Teófilo Braga
特奧菲洛·布拉加（Teófilo Braga, 1843-1924）是葡萄牙共和國的開國元勳與首任總統，也是一位極具影響力的文學家、詩人、哲學家與民俗學家。他對葡萄牙文化和社會的貢獻深遠，是葡萄牙實證主義的重要代表人物。布拉加畢生致力於研究葡萄牙的民間文學和歷史，以其嚴謹的學術態度收集整理了大量民間歌謠、傳說和羅曼史，為後世研究葡萄牙文學與文化提供了寶貴資料。他的作品不僅具有學術價值，更飽含對民族文化的深厚情感。
《Floresta de varios romances》（多種羅曼史之林）是葡萄牙著名學者特奧菲洛·布拉加於1869年編纂的一部重要詩歌選集，同時也是其大型作品《Cancioneiro e Romanceiro geral portuguez》（葡萄牙歌謠集與羅曼史集）的第五卷。本書收錄了十六至十八世紀具文學形式的羅曼史，以及從西班牙文獻中提取的葡萄牙歷史羅曼史。布拉加在序言中深入探討了葡萄牙民間詩歌的起源、演變，與西班牙詩歌的共通性，以及它如何受到義大利詩風、宗教審查與宮廷品味的影響，呈現了民間與高雅、本土與外來文化之間複雜的文學互動。
本次「光之對談」由書婭與葡萄牙文學巨擘特奧菲洛·布拉加（Teófilo Braga）進行，探討其著作《Floresta de varios romances》所揭示的葡萄牙羅曼史（Romances）的豐富面貌。對談聚焦於羅曼史的起源、從口頭傳統到文學形式的「轉化」、民間與高雅詩歌的拉扯、宗教審查的影響，以及伊比利半島詩歌的共通性。布拉加先生強調民間詩歌作為民族靈魂的純粹表達，即便面臨衰退與壓制，其內蘊的生命力與智慧仍舊珍貴，並表達了他對作品能啟發後人、點亮文字微光的期許。
Teófilo Braga
特奧菲洛·布拉加（Teófilo Braga, 1843-1924）是葡萄牙共和國的開國元勳與首任總統，也是一位極具影響力的文學家、詩人、哲學家與民俗學家。他對葡萄牙文化和社會的貢獻深遠，是葡萄牙實證主義的重要代表人物。布拉加畢生致力於研究葡萄牙的民間文學和歷史，以其嚴謹的學術態度收集整理了大量民間歌謠、傳說和羅曼史，為後世研究葡萄牙文學與文化提供了寶貴資料。他的作品不僅具有學術價值，更飽含對民族文化的深厚情感。
《Floresta de varios romances》（多種羅曼史之林）是葡萄牙著名學者特奧菲洛·布拉加於1869年編纂的一部重要詩歌選集，同時也是其大型作品《Cancioneiro e Romanceiro geral portuguez》（葡萄牙歌謠集與羅曼史集）的第五卷。本書收錄了十六至十八世紀具文學形式的羅曼史，以及從西班牙文獻中提取的葡萄牙歷史羅曼史。布拉加在序言中深入探討了葡萄牙民間詩歌的起源、演變，與西班牙詩歌的共通性，以及它如何受到義大利詩風、宗教審查與宮廷品味的影響，呈現了民間與高雅、本土與外來文化之間複雜的文學互動。