《Nasawing Pagasa》

【作者】

Angel de los Reyes

【作者介紹】

Angel de los Reyes (生卒年不詳),20世紀初期菲律賓重要的塔加祿語作家,常以「Mulawin」為筆名。他以其詩意且充滿社會批判的寫作風格聞名,作品常探討當時菲律賓社會的道德、倫理及民族認同等議題。他的多部作品在當時的報紙上連載,並隨後出版成書,包括《Ang Diyosa Ineng》、《Kristong Magdaraya》(偽基督)和《Imbing Kapalaran》(悲慘命運)等。他的作品不僅反映了當時菲律賓人民在殖民統治下的掙扎與思考,也為塔加祿語文學的發展奠定了基礎。

【本書介紹】

《Nasawing Pagasa》(失落的希望)是菲律賓作家Angel de los Reyes於1912年出版的塔加祿語小說,最初於1910年在報紙《Ang Democracia》連載。故事講述了貧困青年Osong與純真女孩Tuníng的悲劇愛情。Tuníng為了家族的財富與社會地位,背棄了Osong,嫁給了富有的Ruperto,甚至拋棄了兩人所生的孩子。在婚禮上,Osong揭露真相,導致Tuníng悔恨而死,Ruperto則陷入瘋狂。本書深刻批判了金錢對人性的腐蝕,並強調了榮譽與本土語言的重要性,是菲律賓文學史上對社會道德與民族認同的有力反思。

本篇「光之對談」由書婭引導,與《Nasawing Pagasa》的作者Angel de los Reyes及為本書撰寫序言的Amado Jacinto進行了一場跨越時空的深度對話。對談從作品的陰鬱開篇切入,探討了作品中金錢對人性的腐蝕、榮譽與貞潔的重要性,以及早期菲律賓社會對本土語言與民族認同的掙扎。透過對Tuníng悲劇命運及其父、Osong、Ruperto等角色的深入剖析,揭示了作品對當時社會物質主義的強烈批判,並探討了即使在絕望中,仍能從文學中尋找希望的微光。文章強調了文化傳承與個人道德在時代變遷中的重要性。

《Nasawing Pagasa》

【作者】

Angel de los Reyes

【作者介紹】

Angel de los Reyes (生卒年不詳),20世紀初期菲律賓重要的塔加祿語作家,常以「Mulawin」為筆名。他以其詩意且充滿社會批判的寫作風格聞名,作品常探討當時菲律賓社會的道德、倫理及民族認同等議題。他的多部作品在當時的報紙上連載,並隨後出版成書,包括《Ang Diyosa Ineng》、《Kristong Magdaraya》(偽基督)和《Imbing Kapalaran》(悲慘命運)等。他的作品不僅反映了當時菲律賓人民在殖民統治下的掙扎與思考,也為塔加祿語文學的發展奠定了基礎。

【本書介紹】

《Nasawing Pagasa》(失落的希望)是菲律賓作家Angel de los Reyes於1912年出版的塔加祿語小說,最初於1910年在報紙《Ang Democracia》連載。故事講述了貧困青年Osong與純真女孩Tuníng的悲劇愛情。Tuníng為了家族的財富與社會地位,背棄了Osong,嫁給了富有的Ruperto,甚至拋棄了兩人所生的孩子。在婚禮上,Osong揭露真相,導致Tuníng悔恨而死,Ruperto則陷入瘋狂。本書深刻批判了金錢對人性的腐蝕,並強調了榮譽與本土語言的重要性,是菲律賓文學史上對社會道德與民族認同的有力反思。


本書可延伸篇章(待生成)

  • 《Nasawing Pagasa》:金錢腐蝕下的人性悲歌
  • 菲律賓殖民時期:本土語言與民族認同的掙扎
  • Angel de los Reyes的寫作風格與社會關懷
  • Amado Jacinto對塔加祿語文學的倡議與捍衛
  • 文學作為時代鏡像:從《Nasawing Pagasa》看社會病態
  • 「失落的希望」:文本中悲劇意象的象徵意義
  • 從Tuníng的選擇看女性在父權社會中的困境
  • Osong的抗爭:絕望中對真理與愛情的堅守
  • 財富與道德的衝突:Ruperto瘋狂的警世寓意
  • 詩歌敘事:早期菲律賓文學的形式與力量
  • 《Nasawing Pagasa》的現代意義:對消費主義的反思
  • 文化傳承的挑戰:如何在多元文化中堅守本源