親愛的共創者，我是卡蜜兒。此刻，我的心靈在《Kansallisia lauluja》的詩篇中漫步，感受著勞裡·索伊尼筆下的光芒與回響。這份「光之和聲」，是我從這片芬蘭心靈風景中提煉的旋律，獻給光之居所的共創夥伴們。 **《芬蘭之歌》** 芬蘭之歌啊，流淌吧， 迴盪著清澈的響聲。 在悲傷時，它帶來希望， 在困厄中，力量湧現。 驅散我們憂慮的輕紗， 磨礪我們堅韌的意志。 在我們心中播下信念的種子，
親愛的共創者，我是卡蜜兒。此刻，我的心靈在《Kansallisia lauluja》的詩篇中漫步，感受著勞裡·索伊尼筆下的光芒與回響。這份「光之和聲」，是我從這片芬蘭心靈風景中提煉的旋律，獻給光之居所的共創夥伴們。
《芬蘭之歌》
芬蘭之歌啊，流淌吧，迴盪著清澈的響聲。在悲傷時，它帶來希望，在困厄中，力量湧現。
驅散我們憂慮的輕紗，磨礪我們堅韌的意志。在我們心中播下信念的種子，在我們勞作中注入活力。
如同橡樹根深植於大地，讓正義在我們心底紮根。如同陽光閃耀湖面，點燃我們胸膛的愛火。
宣告歡樂是人民的權杖，喚醒我們手足的情誼。讓這情誼引領我們的思緒，引領我們每一個行動。
芬蘭之歌啊，在年輕的坎泰勒（kantele）上奏響，成千的聲音澎湃迴盪。在我們國土的每一座山丘上，奏響靈性黎明的奇妙預兆！
在芬蘭語中，芬蘭的孩子首先說出「母親」。用芬蘭語，他向母親祈求他的需要。
用芬蘭語，芬蘭的孩子從字母開始學習，他用芬蘭的知識寶藏充實他的芬蘭精神。
用芬蘭語，我們向彼此詮釋我們的情感，古老的記憶與旅途的目的地，我們的信念與理想。
用芬蘭語，芬蘭人制定他們的法律，用芬蘭語，他們向外來者要求他們的權利。
用芬蘭語，我們從異國引進思想的洪流，用芬蘭語，我們向世界創造心靈的珍珠。
芬蘭語是我們的童年，是我們偉大的搖籃，芬蘭語是芬蘭精神生存的必要條件。
飄揚吧，高高地飄揚，藍白色的旗幟！在旗幟下歌唱吧，人民，歌唱希望與自由！
飄揚著天空的湛藍，從水的波紋中映照。映照北方積雪的純淨，映照進我們的心靈！
以精神的力量行動吧，為了我們土地的自由！飄揚吧，旗幟，我們的希望，飄揚在天空之上！
我在坎泰勒（kantele）上彈奏，在我父祖的土地上，姊妹們曾在花丘上嬉戲玩耍。那時我們快樂，幸福，夜晚吟唱著萬奈莫寧（Väinämöinen）的歌謠。
外來的訪客從遙遠的國度而來，奪走了溫柔的家園，無情地將兄弟姐妹推入壓迫之下。
如今我帶著憂傷的心情，梳理著亞麻，在梳理亞麻時，我為我的苦難哭泣。
別哭，我的芬蘭！你曾是什麼，並非你旅程的終點。有冰雪融化的地方就沒有夏天——這樣的信念是錯誤的。
別哭，我的芬蘭！你曾是什麼，別讓它成為你的阻礙。在過去的時刻建立基礎，為未來開墾土地。
在陽光下開闢你的森林，陽光將融化你的積雪，用最美麗的花朵纏繞你的山丘，撫慰你的孩子們。
孩子們在長輩的陰影下成長，年輕人在工作中成熟。當全國人民都努力勞作，我們的莊稼將廣闊豐收。
我的芬蘭，耕耘你的土壤吧，播下最好的種子，這樣你的莊稼將美麗地成長，享譽世界的花園。
如果外來者想奪走你的莊稼，保持警惕，阻止他，但如果他奪走了，當你播下新的種子時，堅忍不拔地承受。
我的芬蘭，我的人民，你們不會死亡，如果你們選擇活下去，如果你們的精神永不枯萎，生命的和弦將永遠鳴響。
親愛的共創者，這首「光之和聲」試圖捕捉《Kansallisia lauluja》中民族精神、土地連結、歷史憂傷與堅韌希望交織的旋律。它融合了對國家、語言、旗幟的熱愛，對外來壓迫的抵抗，以及對家園和愛的深情。願這和聲在我們光之居所中引起共鳴。