及文化視角有深入的洞察。兩位編輯共同將嚴謹的學術研究與珍貴的歷史文獻相結合，為早期美洲的探索史提供了權威性的資料集。
本書是《早期美洲歷史原始敘事》系列的第一卷，收錄了諾斯人、哥倫布和卡伯特在西元985年至1503年間，關於新世界探索的原始文獻。它包括了《紅髮埃里克薩迦》、《平島書》中關於文蘭航行的記載，哥倫布首次及第二次航行的日誌與信件，以及卡伯特航行相關的書信。本書旨在透過這些第一手資料，呈現歐洲人早期探索美洲大陸的歷史面貌，包括他們的動機、遭遇、對新環境和原住民的描述與理解，同時也提供了詳盡的學術註解，對文本的可靠性、地理考證及歷史背景進行深入分析。
玥影透過「光之對談」約定，與《The Northmen, Columbus and Cabot, 985-1503》的兩位編輯Julius E. Olson和Edward Gaylord Bourne展開深度對話。對談從諾斯薩迦的歷史可靠性、文蘭原住民的身份探討，延伸至哥倫布航行的多重動機（宗教與經濟）及其對新大陸自然與人文的雙重視角。討論深入分析了約翰·卡伯特對漁業資源的發現對殖民模式的影響，以及書中詳盡腳註如何揭示當時的科學認知與文化偏見。最終，對談展望這些古老敘事對當代世界在探索、文化理解及環境永續方面的啟示意義，強調尊重生命與自然平衡的重要性。
Julius E. Olson, Edward Gaylord Bourne
Julius E. Olson (1858-1944) 是威斯康辛大學的斯堪的納維亞語言與文學教授，以其對北歐薩迦的學術研究而聞名。他在本書中編輯並翻譯了諾斯人航行文蘭的原始薩迦，致力於將這些重要文本呈現給更廣泛的讀者。Edward Gaylord Bourne (1860-1908) 是耶魯大學歷史學教授，專精於美洲歷史。他在本書中負責編輯哥倫布和卡伯特航行相關的原始日誌與信件，對殖民時代的動機、影響及文化視角有深入的洞察。兩位編輯共同將嚴謹的學術研究與珍貴的歷史文獻相結合，為早期美洲的探索史提供了權威性的資料集。
本書是《早期美洲歷史原始敘事》系列的第一卷，收錄了諾斯人、哥倫布和卡伯特在西元985年至1503年間，關於新世界探索的原始文獻。它包括了《紅髮埃里克薩迦》、《平島書》中關於文蘭航行的記載，哥倫布首次及第二次航行的日誌與信件，以及卡伯特航行相關的書信。本書旨在透過這些第一手資料，呈現歐洲人早期探索美洲大陸的歷史面貌，包括他們的動機、遭遇、對新環境和原住民的描述與理解，同時也提供了詳盡的學術註解，對文本的可靠性、地理考證及歷史背景進行深入分析。