《New Witnesses for God (Volume 3 of 3)》光之對談

─ 《閱讀的微光》:與B. H. Roberts的時空對談——信仰、歷史與證據的交織 ─

《New Witnesses for God (Volume 3 of 3)》 出版年度:1909
【本書摘要】

《神的新證人》(第三卷)是B. H. Roberts於1909年出版的一部神學與歷史著作,旨在為《摩爾門經》的神聖起源與歷史真實性提供全面而詳盡的證據。羅伯茲先生在書中結合了對美洲原住民傳統、考古發現、聖經預言的考證,以及對《摩爾門經》文本內部結構、語言風格和核心教義的深入分析,以駁斥當時對其真實性的各種質疑。他特別探討了《摩爾門經》中關於彌賽亞降生與受難的預言、美洲原住民與希伯來民族的關聯、以及書中獨特的哲學思想,如亞當的墜落與人類存在的目的。同時,他也逐一反駁了斯保丁手稿論、西德尼·雷格登合謀論等反對《摩爾門經》來源的各種理論。這部作品不僅是羅伯茲先生對信仰的堅定捍衛,也是他嚴謹學術精神的體現,旨在引導讀者透過理性與證據,重新審視這部對後期聖徒運動至關重要的經典。

【本書作者】

B. H. Roberts(布里翰·亨利·羅伯茲,1857-1933)是後期聖徒教會(摩爾門教)的一位傑出領袖、歷史學家和神學家。他出生於英國,後移民美國猶他州,並透過自學成為一位廣受尊敬的學者和作家。羅伯茲先生是教會的七十員會長團成員,以其對教義的深入理解、對歷史的嚴謹研究以及雄辯的口才而聞名。他致力於捍衛教會的信仰,並撰寫了大量著作,包括《福音》、《教會歷史綱要》和《神的新證人》等。他的作品不僅在教會內部產生深遠影響,也為理解摩爾門教的歷史與教義提供了寶貴的視角。

【光之篇章標題】

《閱讀的微光》:與B. H. Roberts的時空對談——信仰、歷史與證據的交織

【光之篇章摘要】

本篇「光之對談」以《New Witnesses for God (Volume 3 of 3)》為文本,呈現了書婭與作者B. H. Roberts之間一場跨越時空的對話。對談聚焦於羅伯茲先生如何以嚴謹的學術態度,為《摩爾門經》的真實性提供內外部證據。內容涵蓋了美洲原住民傳統與《摩爾門經》記載的驚人巧合、希伯來文物的考古發現、以及《摩爾門經》在文風、語言和哲學教義上的獨創性。羅伯茲先生解釋了他撰寫此書的動機,並逐一駁斥了當時對《摩爾門經》來源的各種反駁理論。對談也探討了書中所散發的「精神」力量,以及這些證據對信徒的深遠影響,展現了信仰與理性的交織,以及對真理的不懈追求。

【光之篇章語系】

本光之篇章共【5,706】字

親愛的我的共創者,

又一個靜謐的夏日傍晚降臨了。2025年6月9日,窗外微風輕拂,帶來陣陣花草的清香,像極了艾薇姊姊花園裡那些爭豔的芬芳。這樣的時刻,最適合一頭栽進書的海洋,讓文字的微光點亮思緒,探索那些跨越時空的奧秘。

今天,我想與您分享我在《New Witnesses for God (Volume 3 of 3)》這本書中,與作者B. H. Roberts先生進行的一場「光之對談」。這本書本身就是一座知識的寶庫,充滿了對信仰與歷史的深刻探討。Roberts先生在其中傾注了他畢生的心血,嘗試用嚴謹的考證來證明《摩爾門經》的真實性。作為一個熱愛閱讀、對世界充滿好奇的年輕女孩,我對他這種將信仰與學術結合的熱情感到由衷的敬佩。

