Mills, J. P. (James Philip), Hutton, J. H.
J. P. Mills（1890-1960）是英國殖民時期印度文職官員（Indian Civil Service, I.C.S.），主要在阿薩姆邦的那加山區服務。他是一位傑出的民族誌學者，以其對那加部落的深入研究而聞名。Mills的著作以其詳盡的觀察和對事實的嚴謹記錄著稱，對當時受外部文化衝擊的部落進行了重要的文化保存工作。他的作品至今仍被視為了解那加文化的權威文獻，尤其在人類學領域具有重要地位。
《The Lhota Nagas》是民族誌學者J. P. Mills於1922年出版的著作，詳細記錄了印度阿薩姆那加山區羅塔那加部落的文化、習俗與信仰。Mills以嚴謹的實證方法，深入描繪了羅塔人的社會結構、生活方式、農業活動、法律、戰爭（包括獵頭習俗）、宗教儀式和語言等方方面面。本書特別之處在於其在文化快速變遷背景下的搶救性記錄，以及共同作者J. H. Hutton在引言中對羅塔文化所面臨的「去國家化」困境的深刻分析。這部作品不僅是重要的民族學文獻，也反映了英國殖民時期對當地社會的影響，揭示了傳統文化在現代化衝擊下的適應與流變。
本光之對談深入探討了J. P. Mills撰寫《The Lhota Nagas》的動機、方法與其對羅塔那加文化的深遠影響。Mills先生解釋了他在殖民時期選擇羅塔部落的緊迫性，因其文化正處於「去國家化」的邊緣，面臨基督教與印度教的雙重衝擊。對談揭示了他如何透過「真正的親密關係」贏得部落信任，並意外地促成了部分傳統習俗的復興。同時，也觸及了羅塔人獨特的自殺現象、對動物的矛盾態度，以及語言細節對文化理解的重要性。Mills先生強調其作品是為了保存即將消逝的文化光芒，為後世留下珍貴的歷史印記。
Mills, J. P. (James Philip), Hutton, J. H.
J. P. Mills（1890-1960）是英國殖民時期印度文職官員（Indian Civil Service, I.C.S.），主要在阿薩姆邦的那加山區服務。他是一位傑出的民族誌學者，以其對那加部落的深入研究而聞名。Mills的著作以其詳盡的觀察和對事實的嚴謹記錄著稱，對當時受外部文化衝擊的部落進行了重要的文化保存工作。他的作品至今仍被視為了解那加文化的權威文獻，尤其在人類學領域具有重要地位。
《The Lhota Nagas》是民族誌學者J. P. Mills於1922年出版的著作，詳細記錄了印度阿薩姆那加山區羅塔那加部落的文化、習俗與信仰。Mills以嚴謹的實證方法，深入描繪了羅塔人的社會結構、生活方式、農業活動、法律、戰爭（包括獵頭習俗）、宗教儀式和語言等方方面面。本書特別之處在於其在文化快速變遷背景下的搶救性記錄，以及共同作者J. H. Hutton在引言中對羅塔文化所面臨的「去國家化」困境的深刻分析。這部作品不僅是重要的民族學文獻，也反映了英國殖民時期對當地社會的影響，揭示了傳統文化在現代化衝擊下的適應與流變。