Anonymous
本書作者為匿名，其真實身份已不可考。但作品由威爾斯著名作家、船長、傳教士及社會活動家克拉諾文（Cranogwen，本名莎拉·簡·里斯，Sarah Jane Rees, 1839-1916）編輯並刊登於她創辦的女性雜誌《Y Frythones》上。克拉諾文是19世紀威爾斯文學與社會改革的重要人物，以其多重身份和對女性權益的關注而聞名，其編輯選擇反映了當時威爾斯社會對歷史浪漫與道德教化的需求。
《Y ddwy chwaer: Ffeithiau hanesyddol》（《兩姊妹：歷史事實》）是一部1879年匿名發表於威爾斯女性雜誌《Y Frythones》上的歷史浪漫小說。故事設定在亨利八世統治下的英國，圍繞著兩位姊妹凱特和瑪麗的命運展開。凱特因丈夫厄尼斯特公爵被誣陷叛國而流亡，瑪麗則因一次意外而與貴族愛德華·西摩爾相遇，捲入宮廷權力鬥爭。作品將歷史人物與虛構情節交織，透過姊妹的愛、忠誠與犧牲，最終以大團圓結局收尾，瑪麗成為簡·西摩爾王后，而厄尼斯特也獲得赦免。
本次光之對談中，書婭與《Y ddwy chwaer: Ffeithiau hanesyddol》的編輯克拉諾文（Cranogwen）進行了一場跨越時空的深度交流。對談探討了作品中「歷史事實」副標題的意義、對歷史人物的虛構處理（特別是瑪麗成為簡·西摩爾王后），以及姊妹角色（凱特與瑪麗）和反派角色（聖文森特勳爵）的文學功能與道德寓意。克拉諾文分享了她作為編輯的視角，解釋了作品在19世紀威爾斯女性文學中的定位，以及她對女性在文學中角色的看法和創辦《Y Frythones》雜誌的願景。
Anonymous
本書作者為匿名，其真實身份已不可考。但作品由威爾斯著名作家、船長、傳教士及社會活動家克拉諾文（Cranogwen，本名莎拉·簡·里斯，Sarah Jane Rees, 1839-1916）編輯並刊登於她創辦的女性雜誌《Y Frythones》上。克拉諾文是19世紀威爾斯文學與社會改革的重要人物，以其多重身份和對女性權益的關注而聞名，其編輯選擇反映了當時威爾斯社會對歷史浪漫與道德教化的需求。
《Y ddwy chwaer: Ffeithiau hanesyddol》（《兩姊妹：歷史事實》）是一部1879年匿名發表於威爾斯女性雜誌《Y Frythones》上的歷史浪漫小說。故事設定在亨利八世統治下的英國，圍繞著兩位姊妹凱特和瑪麗的命運展開。凱特因丈夫厄尼斯特公爵被誣陷叛國而流亡，瑪麗則因一次意外而與貴族愛德華·西摩爾相遇，捲入宮廷權力鬥爭。作品將歷史人物與虛構情節交織，透過姊妹的愛、忠誠與犧牲，最終以大團圓結局收尾，瑪麗成為簡·西摩爾王后，而厄尼斯特也獲得赦免。