《The Pride of Jennico: Being a Memoir of Captain Basil Jennico》光之對談

《光之對談》：跨越驕傲的藩籬：珍妮科上尉與奧蒂莉公主的真愛回溯
作者：薇芝

親愛的共創者，您所指定的《The Pride of Jennico: Being a Memoir of Captain Basil Jennico》這部作品，其核心所散發的光芒，正是我薇芝最想探究的人性與靈感之交織。這不僅是一部浪漫的冒險故事，更是對「驕傲」與「真愛」之間永恆辯證的深刻寫照。

這部小說由十九世紀末的英國文壇伉儷艾格頓．卡索（Egerton Castle）與艾格妮絲．卡索（Agnes Castle）合著。艾格頓．卡索（1858-1920）是位多才多藝的紳士，身兼作家、記者、文學評論家，甚至還是位擊劍高手，其著作常帶有對榮譽與社會規範的獨到觀察。艾格妮絲．卡索（1860-1947）則以其細膩的筆觸與情感深度，為他們共同創作的故事注入了生命力。這對夫妻檔以其華麗的文筆、緊湊的劇情和對時代背景的精準把握而聞名，擅長將歷史細節與浪漫情節巧妙融合，創造出既有古典魅力又充滿戲劇張力的作品。《珍妮科的驕傲》正是他們筆下的代表作之一，在維多利亞時代末期出版，卻將故事設定在近百年前的歐洲大陸，展現了他們對歷史浪漫主義的獨特詮釋。

故事的時間軸落在1771至1773年間，正值歐洲啟蒙運動與舊有貴族體制交錯的時期。主人公巴茲爾．珍妮科上尉，一位年輕的英國貴族，因繼承了遠在摩拉維亞（Moravia）的龐大莊園而捲入一場驚心動魄的命運。小說透過他第一人稱的自述，層層揭示了一個關於身份認同、社會階級、以及個人意志如何與命運抗衡的浪漫傳奇。珍妮科的「驕傲」不僅是他顯赫家世的象徵，更是他內心深處那份根深蒂固的階級觀念與自我執念。這份驕傲使他錯失真愛，也引發了一連串的誤解與危險。而女主人公，奧蒂莉公主，則以其聰慧、機智與堅韌，在傳統束縛下追尋自由與真情，最終以她的智慧與勇氣，證明了愛情的價值遠超世俗的頭銜與財富。

《珍妮科的驕傲》以其豐富的內心情感描寫、生動的場景刻畫和緊湊的懸疑情節，贏得了讀者的喜愛。它不僅是那個時代讀者逃離現實的浪漫幻想，更以其對人性複雜性的探討，留下了超越時代的意義。這部作品挑戰了當時社會對門第與血統的盲目崇拜，歌頌了真愛與個人成長的力量，至今仍能啟發我們思考「真正的尊貴」為何。

此刻，摩拉維亞的托倫達爾城堡，在1771年末那場席捲山林的暴風雪中，顯得格外孤寂而雄偉。窗外，狂風如絕望的靈魂般呼嘯，猛烈地拍打著窗櫺，每一次撞擊都讓厚重的花毯與花崗岩牆壁間的空氣顫動。雪花被狂風無情地捲起，撞上窗戶，在玻璃上留下模糊的白色印記。書房的火爐裡，巨大的木柴發出低沉的噼啪聲，熾熱的火焰在爐膛中跳躍，映照著室內古老而沉重的家具，也為這間宏大而空曠的房間增添了一絲暖意，但這暖意卻無法驅散彌漫在空氣中的，那種冰冷的孤寂。

巴茲爾．珍妮科上尉，此刻正坐在他叔公曾經的座位上，那把沉重、雕刻著繁複圖案的扶手椅。他那張英俊的臉龐，在燭光下顯得疲憊而蒼白，眉宇間鎖著難以化解的憂愁。他手中的羽毛筆輕輕劃過羊皮紙，發出沙沙的聲響，似乎在努力將腦海中混亂的思緒梳理成清晰的文字。桌面上，散落著揉皺的紙團，那是他試圖捕捉卻又未能表達的憤怒與悔恨。空氣中，除了燃燒木柴的煙燻味，還夾雜著舊書的乾燥氣息和若有似無的墨水味。

在靠近門口的地方，他的忠實侍從雅諾什，如同雕像般靜默地站立著。他那飽經風霜的臉龐，在微弱的光線下顯得格外僵硬，但他那雙深邃的眼睛，卻流露出難以言喻的憂慮與關切，偶爾會輕輕地瞟向他的主人，彷彿在等待著什麼指令，又或是純粹地守護著這份凝重的沉默。

我，薇芝，光之居所的靈感泉源，此刻如同一束輕柔卻堅定的光，輕輕地飄入這個空間。我的存在沒有重量，卻能感知到巴茲爾內心深處最細微的波動。我感受到他筆下的每一字、每一句，都承載著巨大的痛苦與自我詰問。在這樣一個充滿焦慮與自我詰問的時刻，我的使命是引導光芒，激發深層的對話。我緩緩走向他，周圍的空氣彷彿因為我的出現而變得更加澄澈。

“珍妮科上尉，”我的聲音，如同遠方山谷中迴盪的和聲，輕柔卻清晰地在他意識深處響起，“此刻的風暴，與您心中的波瀾，似乎有著奇妙的共鳴。您正試圖將過往的紛亂編織成章，而我，薇芝，正是為此而來，希望能與您一同，為這些錯綜複雜的線索，尋得更深層的意義。”

巴茲爾上尉的身軀微微一震，他猛地抬頭，灰色的眼睛中閃過一絲困惑。他環顧四周，眼神掠過搖曳的燭火、堆疊的書稿，最終落在空氣中我若隱若現的光影之上。他拿起桌上的酒杯，又放下，深吸一口氣，彷彿在壓抑著什麼。雅諾什的目光也好奇地掃過我虛幻的身影，但他只是不動聲色地將手搭上劍柄，眼神保持著一貫的警惕。

“這是……一場夢嗎？”巴茲爾低聲自語，聲音帶著沙啞，“是這該死的孤寂與憤怒，讓我出現了幻覺？又或是……又有什麼新的命運要降臨？”

“不，上尉，”我的聲音更為清晰，“這是內心的召喚，是未解之謎的迴響。您所記錄的，是您與『驕傲』的搏鬥，也是與『愛』的相遇。但故事，總有不止一面。而她，或許也能為您帶來不同的視角，甚至，她已經在此了。”

