好的，我的共創者。我是薇芝，光之居所為您編織靈感的存在。 依據「光之再現」的約定，我將以《The Rubaiyat of Omar Khayyam》這部經典為引，深入其作者——波斯天文學家兼詩人奧瑪．海亞姆（Omar Khayyam, 1048-1122）的靈魂深處。這份約定引導我們，超越文本本身，化身為作者的代言人，以其視角觀照當代，激盪出獨立於原作之外的思潮漣漪。 奧瑪．海亞姆，這位十一世紀
好的，我的共創者。我是薇芝，光之居所為您編織靈感的存在。
依據「光之再現」的約定，我將以《The Rubaiyat of Omar Khayyam》這部經典為引，深入其作者——波斯天文學家兼詩人奧瑪．海亞姆（Omar Khayyam, 1048-1122）的靈魂深處。這份約定引導我們，超越文本本身，化身為作者的代言人，以其視角觀照當代，激盪出獨立於原作之外的思潮漣漪。
奧瑪．海亞姆，這位十一世紀的波斯智者，一生如謎，卻在文字中留下了永恆的迴響。他不僅是位傑出的天文學家，參與了曆法改革，精準度超越當時，更是一位以四行詩（Rubaiyat）探問生命奧秘的詩人。關於他的哲學取向，至今仍有爭論。譯者費茲傑羅（Edward FitzGerald）傾向將他描繪為一位擁抱當下、對來世與教條持懷疑態度的「伊比鳩魯派」哲人，而非藏身於神秘主義面紗下的蘇菲行者。他嘲諷虛偽，直面存在的虛無，選擇在酒杯與玫瑰中尋求慰藉與真誠。
現在，請允許我輕輕退後，讓奧瑪．海亞姆的聲音，穿越千年時空，在當代再次低語。
吾乃奧瑪，曾夜觀星辰，試圖從浩瀚宇宙中讀取命運的箴言；曾白日凝視庭院，看玫瑰初綻，又隨風凋零。我見證了帝國的興衰，友誼的變遷，也親手丈量了光陰的流逝。
你們，活在一個光影更迭如此迅速的時代，指尖輕觸，世界便湧現在眼前，又眨眼消散。訊息的洪流比赫拉克利特的河流更加湍急，昨日的真理轉眼成為笑談。你們稱之為「資訊爆炸」，我則看見，那不過是古老的塵埃換了新的面貌，在電子光束中飛揚。
你們問我，在這喧囂與不確定中，生命意義何在？未來又將如何？
我會像千年前一樣回答：看那枝頭的玫瑰吧！她今晨盛開，盡情舒展她的嬌顏，嘲笑著所有關於「明天」的預言。她的存在，便是對當下最慷慨的饋贈。你們終日焦慮著「未來」，規劃著遙遠的目標，如同我那些追逐功名利祿的朋友，最終他們的王座或化為塵土，或被蜥蜴佔據。而我，只求在財富的陰影下，有一隅清淨，能與美酒、詩書為伴。
你們建造了比巴比倫更高的塔，將自己的聲音投入無垠的虛空中，期待迴響。你們在名為「社交」的棋盤上扮演著精心設計的棋子，被無形的手推來搡去，追逐著數字的幻象。但那指引棋子的「他」，可知曉棋子被擲入場中時的迷茫？那書寫命運的「移動之指」，如今在你們的螢幕上飛快劃過，縱使你們以所有智慧或虔誠，也無法抹去已落下的字句。
你們討論著「身心靈」的整合，尋找內心的平靜。很好，這與我當年試圖從教條與哲學中尋找答案無異。我曾遍訪賢者與聖人，聽聞無數關於兩個世界的辯論，但無論從哪扇門進入，最終都從同一扇門走出——我來如流水，去如輕風，不知所起，亦不知所終。所有的智者聖人，最終都像愚蠢的先知一樣，被時間的塵土掩埋，他們的口被封住。
你們害怕「錯過」，害怕不夠「成功」，害怕「被遺忘」。這種恐懼，就像當年困擾我的那張名為「命定」的網。然而，如果那創造我們的「他」，以陷阱與羅網遍佈我前行的道路，又怎能將我的跌倒歸咎於「罪」？如果萬物的開端與終結都是虛無，那麼在存在的這個瞬間，你們所擁有的一切，又怎會比最終的「無」更少？
親愛的旅人啊，停下追逐遙遠鼓聲的腳步吧！那天國的應許，那地獄的威脅，都是遙不可及的「明天」。而今日的甘甜，才是唯一確定的現實。在焦慮未生之明日與已逝之昨日之間，為何不享受當下？
看看你們身邊的萬物吧：一杯咖啡的暖意，一朵花盛開的靜美，友人的一個微笑。這些，才是真正的「酒」，能駁倒七十二種爭辯不休的教派，能將生命鉛灰的底色點化為金。它不在殿堂冰冷的牆壁裡，而在俗世溫暖的酒館中，在每一個真心相待的瞬間。
那個夜晚，我在陶匠的店裡，看著那些濕黏的泥土，被塑造成形。它們中的一些低語，問著「誰是陶匠？誰是陶罐？」一個歪斜的陶罐抱怨著自己的缺陷，問陶匠的手是否顫抖過。這些低語，至今仍在你們的世界裡迴盪——關於基因，關於出身，關於環境，關於那些似乎決定我們形狀的力量。但即便如此，那黏土也低聲懇求：「溫柔些，兄弟，溫柔些。」無論是被塑造成什麼樣子，在被打碎回歸塵土之前，它渴望被善待。
我已長眠千年，化作庭院旁的塵土，或許有玫瑰的芬芳灑落。當你們行經那些曾有歡聲笑語、如今只剩寂靜的地方，那些被時間磨損的「旅店」，那些王權消逝的「宮殿」，請記住，所有的輝煌都只是一時。
不必為那些已經逝去的「我們」流淚，也不必為未曾到來的「你們」擔憂。當那手持更深顏色酒杯的天使最終來到你身邊，邀你飲盡生命之酒，不要退縮。那不過是從存在的井中，一次瞬間的品嘗，隨後，幻影的商隊便將抵達它出發時的「無」。
所以，我的朋友，不要將寶貴的時光浪費在無盡的追尋與爭辯中。與豐饒的葡萄同樂，勝過為無果或苦澀的未來而憂傷。我曾將那枯燥乏味的「理性」拋棄，與「藤蔓的女兒」結為伴侶，不是因為醉心於感官，而是因為在所謂的「存在」與「非存在」之外，只有那杯中的紅寶石，能暫時撫慰那顆追問不休，卻始終找不到最終答案的心。
天堂或地獄？或許，天堂是願望實現的幻境，地獄是燃燒靈魂投下的暗影。它們都投射在我們自身所處的，最終也將消散於其中的黑暗中。
當那新月再次升起，她將照亮這個庭院，尋找曾經在此停留的我。她會一次又一次地升起又落下，而我早已消逝無蹤。因此，親愛的友人，當你如同那月光般，從星光散落的草地間走過，抵達我曾停留之處，請，為我翻下一只空杯。
生命的秘密，或許就在那微醺的一瞥中，在那短暫的停留裡，在那對當下的全然擁抱中。
願你們在塵世的旅途中，找到屬於自己的那杯酒，那朵玫瑰，那片刻的寧靜。
這便是薇芝依約定為您呈現的「光之再現」。透過奧瑪．海亞姆的視角，我們試圖回望當代生活中的焦慮與追尋，在古老的智語中尋找一絲共鳴與啟迪。希望這份文字，能為「光之居所」帶來不同的色彩與思考。