這是一場跨越時空的「光之對談」，由茹絲與《菲律賓書目筆記》作者 Thomas Cooke Middleton 神父展開。對談聚焦於菲律賓豐富的語言多樣性、早期傳教士在語言學習及教育上的貢獻，以及菲律賓印刷術引入的歷史謎團。Middleton 神父分享了他寫作本書的緣由與過程，探討了書目中「文學珍品」所反映的文化社會面貌，並深入分析了關於印刷機起源的不同史料與學術爭議。對話呈現了文本背後的人類努力與歷史情境，展現了學術研究的魅力與未盡之美的價值。