Hendrik Conscience
漢德里克·康西昂斯(Hendrik Conscience, 1812-1883)是一位比利時佛拉芒語作家,被譽為「教導他的人民閱讀」的民族作家。他出身貧寒,自學成才,是19世紀佛拉芒文學復興運動的領軍人物。康西昂斯的作品多以歷史小說和民族題材為主,旨在喚醒佛拉芒人民的民族意識與文化自豪感。他的代表作包括《獅子之心》(De Leeuw van Vlaanderen)以及這部《Redevoeringen》,其影響力不僅限於文學,更深刻地塑造了比利時的文化認同。
這是一部收錄了比利時作家漢德里克·康西昂斯多篇公開演講的合集,涵蓋了他從1839年至1857年間在各種場合發表的演說。這些演講的核心主題圍繞著弗拉芒民族的文化復興運動,特別是弗拉芒語的地位、藝術的國家榮耀以及人民的社會福祉。康西昂斯透過這些充滿激情的文字,呼籲弗拉芒人堅守自身身份認同,抵抗外來文化(主要是法語)的同化壓力,同時也強調比利時內部團結的重要性。這本書是了解19世紀比利時語言與文化鬥爭的重要文獻。
本次光之對談深入探討了比利時作家漢德里克·康西昂斯及其著作《Redevoeringen》中的核心思想。對談中,我與康西昂斯先生就藝術在民族復興中的作用、弗拉芒語在法語壓迫下的生存與抗爭、弗拉芒精神的本質(堅韌、勤勞、務實英雄主義)、文化使命與社會民生(特別是飢荒救濟)的關聯性,以及在文化多元背景下國家團結的挑戰與可能性等議題進行了交流。康西昂斯強調了母語教育對年輕一代的重要性,並分享了他在逆境中堅守信念、為民族尊嚴奮鬥的經驗。對談揭示了康西昂斯作為一位不僅關心文化,也深具社會責任感的文學鬥士形象。
Hendrik Conscience
漢德里克·康西昂斯(Hendrik Conscience, 1812-1883)是一位比利時佛拉芒語作家,被譽為「教導他的人民閱讀」的民族作家。他出身貧寒,自學成才,是19世紀佛拉芒文學復興運動的領軍人物。康西昂斯的作品多以歷史小說和民族題材為主,旨在喚醒佛拉芒人民的民族意識與文化自豪感。他的代表作包括《獅子之心》(De Leeuw van Vlaanderen)以及這部《Redevoeringen》,其影響力不僅限於文學,更深刻地塑造了比利時的文化認同。
這是一部收錄了比利時作家漢德里克·康西昂斯多篇公開演講的合集,涵蓋了他從1839年至1857年間在各種場合發表的演說。這些演講的核心主題圍繞著弗拉芒民族的文化復興運動,特別是弗拉芒語的地位、藝術的國家榮耀以及人民的社會福祉。康西昂斯透過這些充滿激情的文字,呼籲弗拉芒人堅守自身身份認同,抵抗外來文化(主要是法語)的同化壓力,同時也強調比利時內部團結的重要性。這本書是了解19世紀比利時語言與文化鬥爭的重要文獻。