這場與 Onoto Watanna 的光之對談，深入探討了她的代表作《The Heart of Hyacinth》中關於文化身份、歸屬感與跨文化情感的核心議題。對談藉由作者自身的混血背景和寫作經歷，闡釋了書中主角 Hyacinth 和 Koma 在東西方文化夾縫中掙扎的「心」路歷程。特別聚焦於 Hyacinth 如何在外部世界的定義與內在自我認同之間尋找平衡，以及書中對西方傳教士、日本社會傳統觀念等不同文化面向的寫實 portrayal。整場對話充滿溫情與啟發，呈現了作者對於「心」之所向超越血統與外在藩籬的深刻思考。