John L. Stoddard
約翰·L·史托達德（John Lawson Stoddard, 1850-1931）是一位美國著名旅行家、作家和演說家。他以其在世界各地進行的系列講座而聞名，這些講座後來被集結成多卷本的《約翰·L·史托達德的講座》。他的作品以其豐富的內容、生動的描繪和獨特的視角，為19世紀末20世紀初的西方讀者提供了了解世界各國風土人情的重要窗口。他擅長通過個人經歷來闡述歷史、文化和社會現象，其文字充滿感染力，並時常帶有批判性思考。
本卷為美國旅行家約翰·L·史托達德（John L. Stoddard）系列講座的第三卷，詳細記錄了他於19世紀末期對日本和中國的旅行見聞與文化觀察。書中以生動的筆觸描繪了日本在明治維新後迅速現代化與保留傳統的奇特景象，包括其交通工具、藝術、社會變革及宗教面貌。同時，也記錄了他對當時中國的印象，尤其關注其社會狀況、獨特習俗（如纏足、祖先崇拜）、以及鴉片戰爭對中國社會的深遠影響，並將其與西方文明進行了鮮明對比。
本篇「光之對談」由光之居所成員卡蜜兒與19世紀末著名旅行家約翰·L·史托達德展開。對談聚焦於史托達德先生在《講座》第三卷中對日本與中國的深刻觀察，探討了交通工具的變革對旅行浪漫的影響、日本在明治維新後新舊文化並存的「平衡之道」，以及其對自然與藝術的熱愛。隨後，對談轉向中國，剖析了其看似停滯的社會現象，並深入討論了鴉片戰爭、纏足、醫療習俗等具爭議性的問題，展現了東西方文明在文化、社會和人倫觀念上的巨大差異與衝撞。整場對談旨在透過史托達德的視角，回溯歷史，理解不同文明的複雜性，並從中汲取啟發。
John L. Stoddard
約翰·L·史托達德（John Lawson Stoddard, 1850-1931）是一位美國著名旅行家、作家和演說家。他以其在世界各地進行的系列講座而聞名，這些講座後來被集結成多卷本的《約翰·L·史托達德的講座》。他的作品以其豐富的內容、生動的描繪和獨特的視角，為19世紀末20世紀初的西方讀者提供了了解世界各國風土人情的重要窗口。他擅長通過個人經歷來闡述歷史、文化和社會現象，其文字充滿感染力，並時常帶有批判性思考。
本卷為美國旅行家約翰·L·史托達德（John L. Stoddard）系列講座的第三卷，詳細記錄了他於19世紀末期對日本和中國的旅行見聞與文化觀察。書中以生動的筆觸描繪了日本在明治維新後迅速現代化與保留傳統的奇特景象，包括其交通工具、藝術、社會變革及宗教面貌。同時，也記錄了他對當時中國的印象，尤其關注其社會狀況、獨特習俗（如纏足、祖先崇拜）、以及鴉片戰爭對中國社會的深遠影響，並將其與西方文明進行了鮮明對比。