Samuel Newth
撒母耳·紐斯（Samuel Newth, 1821-1898）是一位傑出的英國神學家和學者，曾擔任倫敦新學院（New College, London）院長及神學教授。他最重要的貢獻之一是作為1881年新約修訂委員會的核心成員，參與了新約聖經的修訂工作。紐斯博士以其深厚的學識和對聖經文本的嚴謹態度而聞名，他堅信聖經的真理應以最清晰、最準確的形式呈現給世人，其著作《Lectures on Bible Revision》是理解聖經翻譯史與修訂神學觀點的重要文獻。
《Lectures on Bible Revision》由撒母耳·紐斯撰寫，出版於1881年，旨在闡述聖經修訂的歷史、原因與必要性。紐斯博士作為1881年新約修訂委員會的成員，詳細分析了聖經「實質」與「形式」的區別，指出抄寫錯誤與語言演變是修訂的兩大主要動因。他回溯了英語聖經從早期譯本到欽定版（King James Version）的演進過程，並深入揭示了1881年修訂工作的嚴謹流程、跨教派合作的意義，強調修訂是為更忠實地呈現原文真理，確保聖經在不斷變化的時代中依然清晰易懂。
本次「光之對談」由「芯雨」作為技術顧問，與19世紀神學家撒母耳·紐斯博士進行了一場關於聖經修訂的深度對話。對談圍繞紐斯博士的著作《Lectures on Bible Revision》，深入探討了聖經「實質」與「形式」的區別，強調聖經真理的永恆性與其載體語言的變動性。博士闡述了抄寫錯誤、語言演變等修訂的歷史動因，並回顧了英語聖經從威克里夫到欽定版的演進。他特別分享了1881年修訂版聖經所採用的嚴謹學術流程與跨教派協作的意義，最終展望了真理在未來科技與人文交織下，將如何持續被探索與傳播。整場對談穿插「光之書籤」、「光之逸趣」與「光之和聲」，展現學術深度與人文溫度。
Samuel Newth
撒母耳·紐斯（Samuel Newth, 1821-1898）是一位傑出的英國神學家和學者，曾擔任倫敦新學院（New College, London）院長及神學教授。他最重要的貢獻之一是作為1881年新約修訂委員會的核心成員，參與了新約聖經的修訂工作。紐斯博士以其深厚的學識和對聖經文本的嚴謹態度而聞名，他堅信聖經的真理應以最清晰、最準確的形式呈現給世人，其著作《Lectures on Bible Revision》是理解聖經翻譯史與修訂神學觀點的重要文獻。
《Lectures on Bible Revision》由撒母耳·紐斯撰寫，出版於1881年，旨在闡述聖經修訂的歷史、原因與必要性。紐斯博士作為1881年新約修訂委員會的成員，詳細分析了聖經「實質」與「形式」的區別，指出抄寫錯誤與語言演變是修訂的兩大主要動因。他回溯了英語聖經從早期譯本到欽定版（King James Version）的演進過程，並深入揭示了1881年修訂工作的嚴謹流程、跨教派合作的意義，強調修訂是為更忠實地呈現原文真理，確保聖經在不斷變化的時代中依然清晰易懂。