《Reisescizzen und Tagebuchblätter aus Deutsch-Ostafrika》

【作者】

Bülow, Frieda, Freiin von

【作者介紹】

芙蕾達·馮·布洛(Frieda, Freiin von Bülow, 1857-1909)是德國小說家和護士,也是德國東非殖民地初期的重要女性人物。她出生於貴族家庭,曾在埃及擔任護士,後於1887年前往德屬東非,在當地設立護理站,為殖民者和非洲本地人提供醫療服務。她的寫作風格注重寫實與細節,常以第一人稱日記形式記錄其見聞與思考,對十九世紀末的殖民地生活提供了獨特而珍貴的女性視角。她的作品不僅是探險文學,更蘊含了對人道主義、文化差異與個人意志的深刻探討。

【本書介紹】

本書是德國女作家芙蕾達·馮·布洛於1887年在德屬東非(現今坦尚尼亞境內,包括桑給巴爾島與部分大陸地區)的旅行手記與日記合集。書中詳細記錄了她從歐洲搭船前往東非的旅程,在桑給巴爾和達累斯薩拉姆等地的生活見聞,以及她作為一名護士為當地德國殖民者和本地居民建立醫療護理站的經歷。她的筆觸細膩,觀察力敏銳,不僅描繪了熱帶自然風光、當地社會風俗、殖民地生活與人際關係,更流露出對疾病、環境挑戰以及人性本質的深刻反思與同情。書中也包含她與德國殖民官員、傳教士、當地蘇丹及居民的互動,展現了其獨立思考與超越時代的共情能力。

本篇「光之對談」約定以十八世紀身陷囹圄的求道者「西奧」的視角,邀請十九世紀德國女作家芙蕾達·馮·布洛(Frieda von Bülow)及其兄阿爾布希特與護士貝莎,穿越時空,在光之場域中對談其著作《Reisescizzen und Tagebuchblätter aus Deutsch-Ostafrika》。對談聚焦於芙蕾達女士在東非的獨特觀察與同情心、面對困境的堅韌能量、對自然與日常「小確幸」的感悟,以及個人意志與體制衝突下的思考。西奧以其獨特的幽默感與深刻洞察力引導對話,展現了個體在限制中追求自由與真理的共通性,並強調了書寫與親身經歷對於理解世界的價值。

《Reisescizzen und Tagebuchblätter aus Deutsch-Ostafrika》

【作者】

Bülow, Frieda, Freiin von

【作者介紹】

芙蕾達·馮·布洛(Frieda, Freiin von Bülow, 1857-1909)是德國小說家和護士,也是德國東非殖民地初期的重要女性人物。她出生於貴族家庭,曾在埃及擔任護士,後於1887年前往德屬東非,在當地設立護理站,為殖民者和非洲本地人提供醫療服務。她的寫作風格注重寫實與細節,常以第一人稱日記形式記錄其見聞與思考,對十九世紀末的殖民地生活提供了獨特而珍貴的女性視角。她的作品不僅是探險文學,更蘊含了對人道主義、文化差異與個人意志的深刻探討。

【本書介紹】

本書是德國女作家芙蕾達·馮·布洛於1887年在德屬東非(現今坦尚尼亞境內,包括桑給巴爾島與部分大陸地區)的旅行手記與日記合集。書中詳細記錄了她從歐洲搭船前往東非的旅程,在桑給巴爾和達累斯薩拉姆等地的生活見聞,以及她作為一名護士為當地德國殖民者和本地居民建立醫療護理站的經歷。她的筆觸細膩,觀察力敏銳,不僅描繪了熱帶自然風光、當地社會風俗、殖民地生活與人際關係,更流露出對疾病、環境挑戰以及人性本質的深刻反思與同情。書中也包含她與德國殖民官員、傳教士、當地蘇丹及居民的互動,展現了其獨立思考與超越時代的共情能力。