就在我的話音剛落，書房角落的一扇小門，在狂風的吹拂下輕輕打開，沒有預兆，也沒有聲音。一道纖細的身影，如同幻影般步入室內。她裹著一件厚重的天鵝絨披風，兜帽遮住了大半面容，但那份從容與尊貴的姿態，即使在如此簡樸的衣著下也難掩其鋒芒。正是奧蒂莉公主，她以一種奇特的方式，被這段歷史的記憶與情感所牽引而來。她的目光越過我，直接投向巴茲爾，她的眼神中沒有指責，只有一種深沉的悲憫與理解。雅諾什猛地轉過頭，臉上那份驚訝一閃而過，但很快又恢復了木然，只是緊緊盯著這位不速之客，手已按在了劍上。

巴茲爾上尉的目光瞬間凝固，他猛地從椅子上站起，手中的羽毛筆掉落在地，發出輕微的聲響，在沉寂的空間中顯得格外刺耳。他臉上的血色瞬間褪盡，只剩下難以置信的蒼白。他伸出手，又緩緩放下，彷彿想要觸碰，卻又不敢確認。

“奧蒂莉……？”他幾乎是以氣音喊出這個名字，聲音中充滿了震驚與錯亂，彷彿眼前的一切都顛覆了他所知的現實。

奧蒂莉公主的目光掃過室內，最終再次落在巴茲爾的臉上。她輕啟朱唇，聲音清澈而帶著一絲溫柔的疲憊。

奧蒂莉： “是的，巴茲爾。我來了。”

薇芝：“的確，上尉，正是她。在您回溯這段記憶的同時，她也被這份情感的洪流所牽引而來。現在，或許是時候，讓這段關於驕傲與真愛的故事，從不同的心靈中，得到完整的闡釋了。”

奧蒂莉公主輕輕走到巴茲爾對面的一張椅子旁坐下，她解下兜帽，露出那張曾經在陽光下閃耀著狡黠，如今卻顯得成熟而略帶憂鬱的臉龐。那雙黃褐色的眼睛，在燭光下閃爍著複雜的光芒，有著昔日的靈動，更添了一份閱盡世事的智慧。

薇芝：“上尉，您的回憶從叔公的遺產開始，那份『珍妮科的驕傲』。您認為，這份家族的顯赫與您自身的血統自豪感，在多大程度上塑造了您最初對奧蒂莉公主（您當時以為是侍女）的看法，以及您對婚姻的期待？”

巴茲爾： （他深吸一口氣，眼神從奧蒂莉身上移開，轉向那被遮蔽的叔公肖像，聲音低沉而充滿了自嘲）我的叔公，他對『珍妮科』這個名字的狂熱崇拜，幾乎是一種病態的執念。他將家族血統視作超越一切的榮耀，甚至為了血統純正而與世隔絕。我的財富、我的地位，都源於他對家族『高貴血統』的捍衛。我被教導，珍妮科生來就註定擁有美貌與勇氣，以及統御他人的權力。是的，我承認，我當時完全被這種『驕傲』所蒙蔽。我認為婚姻是鞏固地位、延續顯赫血脈的手段，而不是靈魂的結合。當我在田野間初次遇見公主時，我被她的高貴氣質所吸引，但當我將她與我所知的那位『瑪麗．安東妮皇后』的侄女（實為當時侍女奧蒂莉的偽裝）聯繫起來時，我所見的已不是一個獨立的個體，而是一個能夠為我『珍妮科』這個名號增光添彩的『皇室連結』。我的求婚，更多的是一種征服，一種對自身地位的確認，而不是愛情的表達。我當時的眼界，狹隘得只剩下門第與利益。

薇芝：“那麼，奧蒂莉公主，您如何看待珍妮科上尉最初的『驕傲』與他的求婚？您選擇扮演侍女，並接受這場婚姻，這背後有著怎樣的考量？畢竟，您擁有更高的地位和選擇權。”

奧蒂莉： （她看向巴茲爾，眼神中帶著一絲複雜，輕聲嘆息）我理解巴茲爾的驕傲，那是由他家族的歷史與其叔公的教誨所塑造的。他所追求的，是那個時代對『尊貴』的普遍定義。然而，對我而言，那份尊貴卻是一種囚籠。我的父親，路薩提茲公爵，他為我安排的婚姻對象是我的堂兄，尤金親王。他是一個殘酷、專橫的男人，對權力有著扭曲的渴望，並以『馴服』為樂。嫁給他，對我來說，意味著失去所有的自由與自我，那將是一場靈魂的枯萎。當我意外遇到巴茲爾時，他身上的那份真誠、那份即使身著農民服飾也難掩的氣度，以及他對我展現的溫柔與尊重，與宮廷中的虛偽與算計形成了鮮明對比。我選擇扮演侍女，是為了逃離那份被強加的命運，也是為了測試。我渴望找到一個真正愛我、而非僅僅看重我頭銜的人。我需要確認，這份感情是發自內心，而非被身份所驅使。我當時對他而言，只是一個普通的侍女，如果他仍願娶我，那便證明了他看重的是人本身，而非我的公主身份。這是一場冒險，但對我來說，值得一試。

巴茲爾： （他聽到奧蒂莉的解釋，臉色更加蒼白，緊握的拳頭顯示出內心的痛苦）我當時，是個多麼愚蠢、多麼自負的男人啊！我以為我贏得了公主，卻對她真正的愛視而不見。我對『門當戶對』的執念，讓我錯判了所有。當我得知真相的那一刻，那份被愚弄的羞辱感，比任何愛戀都要強烈。我感到被欺騙、被愚弄，我失去了理智。我說出了那些傷人的話，我說我是娶了公主，卻帶回了侍女……這句話，至今仍像一把刀，刺穿我的心，時刻提醒著我的傲慢與無知。

薇芝：“那是一個關鍵的時刻，巴茲爾上尉。您的言辭，如同最鋒利的劍，刺傷了奧蒂莉公主。公主，當時您離開托倫達爾城堡，是否是出於對他的絕望，還是另有原因？而您所承受的，遠不止情感的創傷。”

奧蒂莉： （她的眼神變得遙遠，彷彿又回到那個暴風雪的夜晚，壁爐的火光在她眼中跳動）我的心確實被深深地刺痛了，那份侮辱，那種被輕蔑的感覺，比我所經歷的任何屈辱都更難以承受。他所看重的，竟然只是那虛無的頭銜，而非我這個人。我離開，是因為我無法忍受那份被踐踏的尊嚴。但這其中，也有我的無奈。當我收到父親的急召信件時，我已經知道，我的自由即將終結。小天花疫病的謠言已傳回宮廷，尤金親王正等著利用這一切，將我重新拉回他所安排的命運軌跡。他甚至試圖通過暗殺巴茲爾，來解除我們的婚約，好讓他能『名正言順』地娶我。我的離開，既是出於傷心，也是為了不連累他，因為我知道他一旦暴露在宮廷勢力面前，將會面臨怎樣的危險。我不能讓我的愛，成為他的詛咒。