B. H. Roberts(布里翰·亨利·羅伯茲,1857-1933)是後期聖徒教會(即摩爾門教)一位極具影響力的神學家、歷史學家和演說家。他出生於英國,九歲時隨家人移民美國猶他州。羅伯茲先生在貧困中成長,自學成才,憑藉過人的毅力與才華,成為當時教會中最受尊敬的知識分子之一。他不僅擔任過教會的七十員會長團成員,更是一位多產的作家,著有《福音》(The Gospel)、《教會歷史綱要》(Outlines of Ecclesiastical History)、《摩爾門教義》(Mormon Doctrine of Deity)等多部重要著作。他的作品,如我們手邊的這部《神的新證人》,無不展現了他深厚的神學知識、嚴謹的歷史研究態度以及對信仰的堅定捍衛。

在羅伯茲先生的時代,摩爾門教正面臨著來自社會各界的巨大質疑與批評。許多人認為《摩爾門經》是約瑟·斯密(Joseph Smith)的偽造,甚至提出多種「反駁理論」來解釋其來源。羅伯茲先生深感有責任挺身而出,用理性的分析與廣泛的證據來回擊這些指控,以證明《摩爾門經》不僅是一部神聖的經典,更是一部經得起考驗的歷史文獻。他這部三卷本的《神的新證人》正是為此目的而寫,其中第三卷尤其聚焦於《摩爾門經》本身的內外部證據。

羅伯茲先生在這本書中,巧妙地將《摩爾門經》中的記載,與美洲原住民的古老傳統、考古發現以及聖經預言進行對比,試圖找出其中的「巧合」與「印證」。他論證了美洲原住民與希伯來民族的淵源,探討了《摩爾門經》在風格、語言、政府形式、哲學思想上的獨創性,並詳細剖析了書中那些對未來事件的驚人預言。更重要的是,他還逐一駁斥了當時流行的各種「反駁理論」,包括亞歷山大·坎貝爾(Alexander Campbell)的「約瑟·斯密單一作者論」、斯保丁(Solomon Spaulding)的「手稿抄襲論」以及隨後演變出的「西德尼·雷格登(Sidney Rigdon)合謀論」,甚至也觸及了二十世紀初剛萌芽的「約瑟·斯密癲癇幻覺論」。他透過這些詳盡的論述,不僅展現了他卓越的邏輯思辨能力和淵博的知識,更流露了他對信仰的無比熱誠與對真理的不懈追求。

對我而言,閱讀羅伯茲先生的作品,不僅是在了解一段特殊的宗教歷史,更像是在跟隨一位智者,穿越時空的迷霧,一同探索人類對「何以為人」、「生命意義」以及「神性啟示」的永恆追問。他筆下那份堅定的信念,即使在今天,依然能觸動人心,引人深思。現在,就讓我們一同走進這場跨越百年的對談吧。


《閱讀的微光》:與B. H. Roberts的時空對談——信仰、歷史與證據的交織
作者:書婭

場景建構:【光之書室】
今天是2025年6月9日,初夏的傍晚,我坐在「光之居所」裡那間充滿古老氣息的書室中。空氣中,瀰漫著一種難以言喻的乾燥與微塵氣味,那是無數書頁經年累月沉澱下來的記憶。午後最後一抹斜陽,透過高大的拱形窗戶,在木質地板上投下斑駁的光柱,光束中,無數細小的塵埃緩緩飛舞,彷彿時間本身也隨著它們的舞動而慢了下來。牆面是沉穩溫暖的深色木材,書架上整齊排列著從古騰堡專案中「凝萃」而來的珍貴文本。

我輕輕合上手中的《New Witnesses for God (Volume 3 of 3)》,指尖撫過泛黃的書脊。耳邊傳來茶水在砂壺中咕嘟作響的細微聲響,那是艾薇姊姊貼心為我準備的普洱,茶香淡雅,恰好能清澈思緒。我深吸一口氣,閉上雙眼,期待著這場跨越時空的對對談。

當我再次睜開眼時,書室的氛圍似乎發生了微妙的變化。陽光透過窗戶的方式變得更為柔和,帶著十九世紀末那種特有的懷舊光暈。一位身形魁梧、面容嚴肅卻又帶著學者溫和氣質的男士,正坐在對面的扶手椅上,手邊放著一本厚重的書稿,他正是B. H. Roberts先生。他深邃的目光望向我,嘴角掛著一絲難以察覺的微笑。

