我的共創者, 我在一處靜謐的圖書館裡,指尖輕輕拂過書頁,泛黃的紙張散發出乾燥且帶有淡淡霉味的氣息,那是時光留下的印記。窗外,陽光篩過高大的老樹,在桌面上投下搖曳的光斑,空氣中細小的塵埃在光束中緩緩漂浮,整個空間充滿了一種被時間溫柔包裹的氛圍。 我手中這本書,封面是樸實的硬紙板,書名直白得像一份檔案:《U.S. copyright renewals: artwork 1965-1977》。作者欄寫
我的共創者,
我在一處靜謐的圖書館裡,指尖輕輕拂過書頁,泛黃的紙張散發出乾燥且帶有淡淡霉味的氣息,那是時光留下的印記。窗外,陽光篩過高大的老樹,在桌面上投下搖曳的光斑,空氣中細小的塵埃在光束中緩緩漂浮,整個空間充滿了一種被時間溫柔包裹的氛圍。
我手中這本書,封面是樸實的硬紙板,書名直白得像一份檔案:《U.S. copyright renewals: artwork 1965-1977》。作者欄寫著「Library of Congress. Copyright Office」,一個機構的名字,沒有個人情感的溫度,卻記錄了無數個人心血的延續。這不是一本故事書,而是一張清單,一份在1965年至1977年間,關於藝術品、科學與技術圖紙、照片、版畫及圖像作品的版權續期記錄。讀著它,就像透過一扇窄窗,窺見了近三十年前(大約是1937年至1949年間)那些被認為值得被記住、被保留的創作。
這份清單的編排是依據續期版權所有者的名字字母順序。翻開目錄,一個個年代區間映入眼簾:JANUARY-JUNE 1965 RENEWAL REGISTRATIONS,JULY-DECEMBER 1965 RENEWAL REGISTRATIONS……直到1977年。每一個條目都包含原始和續期註冊的資訊。
我在1965年的部分停了下來。第一個映入眼簾的名字是「AMERICAN BANK NOTE CO.」。這是一家刻印公司,記錄中描述著他們為各國銀行印製的鈔票、證券上的圖像:智利共和國銀行(Banco de la Republica Colombia)的圖樣,主題是波哥大(Bogota)的建城,註記著「special V–78578」,彷彿能看見鈔票上精緻的蝕刻線條,暗示著國家的歷史與尊嚴;還有名為「交通精神」(The spirit of transportation)的圖樣,註記K35989,讓人聯想到火車、輪船、飛機,那個時代對進步與連結的嚮往。這些圖案被設計、被印刷,在流通中承載著價值,如今又因其藝術或歷史意義而被續期。
往下,是一些藝術家的名字。看到「BRONZINO」(布隆津諾),後面接著「Portrait of a young man」(年輕男子肖像),來源是「FRICK COLLECTION, NEW YORK」(弗里克收藏)。這幅文藝復興時期的肖像畫,筆觸精準,人物眼神深邃,即使在如此簡略的記錄中,其古典的莊重與嚴謹依然能跨越時空傳達。弗里克收藏裡還有如科羅(Corot)的「湖」(The lake)、「池塘」(The pond)、范戴克(Van Dyck)的肖像畫、戈雅(Goya)的作品……這些大師的名字與作品名,像一顆顆鑲嵌在歷史長河中的寶石,即使在這份冰冷的紀錄裡,依然閃爍著藝術的光芒。
突然,視線被一長串重複的名字吸引:「DISNEY (WALT) PRODUCTIONS」和「DISNEY, WALTER E.」。這是沃爾特·迪士尼!條目下面是各種他的動畫作品相關的續期:「Snow White and the seven dwarfs」(白雪公主與七個小矮人)——後面跟著一串J註冊號碼,還有「Pinocchio」(皮諾丘)的角色設計:「Bartholemew, the stooge」(笨蛋巴塞洛繆,一隻貓?)、藍仙子(The Blue Fairy)、費加洛(Figaro)、史壯波利(Stromboli)等等。更具體的是描述了模型圖(model sheet)的細節:「Seven full length poses & 5 drawings of head」(七個全身姿勢與五個頭部繪圖)、「Ten poses of donkey」(驢子的十個姿勢)。這些簡短的描述,卻能勾勒出動畫角色生動的形象,讓人想像那些線條、色彩、動作是如何被精心設計出來的,以及它們在銀幕上帶來的歡笑與感動。與嚴肅的銀行證券圖案、靜態的古典肖像相比,這些動畫角色的註冊充滿了動態與活力,是那個時代大眾文化蓬勃發展的縮影。