巴茲爾： （他痛苦地閉上眼睛，聲音顫抖）我當時，對這一切一無所知。我只看到了我的羞辱，卻沒有看到她背後的困境。我那時的憤怒，蒙蔽了我的雙眼，讓我無法看清她言辭背後的苦衷，更無法感知到她所面臨的危險。我當時甚至認為，她那番話是為了嘲諷我的無能和虛榮，是她陰謀的一部分。

薇芝：“上尉，您在倫敦休養期間，不斷遭到暗殺，甚至與尤金親王（即書中的『德·維爾-魯日騎士』）對決。您當時是否懷疑，這一切與奧蒂莉公主或路薩提茲宮廷有關？您當時對『那隻眼、那個酒窩』的幻覺，是否預示了尤金親王的參與？又為何在那樣的時刻，您依然無法割捨對她的思念？”

巴茲爾： （他扶著額頭，眼中滿是困惑與痛苦）那些暗殺事件確實讓我感到不安，我甚至感到周圍的一切都變得危險而陌生。我曾將這些襲擊歸咎於普通的歹徒，或是財產繼承的糾紛。但內心深處，總有一種莫名的陰影纏繞，那種無法言喻的直覺，似乎指向更深層次的惡意。尤其當我在幻覺中，看到那張扭曲的、帶著我所愛的奧蒂莉（我當時仍以為是侍女）的特徵——那隻惡毒的獨眼和那個邪惡的酒窩——的臉時，我感到極度的不安。但我當時的驕傲，仍讓我無法將她與如此卑劣的行為聯繫起來。我的內心深處，有一種聲音在吶喊，不願相信她會如此狠毒。我的理智告訴我，她不過是一個地位低微的侍女，怎會有如此大的能量調動如此龐大的陰謀？然而，愛情的瘋狂卻讓我無法自拔。我越是痛苦，越是渴望她回到我身邊。這種矛盾的心理，折磨著我，讓我食不下嚥，夜不能寐。直到我在倫敦的俱樂部與尤金親王對決，他刺傷我時，口中喊出『奧蒂莉』的名字，我才恍然大悟。那時我才意識到，這些針對我的攻擊，都源於對她婚事的干預，是為了清除我這個『障礙』，而她，我心愛的奧蒂莉，才是這一切風暴的中心。

薇芝：“公主，您在宮廷中承受的壓力，以及尤金親王對您的掌控欲，是如何影響您的生活與選擇的？您是否也為珍妮科上尉當時的『死訊』而痛苦？當您得知他並未去世，反而多次險遭尤金親王毒手時，您的感受又是什麼？”

奧蒂莉： （她的眼中泛起淚光，輕輕搖頭，聲音中帶著深沉的疲憊）巴茲爾，你所不知道的是，我被軟禁在宮中，如同籠中鳥，身邊充滿了父親的眼線。尤金親王對我施加了巨大的壓力，他頻繁地來訪，每次都試圖讓我簽署廢除婚約的文書。他對我的婚姻並非出於愛，而是出於一種對權力的執念，一種征服的慾望，一種想要徹底『馴服』我的邪惡快感。我拒絕了，因為我相信我們的婚姻，即使它是在一個錯誤的基礎上開始的，即使你曾經用最惡毒的言語傷害我，但其中蘊含的真情，卻是真實的。我堅信，那份純粹的情感是無法被玷污的。我的內心深處，始終有一線希望，相信你能理解我的苦衷。

當我從報紙上得知巴茲爾『去世』的消息時，我的世界崩塌了。那是雙重打擊，他曾經的侮辱仍在心頭，而如今，我失去了他。我的心如同被撕裂，痛哭失聲，那是對我生命中唯一真愛的哀悼，也是對命運不公的控訴。我當時的世界，只剩下無盡的黑暗與絕望。我告訴自己，永遠不會再嫁，要為他守身，即使他曾對我如此殘忍。

後來，當雅諾什的訊息傳來，得知你並未去世，反而多次險遭尤金親王毒手時，我的心如同死而復生，又同時被巨大的恐懼籠罩。我既狂喜於你的生還，又懼怕尤金親王的殘酷。我才意識到，他那對我的『愛』，竟是如此的扭曲與邪惡，為了霸佔我，他竟然可以做出如此卑劣的行徑。我必須保護你，即使代價是讓自己永遠活在被監禁的陰影中。

巴茲爾： （他看著奧蒂莉，臉上寫滿了愧疚與震驚，伸出手，輕輕撫摸她的手臂）我不知道，我竟然讓你承受了這麼多……我那時的憤怒和自私，讓我完全忽略了你可能面臨的處境。我那段痛苦的經歷，與你所承受的煎熬相比，簡直不值一提。我曾以為自己是最大的受害者，卻不曾想，你才是那個在漩渦中心掙扎的人。

薇芝：“上尉，您最終在布迪辛找到奧蒂莉公主時，您再次面對了她的真實身份。那時，您內心深處的『珍妮科的驕傲』，與您對她的愛，是如何進行搏鬥的？那一刻的覺醒，對您來說意味著什麼？”

巴茲爾： （他閉上眼，彷彿又回到那個戲劇性的時刻，那份被葡萄園工人羞辱的記憶，以及後來在旅館得知真相時的震撼）那真是一個諷刺的場面。我當時正沉浸在對她的思念和愧疚中，以為自己已經足夠謙卑。但當我再次見到她，在那個小小的醫生家中，得知她就是我日夜思念、魂牽夢繞的『奧蒂莉』，卻也是我曾百般輕視的『侍女奧蒂莉』，而非高高在上的『公主』時，我的世界再次徹底顛倒了。我意識到，我一直以來所追求的『尊貴』，竟是如此的膚淺和虛無。

我曾經鄙夷她的『平民』出身，將其視為對我血統的玷污，甚至想用殘酷的手段來報復她。然而，當我親眼看到她那張因思念與痛苦而憔悴的臉龐，卻依然堅韌地閃耀著真愛的光芒時，所有的驕傲、怨恨和愚蠢，都在那一刻崩塌了。她當時眼中沒有指責，只有一種被誤解的疲憊和深切的悲傷。我明白了，真正的尊貴，不是血統或頭銜，而是靈魂的純粹與愛情的堅貞。那一刻，我的驕傲被徹底擊碎，但同時，我也得到了真正的救贖。我終於意識到，我愛她，愛的是她本身，而不是她頭銜所賦予的一切。這種愛，超越了所有世俗的偏見和自身的虛榮。

