Shakespeare, William, 1564-1616.
威廉·莎士比亞（William Shakespeare, 1564-1616）是英國文藝復興時期最偉大的劇作家和詩人，被譽為「英國的民族詩人」和「埃文河上的吟遊詩人」。他的作品流傳至今，包括約38部戲劇、154首十四行詩、兩首長篇敘事詩及其他詩歌。他的戲劇涵蓋悲劇、喜劇、歷史劇和傳奇劇，如《哈姆雷特》、《羅密歐與茱麗葉》、《馬克白》、《李爾王》、《仲夏夜之夢》等，深刻探討人性、愛情、權力、死亡等普世主題，對西方文學和戲劇產生了深遠的影響。莎士比亞的語言豐富多變，充滿創造力，許多詞彙和短語至今仍被廣泛使用。
《第十二夜》是威廉·莎士比亞於約1601-1602年創作的一部浪漫喜劇。劇情圍繞著一對因船難失散的雙胞胎兄妹薇奧拉和賽巴斯汀展開。薇奧拉女扮男裝化名賽薩里奧，進入伊利里亞公爵奧西諾的宮廷，擔任其侍從，並對公爵產生愛意。然而，奧西諾卻癡迷於伯爵小姐奧莉薇亞。奧莉薇亞因喪父喪兄而誓言守喪，拒絕奧西諾的求愛，卻意外地對化身為賽薩里奧的薇奧拉一見鍾情。劇中還穿插了奧莉薇亞的舅舅托比爵士、其侍女瑪麗亞、弄臣費斯特以及被他們戲弄的自負總管馬伏里奧等人的次要情節。最終，在種種誤會與錯認的巧合下，雙胞胎重逢，身份揭露，各自找到了真愛，以多場婚禮收場，充滿歡樂與和諧。
本篇「光之書籤」精選莎士比亞喜劇《第十二夜》中的核心情節與對白，以繁體中文忠實呈現其精髓。透過公爵奧西諾對愛的執迷、薇奧拉女扮男裝後的身份錯認、奧莉薇亞對「賽薩里奧」的一見鍾情，以及馬伏里奧被惡作劇的荒誕遭遇，文章勾勒出劇中錯綜複雜的愛情關係與充滿誤解的喜劇氛圍。最終，雙胞胎的重逢解開所有謎團，引領至大團圓結局，深刻展示了愛情、身份、命運與人類情感的本質。