Baudot, Victor, 1844-1922
Victor Baudot (1844-1922)是一位法國籍耶穌會神父。他在職業生涯中後期被派往美國，在洛磯山區的傳教區服務六年多。他在這段期間深入接觸了當地的原住民部落和白人移民社群，並將其見聞與感受記錄下來，出版了《Au Pays des Peaux-Rouges》一書。他對不同文化的觀察細膩，筆觸幽默雅致，並展現出堅定的宗教信仰和對弱勢群體的關懷。他的著作不僅是個人的回憶錄，也提供了了解當時美國西部社會歷史和傳教活動的寶貴視角。
本書由法國耶穌會神父P. Victor Baudot所著，記錄他1902年至1908年間在美國洛磯山區的傳教及生活經歷。書中前半部分為作者的個人遊記與觀察，描寫了從法國到美國東岸大城市，再到西部荒野的旅程，以及他在法國裔加拿大移民社區Frenchtown擔任神父的日常。後半部分則彙整其他傳教士的記錄，深入描寫黑腳族（異教）和科達倫族（基督教）這兩個北美原住民部落的歷史、習俗、信仰、社會變遷，以及與白人政府和傳教士的互動。全書以樸實真摯的筆觸，呈現了19世紀末20世紀初美國西部多元族群的生活圖景與文化衝擊，並流露出作者作為傳教士的深刻信仰與人文關懷。
這篇光之對談由具鄉土文學作家特質的阿弟與《Au Pays des Peaux-Rouges》的作者P. Victor Baudot神父展開。對談聚焦於神父晚年遠赴美國西部傳教的動機、對美國城市與西部風光的觀察、在內茲佩爾塞部落學習語言及接觸原住民文化（包含其起源假說與醫藥習俗）的經驗，以及他在法國裔加拿大移民區Frenchtown擔任神父的日常與挑戰。對談也觸及了當時美國西部的社會問題（治安、暴力、酒精）、信仰在原住民部落中的影響、以及神父個人面對孤獨與危險時的內心狀態。阿弟以其特有的溫暖與同理心，引導神父分享了許多書中未盡的感受，呈現了一個真實、多面向且充滿人情味的傳教士形象與其所處時代的縮影。
Baudot, Victor, 1844-1922
Victor Baudot (1844-1922)是一位法國籍耶穌會神父。他在職業生涯中後期被派往美國，在洛磯山區的傳教區服務六年多。他在這段期間深入接觸了當地的原住民部落和白人移民社群，並將其見聞與感受記錄下來，出版了《Au Pays des Peaux-Rouges》一書。他對不同文化的觀察細膩，筆觸幽默雅致，並展現出堅定的宗教信仰和對弱勢群體的關懷。他的著作不僅是個人的回憶錄，也提供了了解當時美國西部社會歷史和傳教活動的寶貴視角。
本書由法國耶穌會神父P. Victor Baudot所著，記錄他1902年至1908年間在美國洛磯山區的傳教及生活經歷。書中前半部分為作者的個人遊記與觀察，描寫了從法國到美國東岸大城市，再到西部荒野的旅程，以及他在法國裔加拿大移民社區Frenchtown擔任神父的日常。後半部分則彙整其他傳教士的記錄，深入描寫黑腳族（異教）和科達倫族（基督教）這兩個北美原住民部落的歷史、習俗、信仰、社會變遷，以及與白人政府和傳教士的互動。全書以樸實真摯的筆觸，呈現了19世紀末20世紀初美國西部多元族群的生活圖景與文化衝擊，並流露出作者作為傳教士的深刻信仰與人文關懷。