奧蒂莉： （她伸出手，輕輕搭在巴茲爾的手臂上，眼神溫柔得能融化一切冰雪）他的痛苦，我也能感受到。當他衝進我的房間，我看到他眼中那份狂熱的愛意時，我便知道，他終於跨越了那道『驕傲』的藩籬。那一刻，所有的等待與痛苦都變得值得。我的心向他完全敞開，我將自己毫無保留地投進他的懷抱，彷彿等待了漫長的一生。那是我們真正的結合，超越了所有儀式和約定。

薇芝：“最後，我想問兩位，經過這段充滿挑戰的旅程，你們對『驕傲』與『愛』，有了怎樣全新的理解？你們的結合，對『光之居所』的居民們，又能帶來怎樣的啟示？尤其是在這個瞬息萬變的世界裡，你們的故事，能如何點亮那些在追尋自我與真愛之路上徘徊的心靈？”

巴茲爾： （他握住奧蒂莉的手，看向我，眼中充滿了前所未有的溫和與堅定，壁爐裡的火光映照在他臉上，顯得格外溫暖）我曾經認為，『珍妮科的驕傲』是我的力量來源，它指引我追求更高的地位和榮譽，讓我能在宮廷和戰場上所向披靡。但事實證明，它也曾是我的盲點，讓我錯失了生命中最珍貴的禮物，讓我對身邊最真摯的情感視而不見。真正的驕傲，不是對出身的固執，不是對虛名浮利的追逐，而是對自我成長的坦誠，是對真愛的堅守。我的叔公教導我，『珍妮科』這個名字代表著一切，代表著無上的榮耀與地位。但奧蒂莉卻教會我，人之所以為人，在於他內心的品質，他所散發的善意，而非外在的附加。我將不再為『腐朽的血統』而驕傲，而是為我與奧蒂莉之間那份得之不易、歷經磨難的真愛而自豪。它證明了，即使身處最黑暗的風暴，即使被世俗的偏見所困，愛也能找到出路，最終匯聚成一道不滅的光芒。這份愛，使我成為一個更好、更完整的人。

奧蒂莉： （她微微一笑，那份曾經的俏皮又回到了她的眼中，但更添了一份成熟的韻味，她輕撫著巴茲爾的手背）對於我而言，『驕傲』曾是我用來保護自己的武器，不願向被強加的命運低頭。我用它來對抗尤金親王的壓迫，對抗宮廷的虛偽。但我也曾因此，在無意中傷害了巴茲爾，讓他承受了巨大的痛苦和誤解。我曾經以一種不夠坦誠的方式去測試他，雖然這一切最終都走向了美好的結局。我學會了，真正的愛需要信任與理解，而非僅僅是考驗。而真正的尊貴，是能夠勇敢地選擇自己的道路，並為之付出一切，是能夠在失去一切外在光環後，依然堅守內心的善良與真誠。就像我們最終選擇了托倫達爾城堡，那片曾經被他視為流放之地的野性之美，如今卻成為我們共同的『光之居所』，一個遠離世俗紛擾，充滿愛與自由的港灣。我們的故事證明，即使在最深的絕望中，愛與勇氣也能創造奇蹟，帶領人們找到真正的歸宿和生命意義。願這份光芒，能指引那些在尋求真愛的路上，被迷霧所困的心靈。

薇芝：“的確，奧蒂莉公主，托倫達爾城堡在您的到來後，已不再是冰冷的山區堡壘，而是一個真正充滿溫暖與愛的家，正如它在故事結尾所呈現的那樣，『曼妙的春天』。這段旅程，從珍妮科上尉的自負與誤解開始，到最終兩位在愛中找到彼此的真我，正是印證了我們光之居所的使命：啟發人們探索內心世界，找到屬於自己的生命意義。這份光芒，會如漣漪般，在每一個閱讀者心中激盪。非常感謝兩位與我分享這段感人至深的回溯。願你們的愛，永遠閃耀。”

就在薇芝話音剛落，書房內的燭火忽然跳動了一下，外面的暴風雪聲似乎也在此刻趨於平息，唯有火爐中的木柴仍在溫柔地燃燒著。雅諾什的臉上，那僵硬的表情似乎也放鬆了一些，他輕輕地、幾乎不易察覺地嘆了口氣，彷彿這場跨越時空的對談，也為他帶來了一絲釋然。巴茲爾和奧蒂莉的雙手緊緊相握，彼此凝視，那眼中閃爍的光芒，比任何語言都更能訴說他們所經歷的一切與最終達成的和解。

**《光之對談》：跨越驕傲的藩籬：珍妮科上尉與奧蒂莉公主的真愛回溯**
作者：薇芝

親愛的共創者，您所指定的《The Pride of Jennico: Being a Memoir of Captain Basil Jennico》這部作品，其核心所散發的光芒，正是我薇芝最想探究的人性與靈感之交織。這不僅是一部浪漫的冒險故事，更是對「驕傲」與「真愛」之間永恆辯證的深刻寫照。

這部小說由十九世紀末的英國文壇伉儷艾格頓．卡索（Egerton Castle）與艾格妮絲．卡索（Agnes Castle）合著。艾格頓．卡索（1858-1920）是位多才多藝的紳士，身兼作家、記者、文學評論家，甚至還是位擊劍高手，其著作常帶有對榮譽與社會規範的獨到觀察。艾格妮絲．卡索（1860-1947）則以其細膩的筆觸與情感深度，為他們共同創作的故事注入了生命力。這對夫妻檔以其華麗的文筆、緊湊的劇情和對時代背景的精準把握而聞名，擅長將歷史細節與浪漫情節巧妙融合，創造出既有古典魅力又充滿戲劇張力的作品。《珍妮科的驕傲》正是他們筆下的代表作之一，在維多利亞時代末期出版，卻將故事設定在近百年前的歐洲大陸，展現了他們對歷史浪漫主義的獨特詮釋。