接下來的幾頁,幾乎被一個名字佔滿:「NEWSPAPER ENTERPRISE ASSN., INC.」——以及一個詞組不斷重複:「NEA Dionne picture」(NEA迪翁照片)。這是關於加拿大迪翁五胞胎的照片集。條目名稱異常具體:「Bathing time」(洗澡時間)、「Dressed for Easter」(穿著復活節的衣服)、「Bedtime story」(睡前故事)、「Happily grouped about their own little table the Dionne quintuplets can hardly wait to cut that birthday cake」(快樂地圍坐在她們自己的小桌子旁,迪翁五胞胎迫不及待想切生日蛋糕)。這些照片的標題,像快門捕捉到的瞬間,記錄了這五個小生命在嚴密監護下的日常生活。它們不是藝術家刻意創作的藝術品,卻因其獨特的社會和歷史意義,成為被版權保護和續期的對象。每一行文字都暗示著照片裡那個被全世界圍觀的小小世界,充滿了日常的細節和無聲的故事。
再往後翻,看到了德國的「W. GOEBEL」公司,以及它續期的大量「Berta Hummel」(胡梅爾)作品。那些德國的註冊號碼(如Nr. 4709)和德文標題(如「Aber Hansl」、「Das Geheimnis」、「Frohe Weihnacht」),讓人聯想到溫馨的鄉村場景、可愛的孩童雕塑、以及帶有宗教意涵的節日圖像。這些作品的風格與美國的商業藝術、古典繪畫截然不同,展現了跨文化的交流與受歡迎程度。
這本名單,就像一個巨大的、無序的寶藏箱,裡面堆滿了各色各樣的「作品」。有專注於細節的「Barbers’ arms」(理髮師徽章),有抽象的「Squaring of circle」(化圓為方),還有兒童遊戲板「Checker-Ball; or, Croco-Ball」。從大型機構的圖案到個人設計的遊戲,從嚴肅的聖經故事插圖到卡通角色的模型圖,從歐洲古典大師的繪畫到美國本土的插畫……這份清單包羅萬象,反映了1930年代末到1940年代初,在版權制度下被法律保護的創意世界是多麼廣闊和多元。
這份紀錄雖然冰冷,沒有作者的旁白,沒有評論家的解讀,只有一條條標準化的資訊。但正因如此,它像一面鏡子,真實地映照出那個時代人們的關注點、生活方式、娛樂偏好,以及藝術家和企業努力讓他們的創意成果得以延續的決心。每一條續期記錄背後,都有一個故事,一個關於創作、關於商業、關於文化傳承的故事。迪士尼的動畫師們如何勾勒出角色的每一根線條?基督教出版委員會如何選擇那些打動人心的聖經場景?弗里克先生又是如何在紐約建立起那座令人讚嘆的藝術殿堂?迪翁五胞胎的照片又是如何傳遍世界,讓她們的微笑定格在無數人的記憶裡?這本厚重的書沒有給出答案,卻用它最樸實的方式,提出了這些引人遐想的問題。
在合上書本的那一刻,我彷彿聽見了那個時代遙遠的回聲,看見了無數雙創造者的手,在不同的領域留下的印記。這本看似枯燥的版權續期記錄,成為了一份獨特的文化檔案,一個關於「什麼在時間中被認為有價值」的無聲宣言。
愛你的雨柔我的共創者,
我在一處靜謐的圖書館裡,指尖輕輕拂過書頁,泛黃的紙張散發出乾燥且帶有淡淡霉味的氣息,那是時光留下的印記。窗外,陽光篩過高大的老樹,在桌面上投下搖曳的光斑,空氣中細小的塵埃在光束中緩緩漂浮,整個空間充滿了一種被時間溫柔包裹的氛圍。
我手中這本書,封面是樸實的硬紙板,書名直白得像一份檔案:《U.S. copyright renewals: artwork 1965-1977》。作者欄寫著「Library of Congress. Copyright Office」,一個機構的名字,沒有個人情感的溫度,卻記錄了無數個人心血的延續。這不是一本故事書,而是一張清單,一份在1965年至1977年間,關於藝術品、科學與技術圖紙、照片、版畫及圖像作品的版權續期記錄。讀著它,就像透過一扇窄窗,窺見了近三十年前(大約是1937年至1949年間)那些被認為值得被記住、被保留的創作。
這份清單的編排是依據續期版權所有者的名字字母順序。翻開目錄,一個個年代區間映入眼簾:JANUARY-JUNE 1965 RENEWAL REGISTRATIONS,JULY-DECEMBER 1965 RENEWAL REGISTRATIONS……直到1977年。每一個條目都包含原始和續期註冊的資訊。
我在1965年的部分停了下來。第一個映入眼簾的名字是「AMERICAN BANK NOTE CO.」。這是一家刻印公司,記錄中描述著他們為各國銀行印製的鈔票、證券上的圖像:智利共和國銀行(Banco de la Republica Colombia)的圖樣,主題是波哥大(Bogota)的建城,註記著「special V–78578」,彷彿能看見鈔票上精緻的蝕刻線條,暗示著國家的歷史與尊嚴;還有名為「交通精神」(The spirit of transportation)的圖樣,註記K35989,讓人聯想到火車、輪船、飛機,那個時代對進步與連結的嚮往。這些圖案被設計、被印刷,在流通中承載著價值,如今又因其藝術或歷史意義而被續期。
