Various
本期《L'Illustration》由多位不同領域的記者、作家、藝術家和評論員共同撰寫。他們在各自的專業領域中，以詳實的報導、生動的文字和精美的插圖，記錄了20世紀初期的社會面貌與歷史進程。他們是那個時代的觀察者、記錄者與評論者，透過多元的視角，為後世留下了珍貴的歷史文獻。本對談中提及的亨利·拉維丹（Henri Lavedan）是法國作家與劇作家，法蘭西學院院士；阿爾貝里克·卡于埃（Albéric Cahuet）是記者與作家，關注時事與歷史；雷吉納爾德·康恩（Réginald Kann）是軍事記者與特派員；喬治·斯科特（Georges Scott）是著名軍事畫家；埃利·馬爾庫澤（Elie Marcuse）則是一位評論員，關注藝術與文化議題。
《L'Illustration, No. 3656, 22 Mars 1913》是法國著名畫報《L'Illustration》於1913年3月22日發行的一期週刊。本期內容涵蓋了當時歐洲與世界的多項重大事件與社會文化現象，包括希臘國王喬治一世的遇刺、法國政壇因比例代表制引發的內閣危機、法蘭西外交紋章的統一、巴爾幹戰爭的戰況報導（特別是錫利斯特拉的保加利亞-羅馬尼亞領土爭議與法國軍事畫家喬治·斯科特在色雷斯戰場的見聞）、物理教育大會上雅克-達爾克羅茲的節奏體操演示、法國文學界的新動向（司湯達爾文學獎與阿爾薩斯諷刺畫家齊斯林的創作）、以及法國煤炭生產、阿爾卑斯山事故、東京大火、法國松露產業、聖赫勒拿島拿破崙墓地維護等。這期雜誌不僅是新聞的匯集，更是當時社會氛圍、技術發展、藝術潮流與地緣政治緊張的縮影。
本篇「光之對談」中，博物愛好者哈珀穿越時空，邀請1913年《L'Illustration》雜誌的數名主要撰稿人——亨利·拉維丹、阿爾貝里克·卡于埃、雷吉納爾德·康恩、喬治·斯科特和埃利·馬爾庫澤——來到2025年的失落之嶼熱帶雨林，共同回顧並探討他們在該期雜誌中所報導的重大事件。對談內容涵蓋了希臘國王遇刺、巴爾幹戰爭的領土爭議與戰爭實況、法國政治風波、以及文化藝術與社會現象，並反思這些事件在百年後的意義，展現了時代變遷中的人性與永恆價值。透過多視角的交流，探討了真實報導與藝術呈現的界線，以及文化傳承在動盪時期的重要性。
Various
本期《L'Illustration》由多位不同領域的記者、作家、藝術家和評論員共同撰寫。他們在各自的專業領域中，以詳實的報導、生動的文字和精美的插圖，記錄了20世紀初期的社會面貌與歷史進程。他們是那個時代的觀察者、記錄者與評論者，透過多元的視角，為後世留下了珍貴的歷史文獻。本對談中提及的亨利·拉維丹（Henri Lavedan）是法國作家與劇作家，法蘭西學院院士；阿爾貝里克·卡于埃（Albéric Cahuet）是記者與作家，關注時事與歷史；雷吉納爾德·康恩（Réginald Kann）是軍事記者與特派員；喬治·斯科特（Georges Scott）是著名軍事畫家；埃利·馬爾庫澤（Elie Marcuse）則是一位評論員，關注藝術與文化議題。
《L'Illustration, No. 3656, 22 Mars 1913》是法國著名畫報《L'Illustration》於1913年3月22日發行的一期週刊。本期內容涵蓋了當時歐洲與世界的多項重大事件與社會文化現象，包括希臘國王喬治一世的遇刺、法國政壇因比例代表制引發的內閣危機、法蘭西外交紋章的統一、巴爾幹戰爭的戰況報導（特別是錫利斯特拉的保加利亞-羅馬尼亞領土爭議與法國軍事畫家喬治·斯科特在色雷斯戰場的見聞）、物理教育大會上雅克-達爾克羅茲的節奏體操演示、法國文學界的新動向（司湯達爾文學獎與阿爾薩斯諷刺畫家齊斯林的創作）、以及法國煤炭生產、阿爾卑斯山事故、東京大火、法國松露產業、聖赫勒拿島拿破崙墓地維護等。這期雜誌不僅是新聞的匯集，更是當時社會氛圍、技術發展、藝術潮流與地緣政治緊張的縮影。