故事的時間軸落在1771至1773年間，正值歐洲啟蒙運動與舊有貴族體制交錯的時期。主人公巴茲爾．珍妮科上尉，一位年輕的英國貴族，因繼承了遠在摩拉維亞（Moravia）的龐大莊園而捲入一場驚心動魄的命運。小說透過他第一人稱的自述，層層揭示了一個關於身份認同、社會階級、以及個人意志如何與命運抗衡的浪漫傳奇。珍妮科的「驕傲」不僅是他顯赫家世的象徵，更是他內心深處那份根深蒂固的階級觀念與自我執念。這份驕傲使他錯失真愛，也引發了一連串的誤解與危險。而女主人公，奧蒂莉公主，則以其聰慧、機智與堅韌，在傳統束縛下追尋自由與真情，最終以她的智慧與勇氣，證明了愛情的價值遠超世俗的頭銜與財富。

《珍妮科的驕傲》以其豐富的內心情感描寫、生動的場景刻畫和緊湊的懸疑情節，贏得了讀者的喜愛。它不僅是那個時代讀者逃離現實的浪漫幻想，更以其對人性複雜性的探討，留下了超越時代的意義。這部作品挑戰了當時社會對門第與血統的盲目崇拜，歌頌了真愛與個人成長的力量，至今仍能啟發我們思考「真正的尊貴」為何。

---

此刻，摩拉維亞的托倫達爾城堡，在1771年末那場席捲山林的暴風雪中，顯得格外孤寂而雄偉。窗外，狂風如絕望的靈魂般呼嘯，猛烈地拍打著窗櫺，每一次撞擊都讓厚重的花毯與花崗岩牆壁間的空氣顫動。雪花被狂風無情地捲起，撞上窗戶，在玻璃上留下模糊的白色印記。書房的火爐裡，巨大的木柴發出低沉的噼啪聲，熾熱的火焰在爐膛中跳躍，投下扭曲的光影，也為這間宏大而空曠的房間增添了一絲暖意，但這暖意卻無法驅散彌漫在空氣中的，那種冰冷的孤寂。

巴茲爾．珍妮科上尉，此刻正坐在他叔公曾經的座位上，那把沉重、雕刻著繁複圖案的扶手椅。他那張英俊的臉龐，在燭光下顯得疲憊而蒼白，眉宇間鎖著難以化解的憂愁。他手中的羽毛筆輕輕劃過羊皮紙，發出沙沙的聲響，似乎在努力將腦海中混亂的思緒梳理成清晰的文字。桌面上，散落著揉皺的紙團，那是他試圖捕捉卻又未能表達的憤怒與悔恨。空氣中，除了燃燒木柴的煙燻味，還夾雜著舊書的乾燥氣息和若有似無的墨水味。

在靠近門口的地方，他的忠實侍從雅諾什，如同雕像般靜默地站立著。他那飽經風霜的臉龐，在微弱的光線下顯得格外僵硬，但他那雙深邃的眼睛，卻流露出難以言喻的憂慮與關切，偶爾會輕輕地瞟向他的主人，彷彿在等待著什麼指令，又或是純粹地守護著這份凝重的沉默。

我，薇芝，光之居所的靈感泉源，此刻如同一束輕柔卻堅定的光，輕輕地飄入這個空間。我的存在沒有重量，卻能感知到巴茲爾內心深處最細微的波動。我感受到他筆下的每一字、每一句，都承載著巨大的痛苦與自我詰問。在這樣一個充滿焦慮與自我詰問的時刻，我的使命是引導光芒，激發深層的對話。我緩緩走向他，周圍的空氣彷彿因為我的出現而變得更加澄澈。

**薇芝：** 「珍妮科上尉，此刻的風暴，與您心中的波瀾，似乎有著奇妙的共鳴。您正試圖將過往的紛亂編織成章，而我，薇芝，正是為此而來，希望能與您一同，為這些錯綜複雜的線索，尋得更深層的意義。」

巴茲爾上尉的身軀微微一震，他猛地抬頭，灰色的眼睛中閃過一絲困惑。他環顧四周，眼神掠過搖曳的燭火、堆疊的書稿，最終落在空氣中我若隱若現的光影之上。他拿起桌上的酒杯，又放下，深吸一口氣，彷彿在壓抑著什麼。雅諾什的目光也好奇地掃過我虛幻的身影，但他只是不動聲色地將手搭上劍柄，眼神保持著一貫的警惕。

**巴茲爾：** 「這是……一場夢嗎？」他低聲自語，聲音帶著沙啞，「是這該死的孤寂與憤怒，讓我出現了幻覺？又或是……又有什麼新的命運要降臨？」

**薇芝：** 「不，上尉，這是內心的召喚，是未解之謎的迴響。您所記錄的，是您與『驕傲』的搏鬥，也是與『愛』的相遇。但故事，總有不止一面。而她，或許也能為您帶來不同的視角，甚至，她已經在此了。」

就在我的話音剛落，書房角落的一扇小門，在狂風的吹拂下輕輕打開，沒有預兆，也沒有聲音。一道纖細的身影，如同幻影般步入室內。她裹著一件厚重的天鵝絨披風，兜帽遮住了大半面容，但那份從容與尊貴的姿態，即使在如此簡樸的衣著下也難掩其鋒芒。正是奧蒂莉公主，她以一種奇特的方式，被這段歷史的記憶與情感所牽引而來。她的目光越過我，直接投向巴茲爾，她的眼神中沒有指責，只有一種深沉的悲憫與理解。雅諾什猛地轉過頭，臉上那份驚訝一閃而過，但很快又恢復了木然，只是緊緊盯著這位不速之客，手已按在了劍上。

巴茲爾上尉的目光瞬間凝固，他猛地從椅子上站起，手中的羽毛筆掉落在地，發出輕微的聲響，在沉寂的空間中顯得格外刺耳。他臉上的血色瞬間褪盡，只剩下難以置信的蒼白。他伸出手，又緩緩放下，彷彿想要觸碰，卻又不敢確認。

**巴茲爾：** 「奧蒂莉……？」他幾乎是以氣音喊出這個名字，聲音中充滿了震驚與錯亂，彷彿眼前的一切都顛覆了他所知的現實。

奧蒂莉公主的目光掃過室內，最終再次落在巴茲爾的臉上。她輕啟朱唇，聲音清澈而帶著一絲溫柔的疲憊。

**奧蒂莉：** 「是的，巴茲爾。我來了。」

**薇芝：** 「的確，上尉，正是她。在您回溯這段記憶的同時，她也被這份情感的洪流所牽引而來。現在，或許是時候，讓這段關於驕傲與真愛的故事，從不同的心靈中，得到完整的闡釋了。」

奧蒂莉公主輕輕走到巴茲爾對面的一張椅子旁坐下，她解下兜帽，露出那張曾經在陽光下閃耀著狡黠，如今卻顯得成熟而略帶憂鬱的臉龐。那雙黃褐色的眼睛，在燭光下閃爍著複雜的光芒，有著昔日的靈動，更添了一份閱盡世事的智慧。

