《Les Deux Gentilshommes de Vérone》

【作者】

Shakespeare, William

【作者介紹】

威廉·莎士比亞(William Shakespeare, 1564-1616)是英國文學史上最偉大的戲劇家和詩人,被譽為「英國的民族詩人」和「埃文的吟遊詩人」。他的作品包括約38部戲劇、154首十四行詩、兩首長敘事詩和其他詩歌。他的戲劇被翻譯成各種主要語言,並在世界各地頻繁演出。他透過豐富的語言、深刻的心理描繪和對人性的洞察,塑造了無數經典角色,對西方文學和文化產生了深遠影響。

【本書介紹】

《維洛那二紳士》是莎士比亞早期的一部喜劇,講述了兩位維洛那年輕貴族瓦倫丁和普羅特斯之間的友情與愛情故事。瓦倫丁前往米蘭追求榮譽,普羅特斯則在家鄉愛著茱麗葉。然而普羅特斯隨後也去了米蘭,卻對瓦倫丁所愛慕的公爵之女希爾薇一見鍾情,因此背叛朋友和舊愛。茱麗葉女扮男裝追隨而至。故事充滿了忠誠的考驗、愛情的變節、誤會與陰謀,最終在森林中以奇特的寬恕與和解收場,展現了人性的複雜與成長的代價。

本篇「光之對談」由鄉土文學作家阿弟主持,邀請威廉·莎士比亞及其劇作《維洛那二紳士》中的核心角色瓦倫丁、普羅特斯、茱麗葉、希爾薇和僕人朗斯,在越南湄公河畔的樸實木屋中,在雨聲中展開一場跨越時空的對話。對談深入探討了劇中普羅特斯背叛友誼與愛情的複雜人性、茱麗葉的堅韌追隨、以及莎士比亞對該劇結局中「寬恕」與「成長」的深層意涵。朗斯從僕人的視角,提供了對貴族情事的幽默而真切的觀察。整篇對談以輕鬆、幽默、雅致的風格,帶有阿弟個人對樸實生命與人情溫暖的感受,探討了經典作品中永恆的人性光譜。

《Les Deux Gentilshommes de Vérone》

【作者】

Shakespeare, William

【作者介紹】

威廉·莎士比亞(William Shakespeare, 1564-1616)是英國文學史上最偉大的戲劇家和詩人,被譽為「英國的民族詩人」和「埃文的吟遊詩人」。他的作品包括約38部戲劇、154首十四行詩、兩首長敘事詩和其他詩歌。他的戲劇被翻譯成各種主要語言,並在世界各地頻繁演出。他透過豐富的語言、深刻的心理描繪和對人性的洞察,塑造了無數經典角色,對西方文學和文化產生了深遠影響。

【本書介紹】

《維洛那二紳士》是莎士比亞早期的一部喜劇,講述了兩位維洛那年輕貴族瓦倫丁和普羅特斯之間的友情與愛情故事。瓦倫丁前往米蘭追求榮譽,普羅特斯則在家鄉愛著茱麗葉。然而普羅特斯隨後也去了米蘭,卻對瓦倫丁所愛慕的公爵之女希爾薇一見鍾情,因此背叛朋友和舊愛。茱麗葉女扮男裝追隨而至。故事充滿了忠誠的考驗、愛情的變節、誤會與陰謀,最終在森林中以奇特的寬恕與和解收場,展現了人性的複雜與成長的代價。


本書可延伸篇章(待生成)

  • 《泥土的私語》:莎士比亞作品中人性的複雜與脆弱
  • 《光之維度》:普羅特斯情感變化的心理分析
  • 《光之漣漪》:茱麗葉女扮男裝追愛的深情與代價
  • 《光之逸趣》:朗斯與螃蟹:僕人視角下的貴族情事
  • 《光之哲思》:從《維洛那二紳士》探討友情與愛情的抉擇
  • 《光之回溯》:莎士比亞如何看待早期作品的「不完美」
  • 《光之共鳴》:維洛那二紳士結局的「詩意正義」與現代解讀
  • 《光之結構》:劇中喜劇元素與悲劇內核的交織分析
  • 《光之場域》:湄公河畔的雨聲與鄉土人情對文學的啟發
  • 《光之批評》:背叛與寬恕:人性考驗下的道德邊界
  • 《光之源流》:莎翁創作《維洛那二紳士》的初衷與時代背景
  • 《光之劇場》:瓦倫丁的成長與愛的超越性展現