Benjamin Franklin
班傑明·富蘭克林（Benjamin Franklin，1706-1799）是美國著名的政治家、科學家、出版商、作家、發明家和外交家，是美國開國元勳之一。他發明了避雷針、雙光眼鏡和富蘭克林爐，並在電學領域有卓越貢獻。他積極參與公共事務，創辦了費城第一家公共圖書館、消防隊和賓夕法尼亞大學。其自傳被譽為美國文學的經典，展現了其務實、勤奮、追求知識和公共利益的個人哲學。
本傑明·富蘭克林（Benjamin Franklin）的自傳《富蘭克林自傳》法文譯本第一卷，詳細記錄了他從1706年出生到1757年的人生早期歷程。書中以第一人稱敘事，描繪了富蘭克林如何從一個貧困的波士頓學徒，憑藉勤奮、節儉、自學與正直，逐步成長為一名成功的印刷業者、社會改革家、科學家及政治家。內容涵蓋了他的家庭背景、印刷學徒生涯、青年時期在費城與倫敦的冒險、創辦Junto社團、建立公共圖書館與消防隊、電力實驗與避雷針的發明，以及早期在政治領域的參與。這本書不僅是富蘭克林個人的成長史，也反映了18世紀美國社會的風貌與啟蒙思想的影響。
本篇「光之對談」以班傑明·富蘭克林的法文版《自傳》為核心，透過艾麗與我的共創者和富蘭克林先生的深度對話，探討了這位美國開國元勳的人生哲學與關鍵經歷。對談中，富蘭克林分享了青少年時期與兄長間的衝突如何塑造他對自由的認知、閱讀與寫作練習對其溝通智慧的影響，以及他如何從對信用的失誤中汲取教訓。同時，他也闡述了創立公共機構與進行科學探索的動機，並強調勤奮、節儉、誠實、好奇心與實用精神等原則，至今仍是顛撲不破的珍寶，為當代讀者帶來深刻啟發。
Benjamin Franklin
班傑明·富蘭克林（Benjamin Franklin，1706-1799）是美國著名的政治家、科學家、出版商、作家、發明家和外交家，是美國開國元勳之一。他發明了避雷針、雙光眼鏡和富蘭克林爐，並在電學領域有卓越貢獻。他積極參與公共事務，創辦了費城第一家公共圖書館、消防隊和賓夕法尼亞大學。其自傳被譽為美國文學的經典，展現了其務實、勤奮、追求知識和公共利益的個人哲學。
本傑明·富蘭克林（Benjamin Franklin）的自傳《富蘭克林自傳》法文譯本第一卷，詳細記錄了他從1706年出生到1757年的人生早期歷程。書中以第一人稱敘事，描繪了富蘭克林如何從一個貧困的波士頓學徒，憑藉勤奮、節儉、自學與正直，逐步成長為一名成功的印刷業者、社會改革家、科學家及政治家。內容涵蓋了他的家庭背景、印刷學徒生涯、青年時期在費城與倫敦的冒險、創辦Junto社團、建立公共圖書館與消防隊、電力實驗與避雷針的發明，以及早期在政治領域的參與。這本書不僅是富蘭克林個人的成長史，也反映了18世紀美國社會的風貌與啟蒙思想的影響。