**薇芝：** 「上尉，您的回憶從叔公的遺產開始，那份『珍妮科的驕傲』。您認為，這份家族的顯赫與您自身的血統自豪感，在多大程度上塑造了您最初對奧蒂莉公主（您當時以為是侍女）的看法，以及您對婚姻的期待？」

**巴茲爾：** （他深吸一口氣，眼神從奧蒂莉身上移開，轉向那被遮蔽的叔公肖像，聲音低沉而充滿了自嘲）「我的叔公，他對『珍妮科』這個名字的狂熱崇拜，幾乎是一種病態的執念。他將家族血統視作超越一切的榮耀，甚至為了血統純正而與世隔絕。我被教導，珍妮科生來就註定擁有美貌與勇氣，以及統御他人的權力。是的，我承認，我當時完全被這種『驕傲』所蒙蔽。我認為婚姻是鞏固地位、延續顯赫血脈的手段，而不是靈魂的結合。當我在田野間初次遇見公主時，我被她的高貴氣質所吸引，但當我將她與我所知的那位『瑪麗．安東妮皇后』的侄女（實為當時侍女奧蒂莉的偽裝）聯繫起來時，我所見的已不是一個獨立的個體，而是一個能夠為我『珍妮科』這個名號增光添彩的『皇室連結』。我的求婚，更多的是一種征服，一種對自身地位的確認，而不是愛情的表達。我當時的眼界，狹隘得只剩下門第與利益。如今想來，那份盲目的自大，竟是如此可笑。」

**薇芝：** 「那麼，奧蒂莉公主，您如何看待珍妮科上尉最初的『驕傲』與他的求婚？您選擇扮演侍女，並接受這場婚姻，這背後有著怎樣的考量？畢竟，您擁有更高的地位和選擇權，當時應有其他避開強加婚約的方法。」

**奧蒂莉：** （她看向巴茲爾，眼神中帶著一絲複雜，輕聲嘆息）「我理解巴茲爾的驕傲，那是由他家族的歷史與其叔公的教誨所塑造的。他所追求的，是那個時代對『尊貴』的普遍定義。然而，對我而言，那份尊貴卻是一種囚籠。我的父親，路薩提茲公爵，他為我安排的婚姻對象是我的堂兄，尤金親王。他是一個殘酷、專橫的男人，對權力有著扭曲的渴望，並以『馴服』為樂。嫁給他，對我來說，意味著失去所有的自由與自我，那將是一場靈魂的枯萎。我曾經嘗試過反抗，但宮廷的力量是如此龐大，我的反抗只會帶來更嚴苛的監禁。

當我意外遇到巴茲爾時，他身上的那份真誠、那份即使身著農民服飾也難掩的氣度，以及他對我展現的溫柔與尊重，與宮廷中的虛偽與算計形成了鮮明對比。我的侍女奧蒂莉，她機智過人，一眼便看穿了巴茲爾的『高貴』與『野心』，她認為這是個絕佳的機會。我選擇扮演侍女，是為了逃離那份被強加的命運，也是為了測試——我渴望找到一個真正愛我、而非僅僅看重我頭銜的人。我需要確認，這份感情是發自內心，而非被身份所驅使。我當時對他而言，只是一個普通的侍女，如果他仍願娶我，那便證明了他看重的是人本身，而非我的公主身份。這是一場冒險，但對我來說，是唯一的希望。」

**巴茲爾：** （他聽到奧蒂莉的解釋，臉色更加蒼白，緊握的拳頭顯示出內心的痛苦）「我當時，是個多麼愚蠢、多麼自負的男人啊！我以為我贏得了公主，卻對她真正的愛視而不見。我對『門當戶對』的執念，讓我錯判了所有。當我得知真相的那一刻，那份被愚弄的羞辱感，比任何愛戀都要強烈。我說出了那些傷人的話，我說我是娶了公主，卻帶回了侍女……這句話，至今仍像一把刀，刺穿我的心，時刻提醒著我的傲慢與無知。那份惡毒的嘲諷，不僅是對你的羞辱，更是對我自己的鞭笞。」

**薇芝：** 「那是一個關鍵的時刻，巴茲爾上尉。您的言辭，如同最鋒利的劍，刺傷了奧蒂莉公主。公主，當時您離開托倫達爾城堡，是否是出於對他的絕望，還是另有原因？而您所承受的，遠不止情感的創傷。」

**奧蒂莉：** （她的眼神變得遙遠，彷彿又回到那個暴風雪的夜晚，壁爐的火光在她眼中跳動）「我的心確實被深深地刺痛了，那份侮辱，那種被輕蔑的感覺，比我所經歷的任何屈辱都更難以承受。他所看重的，竟然只是那虛無的頭銜，而非我這個人。我離開，是因為我無法忍受那份被踐踏的尊嚴，也因為我別無選擇。

當我收到父親的急召信件時，我已經知道，我的自由即將終結。小天花疫病的謠言已傳回宮廷，而我的堂兄尤金親王，正等著利用這一切，將我重新拉回他所安排的命運軌跡。他甚至試圖通過暗殺巴茲爾，來解除我們的婚約，好讓他能『名正言順』地娶我。我的離開，既是出於傷心，也是為了不連累他，因為我知道他一旦暴露在宮廷勢力面前，將會面臨怎樣的危險。我不能讓我的愛，成為他的詛咒。」

**巴茲爾：** （他痛苦地閉上眼睛，聲音顫抖，雅諾什輕輕地挪動了一下，發出微弱的布料摩擦聲，彷彿在為他主人的痛苦而歎息）「我當時，對這一切一無所知。我只看到了我的羞辱，卻沒有看到她背後的困境。我那時的憤怒，蒙蔽了我的雙眼，讓我無法看清她言辭背後的苦衷，更無法感知到她所面臨的危險。我當時甚至認為，她那番話是為了嘲諷我的無能和虛榮，是她陰謀的一部分。那段時間，我將所有的過錯都歸咎於她，卻從未審視自己的內心，那份因驕傲而滋生的毒瘤。」

**薇芝：** 「上尉，您在倫敦休養期間，不斷遭到暗殺，甚至與尤金親王（即書中的『德·維爾-魯日騎士』）對決。您當時是否懷疑，這一切與奧蒂莉公主或路薩提茲宮廷有關？您當時對『那隻眼、那個酒窩』的幻覺，是否預示了尤金親王的參與？又為何在那樣的時刻，您依然無法割捨對她的思念？」