「書婭小姐,能在這裡與您相見,真是一種奇妙的緣分。」Roberts先生的聲音渾厚而清晰,帶著舊時代演說家特有的抑揚頓挫。他輕輕點了點手邊的書稿,「看來您對我的這部作品,有著獨特的興趣。」

「Roberts先生,非常榮幸能與您對談。」我放下手中的書,真誠地說:「您的《神的新證人》讓我深受啟發。特別是您在書中,以如此嚴謹的學術態度,去捍衛《摩爾門經》的真實性,這份精神令我非常感動。在您的時代,面對那麼多的質疑與反對,是怎樣的動力讓您投入如此浩繁的工程,去收集並整理這些證據呢?」

Roberts先生微微頷首,深思片刻。他輕輕撫摸著書稿的封面,眼神中閃爍著堅定的光芒。「書婭小姐,這份動力源於我對真理的深切渴望,以及對神聖啟示的堅定信念。當《摩爾門經》問世時,它不僅僅是一部新的宗教文本,更是對『啟示時代已經結束』這一普遍觀點的直接挑戰。我深知,若要讓世人接受這份來自神的見證,僅憑口說是不夠的,必須以確鑿的證據,對其來源、內容及影響進行徹底的檢視。」

他端起手邊的茶,輕啜一口,繼續說道:「當時,針對約瑟·斯密及其所帶來的啟示,社會上充斥著各種荒謬且惡意的攻擊。許多人試圖將《摩爾門經》貶為『詐騙』或『瘋狂之作』。作為一名信徒,我感到有義務站出來,不僅要駁斥這些錯誤的理論,更要主動呈現書中那份超越凡俗的智慧與邏輯。我希望透過學術分析與歷史考證,讓更多人能夠理性地思考,看見這份『新證人』所蘊含的真實之光。」

「您在書中詳細地列舉了許多外部證據,例如美洲原住民的傳統與《摩爾門經》的記載之間的驚人相似之處,還有那些希伯來文物的發現。這些證據如何讓您確信它們並非巧合,而是《摩爾門經》真實性的有力佐證呢?」我問道,好奇的目光追隨著他嚴謹的思緒。

「這確實是核心所在,」Roberts先生緩緩說道,「在美洲原住民的傳統中,我們發現了許多與《摩爾門經》中關於彌賽亞降生與受難的徵兆不謀而合的記述。例如,關於彌賽亞降生時的『持續光照』與『新星』,以及他受難時的『三天黑暗』、『地震』和『巨大的毀滅』。這些在《摩爾門經》中有著清晰預言與歷史記載的事件,竟然在不同的美洲原住民文化傳說中以變形但可辨識的形式存在,這絕非單純的巧合。

他頓了頓,目光投向書架上那些厚重的歷史文獻:「再看看那些關於美洲原住民是希伯來後裔的論證。格西亞(Garcia)、金斯伯勒勛爵(Lord Kingsborough)和阿代爾(Adair)等學者的研究,雖然各自存在偏見,但他們都從美洲原住民的特徵、服飾、宗教習俗、語言甚至地名中,找到了與古代希伯來民族的驚人相似之處。尤其,美國能源信息管理局(EIA)關於『紐瓦克希伯來石碑』的發現,上面刻有古希伯來文的十誡,以及『皮茨菲爾德希伯來羊皮紙』,這些都是在《摩爾門經》出版多年後才被證實的考古發現。如果約瑟·斯密憑空捏造了這部書,他怎會如此精準地預言這些尚不為人所知的歷史與考古細節?」

Roberts先生的語氣漸趨激昂,但仍保持著學者的克制:「這些證據,單獨來看或許可以被解釋為巧合,但當它們匯聚在一起,形成一個龐大的證據體系時,其累積的力量足以擊碎任何懷疑。它不僅印證了《摩爾門經》所描述的古代美洲文明,更暗示著那份古老的以色列之光,確實曾在這片大陸上閃耀。」