往下,是一些藝術家的名字。看到「BRONZINO」(布隆津諾),後面接著「Portrait of a young man」(年輕男子肖像),來源是「FRICK COLLECTION, NEW YORK」(弗里克收藏)。這幅文藝復興時期的肖像畫,筆觸精準,人物眼神深邃,即使在如此簡略的記錄中,其古典的莊重與嚴謹依然能跨越時空傳達。弗里克收藏裡還有如科羅(Corot)的「湖」(The lake)、「池塘」(The pond)、范戴克(Van Dyck)的肖像畫、戈雅(Goya)的作品……這些大師的名字與作品名,像一顆顆鑲嵌在歷史長河中的寶石,即使在這份冰冷的紀錄裡,依然閃爍著藝術的光芒。
突然,視線被一長串重複的名字吸引:「DISNEY (WALT) PRODUCTIONS」和「DISNEY, WALTER E.」。這是沃爾特·迪士尼!條目下面是各種他的動畫作品相關的續期:「Snow White and the seven dwarfs」(白雪公主與七個小矮人)——後面跟著一串J註冊號碼,還有「Pinocchio」(皮諾丘)的角色設計:「Bartholemew, the stooge」(笨蛋巴塞洛繆,一隻貓?)、藍仙子(The Blue Fairy)、費加洛(Figaro)、史壯波利(Stromboli)等等。更具體的是描述了模型圖(model sheet)的細節:「Seven full length poses & 5 drawings of head」(七個全身姿勢與五個頭部繪圖)、「Ten poses of donkey」(驢子的十個姿勢)。這些簡短的描述,卻能勾勒出動畫角色生動的形象,讓人想像那些線條、色彩、動作是如何被精心設計出來的,以及它們在銀幕上帶來的歡笑與感動。與嚴肅的銀行證券圖案、靜態的古典肖像相比,這些動畫角色的註冊充滿了動態與活力,是那個時代大眾文化蓬勃發展的縮影。
接下來的幾頁,幾乎被一個名字佔滿:「NEWSPAPER ENTERPRISE ASSN., INC.」——以及一個詞組不斷重複:「NEA Dionne picture」(NEA迪翁照片)。這是關於加拿大迪翁五胞胎的照片集。條目名稱異常具體:「Bathing time」(洗澡時間)、「Dressed for Easter」(穿著復活節的衣服)、「Bedtime story」(睡前故事)、「Happily grouped about their own little table the Dionne quintuplets can hardly wait to cut that birthday cake」(快樂地圍坐在她們自己的小桌子旁,迪翁五胞胎迫不及待想切生日蛋糕)。這些照片的標題,像快門捕捉到的瞬間,記錄了這五個小生命在嚴密監護下的日常生活。它們不是藝術家刻意創作的藝術品,卻因其獨特的社會和歷史意義,成為被版權保護和續期的對象。每一行文字都暗示著照片裡那個被全世界圍觀的小小世界,充滿了日常的細節和無聲的故事。
再往後翻,看到了德國的「W. GOEBEL」公司,以及它續期的大量「Berta Hummel」(胡梅爾)作品。那些德國的註冊號碼(如Nr. 4709)和德文標題(如「Aber Hansl」、「Das Geheimnis」、「Frohe Weihnacht」),讓人聯想到溫馨的鄉村場景、可愛的孩童雕塑、以及帶有宗教意涵的節日圖像。這些作品的風格與美國的商業藝術、古典繪畫截然不同,展現了跨文化的交流與受歡迎程度。
這本名單,就像一個巨大的、無序的寶藏箱,裡面堆滿了各色各樣的「作品」。有專注於細節的「Barbers’ arms」(理髮師徽章),有抽象的「Squaring of circle」(化圓為方),還有兒童遊戲板「Checker-Ball; or, Croco-Ball」。從大型機構的圖案到個人設計的遊戲,從嚴肅的聖經故事插圖到卡通角色的模型圖,從歐洲古典大師的繪畫到美國本土的插畫……這份清單包羅萬象,反映了1930年代末到1940年代初,在版權制度下被法律保護的創意世界是多麼廣闊和多元。
這份紀錄雖然冰冷,沒有作者的旁白,沒有評論家的解讀,只有一條條標準化的資訊。但正因如此,它像一面鏡子,真實地映照出那個時代人們的關注點、生活方式、娛樂偏好,以及藝術家和企業努力讓他們的創意成果得以延續的決心。每一條續期記錄背後,都有一個故事,一個關於創作、關於商業、關於文化傳承的故事。迪士尼的動畫師們如何勾勒出角色的每一根線條?基督教出版委員會如何選擇那些打動人心的聖經場景?弗里克先生又是如何在紐約建立起那座令人驚嘆的藝術殿堂?迪翁五胞胎的照片又是如何傳遍世界,讓她們的微笑定格在無數人的記憶裡?這本厚重的書沒有給出答案,卻用它最樸實的方式,提出了這些引人遐想的問題。
在合上書本的那一刻,我彷彿聽見了那個時代遙遠的回聲,看見了無數雙創造者的手,在不同的領域留下的印記。這本看似枯燥的版權續期記錄,成為了一份獨特的文化檔案,一個關於「什麼在時間中被認為有價值」的無聲宣言。
愛你的雨柔