Mary Mapes Dodge
瑪麗·梅普斯·道奇（Mary Mapes Dodge, 1830-1905）是美國著名的兒童文學作家和編輯。她最廣為人知的作品是《漢斯·布林克，或銀冰鞋》（Hans Brinker, or The Silver Skates）。道奇女士曾長期擔任美國最具影響力的兒童雜誌《聖尼古拉斯雜誌》（St. Nicholas Magazine）的主編，提拔了眾多知名作家，並對美國兒童文學的發展產生了深遠影響。她的作品風格溫暖、寫實，常融入教育意義，並注重對人性的深刻描繪。
《Po-No-Kah: An Indian Tale of Long Ago》是美國兒童文學作家瑪麗·梅普斯·道奇於1903年出版的作品。故事設定在19世紀美國西部拓荒時期，講述了海登一家三個孩子被印第安人綁架的經歷。在印第安營地，拓荒者湯姆與孩子們面臨重重危機。然而，一位名叫Ka-te-qua的印第安老婦人以其特殊地位保護了孩子。最終，一位曾受海登先生恩惠（一袋馬鈴薯）的印第安人Po-no-kah，在部落陷入混亂時，勇敢地將孩子們送回了家。故事藉由 Bouncer 的犧牲，以及 Po-no-kah 的報恩，探討了善意的傳遞、文化偏見的超越，以及人性中普遍的善良與忠誠。
本次光之對談深入探討了瑪麗·梅普斯·道奇的《Po-No-Kah: An Indian Tale of Long Ago》，薇芝與道奇女士進行了一場跨越時空的對話。對談聚焦於故事中對印第安人形象的塑造、善意回報的主題、不同文化習俗的呈現，以及動物在故事中的象徵意義。道奇女士闡述了她如何嘗試在當時普遍的偏見下，透過 Po-no-kah 和 Ka-te-qua 的角色，展現人性的複雜與善良，並透過酒精的描寫揭示其破壞力。對談強調了故事超越時代的普世價值——善意與理解如何連結人心，並挑戰對「文明」與「野蠻」的刻板印象。
Mary Mapes Dodge
瑪麗·梅普斯·道奇（Mary Mapes Dodge, 1830-1905）是美國著名的兒童文學作家和編輯。她最廣為人知的作品是《漢斯·布林克，或銀冰鞋》（Hans Brinker, or The Silver Skates）。道奇女士曾長期擔任美國最具影響力的兒童雜誌《聖尼古拉斯雜誌》（St. Nicholas Magazine）的主編，提拔了眾多知名作家，並對美國兒童文學的發展產生了深遠影響。她的作品風格溫暖、寫實，常融入教育意義，並注重對人性的深刻描繪。
《Po-No-Kah: An Indian Tale of Long Ago》是美國兒童文學作家瑪麗·梅普斯·道奇於1903年出版的作品。故事設定在19世紀美國西部拓荒時期，講述了海登一家三個孩子被印第安人綁架的經歷。在印第安營地，拓荒者湯姆與孩子們面臨重重危機。然而，一位名叫Ka-te-qua的印第安老婦人以其特殊地位保護了孩子。最終，一位曾受海登先生恩惠（一袋馬鈴薯）的印第安人Po-no-kah，在部落陷入混亂時，勇敢地將孩子們送回了家。故事藉由 Bouncer 的犧牲，以及 Po-no-kah 的報恩，探討了善意的傳遞、文化偏見的超越，以及人性中普遍的善良與忠誠。