這是一場跨越時間的對談，由克萊兒與匈牙利作家 Lajos Biró 進行。透過探討 Biró 於 1911 年撰寫的《A sajtó》（新聞業）一書，對話深入分析了新聞業作為社會鏡子的本質、其與公眾（特別是群體心理）的複雜關係、資本主義對新聞業發展的影響、社會對新聞業的批評（「反新聞業」）、新聞業的腐敗根源、以及新聞從業人員的角色與困境。Biró 先生的觀點，結合克萊兒的現代視角，揭示了許多關於媒體、社會和人性的觀察，這些觀察即使在百年後依然具有重要的現實意義與啟發性。本文以生動的咖啡館對談場景呈現，旨在讓讀者身臨其境地感受歷史的聲音及其對當代的迴響。