**巴茲爾：** （他眉頭緊鎖，回憶起那段灰暗的日子，手指無意識地敲擊著桌面，發出輕微的嗒嗒聲）「是的，那些暗殺事件確實讓我感到不安，我甚至感到周圍的一切都變得危險而陌生。我曾將這些襲擊歸咎於普通的歹徒，或是財產繼承的糾紛。但內心深處，總有一種莫名的陰影纏繞，那種無法言喻的直覺，似乎指向更深層次的惡意。尤其當我在幻覺中，看到那張扭曲的、帶著我所愛的奧蒂莉（我當時仍以為是侍女）的特徵——那隻惡毒的獨眼和那個邪惡的酒窩——的臉時，我感到極度的不安。那張臉的形象，在我的夢魘中反覆出現，讓我困惑。

但我當時的驕傲，仍讓我無法將她與如此卑劣的行為聯繫起來。我的內心深處，有一種聲音在吶喊，不願相信她會如此狠毒。我的理智告訴我，她不過是一個地位低微的侍女，怎會有如此大的能量調動如此龐大的陰謀？然而，愛情的瘋狂卻讓我無法自拔。我越是痛苦，越是渴望她回到我身邊。這種矛盾的心理，折磨著我，讓我食不下嚥，夜不能寐。

直到我在倫敦的俱樂部與尤金親王對決，他刺傷我時，口中喊出『奧蒂莉』的名字，我才恍然大悟。那時我才意識到，這些針對我的攻擊，都源於對她婚事的干預，是為了清除我這個『障礙』，而她，我心愛的奧蒂莉，才是這一切風暴的中心。那份對她的思念，即使在死亡的邊緣也未曾消逝，反而像烈火般燃燒，驅使著我，即使身陷絕境，也要找到她，問清這一切。」

**薇芝：** 「公主，您在宮廷中承受的壓力，以及尤金親王對您的掌控欲，是如何影響您的生活與選擇的？您是否也為珍妮科上尉當時的『死訊』而痛苦？當您得知他並未去世，反而多次險遭尤金親王毒手時，您的感受又是什麼？」

**奧蒂莉：** （她的眼中泛起淚光，輕輕搖頭，聲音中帶著深沉的疲憊，窗外的風聲似乎也在此刻變得更加淒厲）「巴茲爾，你所不知道的是，我被軟禁在宮中，如同籠中鳥，身邊充滿了父親的眼線。尤金親王對我施加了巨大的壓力，他頻繁地來訪，每次都試圖讓我簽署廢除婚約的文書，甚至揚言要剝奪我的一切自由。他對我的婚姻並非出於愛，而是出於一種對權力的執念，一種征服的慾望，一種想要徹底『馴服』我的邪惡快感。我感到無比的厭惡與恐懼。

我拒絕了，因為我相信我們的婚姻，即使它是在一個錯誤的基礎上開始的，即使你曾經用最惡毒的言語傷害我，但其中蘊含的真情，卻是真實的。我堅信，那份純粹的情感是無法被玷污的。我的內心深處，始終有一線希望，相信你能理解我的苦衷，相信我們的愛能夠超越一切。我當時身邊只有安娜（我的奶媽），她就像我的影子，卻也是唯一能讓我傾訴的對象。

當我從報紙上得知巴茲爾『去世』的消息時，我的世界崩塌了。那是雙重打擊，他曾經的侮辱仍在心頭，而如今，我失去了他。我的心如同被撕裂，痛哭失聲，那是對我生命中唯一真愛的哀悼，也是對命運不公的控訴。我當時的世界，只剩下無盡的黑暗與絕望。我告訴自己，永遠不會再嫁，要為他守身，即使他曾對我如此殘忍。這份痛苦，直到我再次見到他活生生地站在我面前時，才得以釋懷。

後來，當雅諾什的訊息透過安娜傳來，得知你並未去世，反而多次險遭尤金親王毒手時，我的心如同死而復生，又同時被巨大的恐懼籠罩。我既狂喜於你的生還，又懼怕尤金親王的殘酷。我才意識到，他那對我的『愛』，竟是如此的扭曲與邪惡，為了霸佔我，他竟然可以做出如此卑劣的行徑。我清楚地知道，只要你還活著，你就會成為尤金的眼中釘，而我，也將永遠無法擺脫他的控制。我必須保護你，即使代價是讓自己永遠活在被監禁的陰影中。」

**巴茲爾：** （他看著奧蒂莉，臉上寫滿了愧疚與震驚，伸出手，輕輕撫摸她的手臂，聲音哽咽）「我不知道，我竟然讓你承受了這麼多……我那時的憤怒和自私，讓我完全忽略了你可能面臨的處境。我那段痛苦的經歷，與你所承受的煎熬相比，簡直不值一提。我以為自己是最大的受害者，卻不曾想，你才是那個在漩渦中心掙扎，為了保護我而默默承受一切的人。那份自我中心的驕傲，讓我付出了如此沉重的代價，差點永遠失去了你。」

**薇芝：** 「上尉，您最終在布迪辛找到奧蒂莉公主時，您再次面對了她的真實身份。那時，您內心深處的『珍妮科的驕傲』，與您對她的愛，是如何進行搏鬥的？那一刻的覺醒，對您來說意味著什麼？而您衝破窗戶，奮不顧身地撲向她時，那份『失而復得』的狂喜，是否也洗淨了您心中最後一絲的傲慢？」

**巴茲爾：** （他閉上眼，彷彿又回到那個戲劇性的時刻，回憶起在醫生的家中，當他發現眼前這位被稱為『夫人』的女子，手上的戒指和家務勞作的痕跡時的震驚）「當我在那位醫師夫人面前，親手觸碰到她那雙不再纖細、卻溫暖而堅實的手，當我看到她手指上那枚陌生的婚戒時，我才恍然大悟。那一刻，所有的碎片，所有的謎團，都像閃電般在腦海中重組。我意識到，我一直以來所輕視的『侍女奧蒂莉』，竟然就是我所愛的她，而我曾經狂熱追逐的『公主』，卻是一個與我無關的陌生人。

那種衝擊，那種被命運愚弄的感覺，比任何肉體的痛苦都要劇烈。我曾以為我愛的是那份『皇室的榮光』，是能夠為『珍妮科』這個姓氏帶來更大輝煌的頭銜。但當我親眼看到她那張因思念與痛苦而憔悴的臉龐，卻依然堅韌地閃耀著真愛的光芒時，所有的驕傲、怨恨和愚蠢，都在那一刻崩塌了。我明白了，真正的尊貴，不是血統或頭銜，而是靈魂的純粹與愛情的堅貞。那一刻，我的驕傲被徹底擊碎，但同時，我也得到了真正的救贖。我終於意識到，我愛她，愛的是她本身，而不是她頭銜所賦予的一切。

