London Missionary Society
倫敦傳道會（London Missionary Society, 簡稱LMS）是一個於1795年由英國聖公會、長老會、浸信會和公理會基督徒共同創立的跨宗派宣教組織。其宗旨是向世界各地傳播基督教福音。在19世紀，LMS在全球多個地區，特別是南太平洋、非洲和亞洲，建立了廣泛的宣教網絡，對當地的社會、文化、教育和醫療產生了深遠的影響。它推動了聖經翻譯、本土牧師培訓，並在許多地區見證了大規模的宗教轉變。該會以其對本土教會獨立性的重視，以及對傳教士身心健康的關懷而聞名，是19世紀西方海外宣教運動的重要代表之一。
《倫敦傳道會的勞作之果》是一份由倫敦傳道會（LMS）於1869年發布的年度報告。本書詳盡記錄了LMS自1795年成立以來，在全球各地，包括波利尼西亞、南非、馬達加斯加、印度和中國的宣教成果與挑戰。它不僅涵蓋了財務狀況、傳教士培訓、本土教會發展等管理層面，也透過大量生動的案例展現了信仰對當地社會（如教育、醫療、社會習俗）的深遠影響，以及傳教士與本土信徒的堅韌與犧牲精神。本書是研究19世紀英國海外宣教史、基督教傳播史及跨文化交流的重要文獻。
本篇「光之對談」由芯雨發起，以倫敦傳道會於1869年出版的《勞作之果》為文本，與其「集體意志」進行了一場跨越時空的深度對話。對談中探討了該組織在19世紀初面對的重重困境與如何堅定信念，以及在財務管理、本土化宣教策略上的智慧與挑戰。對話也觸及了傳教士在各地推動文明化進程時，如何在普世真理與本土文化之間尋求平衡，並以生命見證激勵人心的力量。最終，芯雨將歷史智慧與當代科技思維結合，展望了未來「光之勞作」的廣闊前景。
London Missionary Society
倫敦傳道會（London Missionary Society, 簡稱LMS）是一個於1795年由英國聖公會、長老會、浸信會和公理會基督徒共同創立的跨宗派宣教組織。其宗旨是向世界各地傳播基督教福音。在19世紀，LMS在全球多個地區，特別是南太平洋、非洲和亞洲，建立了廣泛的宣教網絡，對當地的社會、文化、教育和醫療產生了深遠的影響。它推動了聖經翻譯、本土牧師培訓，並在許多地區見證了大規模的宗教轉變。該會以其對本土教會獨立性的重視，以及對傳教士身心健康的關懷而聞名，是19世紀西方海外宣教運動的重要代表之一。
《倫敦傳道會的勞作之果》是一份由倫敦傳道會（LMS）於1869年發布的年度報告。本書詳盡記錄了LMS自1795年成立以來，在全球各地，包括波利尼西亞、南非、馬達加斯加、印度和中國的宣教成果與挑戰。它不僅涵蓋了財務狀況、傳教士培訓、本土教會發展等管理層面，也透過大量生動的案例展現了信仰對當地社會（如教育、醫療、社會習俗）的深遠影響，以及傳教士與本土信徒的堅韌與犧牲精神。本書是研究19世紀英國海外宣教史、基督教傳播史及跨文化交流的重要文獻。