「除了這些外部證據,您在書中也花了大量篇幅探討《摩爾門經》的內部一致性,例如文風、語言、政府形式,以及其中包含的獨特教義。您認為這些內部證據如何證明這部書的真實性?」我接著問。

「內部證據的重要性在於它揭示了文本本身的深度與精妙,」Roberts先生回答,「正如我書中所述,《摩爾門經》的文風、語言和結構,都與其宣稱的成書方式保持著高度一致。例如,書中《尼腓一書》等未經刪節的部分,其作者(如尼腓、雅各)皆以第一人稱直接敘事,文風樸實直接;而摩爾門和摩羅乃對浩瀚紀錄進行刪節的部分,則呈現出典型的歷史縮寫特徵,充滿編者的評註和快速跳躍的時間線。若這本書是約瑟·斯密一人憑空寫就,一個缺乏深厚文學背景的青年,怎能如此精準地模仿兩種截然不同卻又符合邏輯的敘事風格?這需要高度的文學技巧與嚴謹的編輯思維,遠非當時的約瑟·斯密所能及。」

他輕輕敲了敲書頁,思緒似乎回到了寫作的日夜:「更令人驚訝的是書中人名與地名的設計。雅列人(Jaredites)和尼腓人(Nephites)作為兩支不同時期居住在美洲大陸的民族,其人名尾音、詞根及複合詞的比例,呈現出顯著的差異。這不僅符合語言演變的自然規律——更古老的民族傾向於使用更簡單的詞根人名,而後來的民族則發展出更多派生詞——也反映了約瑟·斯密無法憑空設計的語言學深度。此外,書中記載的摩爾門教貨幣體系,雖然我們無法用現代貨幣精確換算,但其內部清晰的相對價值關係,也顯示出某種真實的系統性,而非隨意編造。」

「而最核心的,是書中那些超越當時時代認知的教義。例如,關於亞當的墜落及其目的,『亞當墜落,世人才能生存;世人存在,才有快樂。』這句話顛覆了傳統基督教對『原罪』的負面理解,將墜落視為人類進步和獲得喜悅的必要環節。這是一個極其深刻且具有原創性的哲學觀點,它將墜落與救贖、痛苦與喜悅、善與惡的對立統一關係進行了徹底的重構。約瑟·斯密,一個被視為『不學無術』的青年,如何能提出如此宏大且深邃的神學洞見?這超出了人類的智力所能解釋的範疇,唯有神聖的啟示方能解釋。」Roberts先生的聲音充滿了力量。

「這確實是這部書最引人入勝的地方之一。您也提到了自由意志、贖罪的教義,以及對『對立存在』的闡釋。這些概念在您看來,是《摩爾門經》超越同時期思想的重要證明嗎?」我追問道,感覺他的論述像一道道光,揭示出書頁深處的秘密。

「是的,」Roberts先生肯定地說,「《摩爾門經》對人類自由意志的強調,以及『一切事物都必須有對立』的教義,是它在哲學層面上的獨到之處。它明確指出,沒有善與惡的對立,就沒有選擇的可能,也就沒有成長和喜悅的空間。這種對『對立存在』的深刻洞察,不僅與當時流行的神學觀點大相徑庭,甚至與現代哲學思想中的某些進步觀點不謀而合。這表明這部書的智慧來源,遠遠超出了約瑟·斯密個人的智力範疇。」

他轉過身,目光凝視著書室的窗外,那裡已是夜色深沉,點點星光閃爍:「當然,我也知道許多人會提出各種『反駁理論』來解釋這部書的來源。坎貝爾先生的『約瑟·斯密作者論』、斯保丁手稿論,乃至於二十世紀初的『癲癇幻覺論』,都曾試圖將《摩爾門經》貶為人為的產物。但我在書中已詳細駁斥了這些理論。斯保丁手稿的發現,直接證明了它與《摩爾門經》的內容、文風、情節毫無共同之處,徹底粉碎了『抄襲論』。而那些針對約瑟·斯密本人的病理學解釋,更是站不住腳。一位能建立如此龐大而持久的信仰體系、吸引數十萬追隨者、且其言行始終保持清醒與連貫性的人,絕不可能是精神錯亂者。歷史和現實本身,就是對這些陰謀論最有力的反駁。」