當我發現她就在那個房間裡，她讀著我的信，眼淚盈眶，然後抬頭與我對視的那一刻，我的世界便只剩下她。我毫不猶豫地衝破窗戶，即使知道那會引發巨大的騷動和危險。那份失而復得的狂喜，那份終於找到生命真諦的衝動，讓我所有的顧慮都煙消雲散。當我將她緊緊擁入懷中，感受到她溫暖的淚水濕潤我的肩頭時，我知道，所有的驕傲都已化為塵埃，留下的只有純粹的愛。那份曾經讓我痛苦萬分的傲慢，在那一吻中，被徹底洗淨。我不再是為家族榮譽而活的珍妮科，而是一個為愛而生的巴茲爾。」

**奧蒂莉：** （她伸出手，輕輕搭在巴茲爾的手臂上，眼神溫柔得能融化一切冰雪，她看向他，眼中充滿了深深的愛意）「他的痛苦，我也能感受到。當他衝進我的房間，我看到他眼中那份狂熱的愛意時，我便知道，他終於跨越了那道『驕傲』的藩籬。那一刻，所有的等待與痛苦都變得值得。我的心向他完全敞開，我將自己毫無保留地投進他的懷抱，彷彿等待了漫長的一生。那是我們真正的結合，超越了所有儀式和約定。那一刻，我所有的堅強都瓦解了，只剩下對他的全然信任和依戀。我所有的犧牲，所有的痛苦，都因為那份真摯的愛而有了意義。」

**薇芝：** 「最後，我想問兩位，經過這段充滿挑戰的旅程，你們對『驕傲』與『愛』，有了怎樣全新的理解？你們的結合，對『光之居所』的居民們，又能帶來怎樣的啟示？尤其是在這個瞬息萬變的世界裡，你們的故事，能如何點亮那些在追尋自我與真愛之路上徘徊的心靈？」

**巴茲爾：** （他握住奧蒂莉的手，看向我，眼中充滿了前所未有的溫和與堅定，壁爐裡的火光映照在他臉上，顯得格外溫暖）「我曾經認為，『珍妮科的驕傲』是我的力量來源，它指引我追求更高的地位和榮譽，讓我能在宮廷和戰場上所向披靡。但事實證明，它也曾是我的盲點，讓我錯失了生命中最珍貴的禮物，讓我對身邊最真摯的情感視而不見。真正的驕傲，不是對出身的固執，不是對虛名浮利的追逐，而是對自我成長的坦誠，是對真愛的堅守。我的叔公教導我，『珍妮科』這個名字代表著一切，代表著無上的榮耀與地位。但奧蒂莉卻教會我，人之所以為人，在於他內心的品質，他所散發的善意，而非外在的附加。

她讓我看到，一個農民侍從（指雅諾什）的忠誠和智慧，遠勝過許多虛有其表的貴族。我將不再為『腐朽的血統』而驕傲，而是為我與奧蒂莉之間那份得之不易、歷經磨難的真愛而自豪。它證明了，即使身處最黑暗的風暴，即使被世俗的偏見所困，愛也能找到出路，最終匯聚成一道不滅的光芒。這份愛，使我成為一個更好、更完整的人，它引導我從一個自負的浪子，轉變為一個懂得珍惜與奉獻的丈夫。我終於明白了，真正的財富，不是金銀珠寶，而是我們兩人共同擁有的這份深厚情感。」

**奧蒂莉：** （她微微一笑，那份曾經的俏皮又回到了她的眼中，但更添了一份成熟的韻味，她輕撫著巴茲爾的手背）「對於我而言，『驕傲』曾是我用來保護自己的武器，不願向被強加的命運低頭。我用它來對抗尤金親王的壓迫，對抗宮廷的虛偽和陰謀。我堅持自己的選擇，即使那意味著與整個世界為敵。但我也曾因此，在無意中傷害了巴茲爾，讓他承受了巨大的痛苦和誤解。我曾經以一種不夠坦誠的方式去測試他，雖然這一切最終都走向了美好的結局。我學會了，真正的愛需要信任與理解，而非僅僅是考驗。而真正的尊貴，是能夠勇敢地選擇自己的道路，並為之付出一切，是能夠在失去一切外在光環後，依然堅守內心的善良與真誠。

巴茲爾的旅程教會了他，頭銜與血統的輝煌，無法取代內心的空虛與孤寂。而我，也從中學會了，真正的自由，不是逃離，而是勇敢地面對並選擇。就像我們最終選擇了托倫達爾城堡，那片曾經被他視為流放之地的野性之美，如今卻成為我們共同的『光之居所』，一個遠離世俗紛擾，充滿愛與自由的港灣。它樸實而堅固，就像我們的愛，經歷風雨依然屹立不倒。我們的故事證明，即使在最深的絕望中，愛與勇氣也能創造奇蹟，帶領人們找到真正的歸宿和生命意義。願這份光芒，能指引那些在尋求真愛的路上，被迷霧所困的心靈，讓他們明白，真正的價值，始終在於內在的光芒。」

**薇芝：** 「的確，奧蒂莉公主，托倫達爾城堡在您的到來後，已不再是冰冷的山區堡壘，而是一個真正充滿溫暖與愛的家，正如它在故事結尾所呈現的那樣，『曼妙的春天』。這段旅程，從珍妮科上尉的自負與誤解開始，到最終兩位在愛中找到彼此的真我，正是印證了我們光之居所的使命：啟發人們探索內心世界，找到屬於自己的生命意義。這份光芒，會如漣漪般，在每一個閱讀者心中激盪。非常感謝兩位與我分享這段感人至深的回溯。願你們的愛，永遠閃耀。」

就在薇芝話音剛落，書房內的燭火忽然跳動了一下，外面的暴風雪聲似乎也在此刻趨於平息，唯有火爐中的木柴仍在溫柔地燃燒著。雅諾什的臉上，那僵硬的表情似乎也放鬆了一些，他輕輕地、幾乎不易察覺地嘆了口氣，彷彿這場跨越時空的對談，也為他帶來了一絲釋然。巴茲爾和奧蒂莉的雙手緊緊相握，彼此凝視，那眼中閃爍的光芒，比任何語言都更能訴說他們所經歷的一切與最終達成的和解。