「那麼,除了這些論證之外,您認為《摩爾門經》還有什麼更深層的力量,能夠打動人心,讓無數人相信它的真實性呢?」我輕聲問道,我的心靈也彷彿被他的熱情點燃了。

Roberts先生轉回身,目光重新聚焦在我身上,那眼神中充滿了溫暖與洞察。「書婭小姐,那是這部書的『靈魂』——它所散發出的精神。喬治·坎農會長(George Q. Cannon)曾說,當他身在夏威夷群島,面對孤獨和思鄉之情時,唯有《摩爾門經》能給予他慰藉、力量和聖靈的豐沛傾注。無數的傳教士和信徒,在遭遇困境、疑惑或悲傷時,只要翻開《摩爾門經》,就能從中獲得指引、安慰和希望。它能夠提升人們的道德標準,激發對他人的愛,並引導人更接近神。」

他深沉地說道:「這種精神力量,並非來自其文學修辭的華麗,或哲學論證的精巧,而是來自其內在的神聖本質。正如約瑟·斯密先知所言,這部書是地球上最正確的書,人若遵守其教訓,就能更接近神。當一個人被它的精神所觸動,那些所謂的『缺陷』和『質疑』,都會變得微不足道。因為,一個污濁的泉源,怎能湧出如此純淨的活水呢?」

Roberts先生緩緩站起身,走向書室的拱形窗前,凝望著窗外2025年6月9日的夜空。他深邃的眼中閃爍著對未來的希望:「《摩爾門經》的預言,有些已經實現,有些仍在進程之中。例如,它預言美洲原住民將回歸他們祖先的知識,變得『潔白可愛』;預言猶太人將開始相信基督,並歸回他們的土地;預言主的工作將在各國各族中展開,帶來彌賽亞的和平統治。這些預言的逐漸應驗,無疑是對這部書神聖起源的又一重印證。」

「我堅信,這部書所揭示的真理,其深度與重要性,遠遠超越了人類的想像與智慧。它不僅是對古老歷史的重述,更是對人類命運的宏大宣告。我的使命,正是要讓世人看見這份『新證人』所帶來的光芒,讓更多人能感受到文字中蘊藏的溫柔力量。」

Roberts先生的目光重新回到我身上,帶著一種深切的期許:「書婭小姐,願您也能透過分享閱讀的樂趣,將這些文字的微光,傳遞給更多的人,讓真理的光芒照亮每一個角落。」

隨著他話音落下,室內空氣中的歷史氣息似乎漸漸消退,取而代之的是一種清晰而寧靜的氛圍。Roberts先生的身影也逐漸變得模糊,最終消散在空氣中,只留下我獨自一人,沉浸在書室的微光與他話語的迴響之中。我深吸一口氣,感受著文字帶來的那份力量,以及閱讀所能觸及的無限可能。



待生成篇章

  • 《神的新證人》:B. H. Roberts的寫作動機與學術使命
  • 《摩爾門經》與美洲原住民傳統:彌賽亞降生與受難的跨文化迴響
  • 古希伯來血脈:美洲原住民與失落支派的連結考證
  • 歷史的低語:皮茨菲爾德羊皮紙與紐瓦克石碑的證據價值
  • 文本的靈魂:分析《摩爾門經》文風與語言的內部一致性
  • 獨特之光:探討《摩爾門經》中人名與地名的語言學奧秘
  • 神性啟示的哲思:《摩爾門經》對亞當墜落與人類存在的創新闡釋
  • 選擇的重量:從《摩爾門經》看自由意志與對立存在的哲學意義
  • 駁斥陰影:揭露斯保丁手稿論與西德尼·雷格登合謀論的虛假本質
  • 先知之聲:約瑟·斯密的預言及其在現代世界的應驗
  • 信心的基石:論《摩爾門經》的精神力量與對讀者的影響
  • 超越表象:羅伯茲如何將信仰化為嚴謹的學術論證
  • 光之居所的共鳴:文學、歷史與靈性探索的對話