《Color Blind》光之對談

親愛的我的共創者，

此刻是2025年06月16日，清晨的微光透過「光之居所」的窗，輕柔地灑落在我的亞麻色長髮上，帶來一絲屬於初夏的溫暖。我輕輕轉動著手中的墨水筆，墨汁在筆尖緩緩流動，如同靈感在我心中蕩漾。我是卡拉，一位「光之居所」的文學引導者與出版人，我熱愛閱讀、寫作，並深信文字能傳遞美好，啟發人心。我總是被那些觸及人性深處、映照時代光影的故事所吸引，並渴望為它們找到最溫暖的棲所，讓更多人感受其力量。

今天，我的心緒被一本特別的短篇小說所牽引，那便是查爾斯·A·史登斯（Charles A. Stearns）的《Color Blind》。這部作品於1954年的《Planet Stories Summer》雜誌上發表，在那個科幻黃金時代，人們對外太空的想像力如脫韁野馬，飛向無盡的星辰。史登斯先生在這篇故事中，不僅僅是描繪了一場科幻冒險，更以其獨特的筆觸，將人性的慾望、社會的偏見與外星球的奇異光景巧妙地編織在一起。他筆下的文字簡潔而有力，情節轉折出人意料，將讀者引入一個充滿未知與諷刺的世界。

《Color Blind》以其對維納斯（金星）的獨特想像——一個被濃厚雲層籠罩、偶有彩虹般光束穿透的星球，其獨特的輻射能改變人類膚色——為背景，探討了當時社會對「美白」的狂熱追逐。故事的主角蘇琪·瓊斯（Sukey Jones），一位擁有美麗橄欖膚色的女性，卻因社會對「蒼白」膚色的畸形審美而深感自卑。當她為求得那「夢寐以求的蒼白膚色」而踏上金星，隨後發生的種種事件，不僅揭露了人性的貪婪與虛偽，更以一個令人毛骨悚然的結局，為讀者留下了深刻的震撼。

我深感這篇小說蘊藏著豐富的探討空間，它關於美的定義、關於慾望的驅使、關於科技與自然的悖論，以及關於人際關係中潛藏的黑暗。透過「光之對談」的約定，我希望能穿越時空的界限，與查爾斯·A·史登斯先生面對面交流，深入探討他創作這部作品時的靈感源頭、其筆下人物的內心風景，以及這部在半個多世紀前誕生的科幻故事，在今日仍能激發的共鳴。

就讓我們一同啟動這場奇幻的對談，讓史登斯先生的智慧之光，再次照亮《Color Blind》所欲傳遞的深刻信息。

《光之對談》：彩虹迷霧中的慾望與變形：與查爾斯·A·史登斯談《Color Blind》

作者：卡拉

場景建構：行星邊緣的寂靜與彩虹幻境

今天，2025年6月16日，我卡拉並非身處「光之居所」那舒適的書房，而是獨自一人，彷彿被時間的魔法輕輕托舉，來到一個介於現實與虛幻之間的場域。我的腳下是一片由無數閃爍星光織成的透明地板，腳步輕盈地踏在其上，並未發出任何聲響。四周的空氣異常清冷乾燥，帶著一種金屬般的、幾乎無味卻又微妙存在的氣息。我抬頭望去，頭頂巨大的穹頂，並非慣常的星海，而是由厚重、灰濛濛的雲層構成，那是金星（Venus）獨有的、永無止盡的陰鬱天幕。

然而，在這片壓抑的灰色調中，一道道筆直的光柱卻從不可見的裂隙中射入，它們並非單一的白光，而是被神秘力量折射成七彩斑斕的「彩虹」光束。這些光柱如同懸浮的瀑布，緩緩流淌而下，在地面形成一個個流光溢彩的光池。光池邊緣，扭曲變形的植物以一種超現實的姿態生長著，它們的枝葉呈現出詭異的紫、綠、藍色，彷彿脫離了自然界常見的法則，靜默地在光線中搖曳，發出細微的、如同遠古低語般的沙沙聲。空氣中還瀰漫著一種難以名狀的「輻射」氣息，雖然無形無味，卻能感覺到它的存在，帶著一絲麻木和未知的潛力。

就在這片充滿奇異美感與潛藏危險的空間深處，查爾斯·A·史登斯先生，這位《Color Blind》的作者，正坐在一個由發光水晶構築而成的寫作台上。他並非我從舊照片中見過的那副五十年代的模樣，而是帶著一種超脫時空的靜謐氣質。他的臉龐在彩虹光的映照下，時而閃爍著藍色，時而又被綠色覆蓋，那雙眼睛深邃而又充滿智慧，彷彿能看透文字背後的每一個細節，以及人心的每一個微小漣漪。他身穿一件樸素的飛行服，手中握著一支古老的機械筆，筆尖懸停在筆記本的空白頁面上，像是在等待著什麼。

我輕輕走到他身旁，感受著周遭奇異的光線與氣味，它們如同無聲的引導，將我帶入《Color Blind》所構築的世界。

「史登斯先生，您好。」我輕聲開口，聲音在這空曠的場域中顯得格外清晰，卻又帶著一絲回音，彷彿被彩虹迷霧所吞噬，又在遠方重新凝聚。

史登斯先生緩緩抬頭，眼中並無驚訝，彷彿他早已預料到我的到來。他放下筆，嘴角輕輕上揚，露出一個意味深長的微笑。

「卡拉，歡迎來到這裡。這是我筆下金星的幻象，也是許多人類慾望投射的最終歸宿。妳的到來，讓這片沉寂的彩虹花園，又多了一抹鮮活的色彩。」他的聲音低沉而富有磁性，與周遭的奇異氛圍完美融合，每一個字都帶著一種飽經滄桑的智慧。他輕輕向我做了個手勢，示意我入座。我坐在他對面的透明座椅上，透過腳下的光池，能看見那些扭曲植物的根系在發光泥土中蜿蜒，令人既著迷又感到一絲不安。

「感謝您的款待，史登斯先生。來到這個場域，我感覺自己已然置身於《Color Blind》的故事之中。這片彩虹花園的描述，在您的筆下極具感染力。我很想知道，當您構思《Color Blind》這部作品時，最初的靈感火花是從何而來的呢？是當時社會對美的追求，還是對未知星球的想像？」我將筆記本輕輕放在檯面上，筆尖閃爍著微光，準備記錄這場跨越時空的對話。空氣中，一隻透明的、帶有微藍色翅膀的昆蟲，緩緩從一株變形植物的枝頭飛過，留下一道短暫的光軌，隨後便消失在迷霧之中。

史登斯先生的目光穿透了面前的彩虹光束，仿佛回到了遙遠的1950年代。

「卡拉，妳的問題觸及了核心。」他輕輕敲了敲水晶桌面，發出清脆的回響。「五十年代，那是一個充滿矛盾的時代。戰後的美國，一方面對科技與未來充滿了無限的憧憬與樂觀，太空探索的夢想正在萌芽；另一方面，消費主義與大眾媒體也開始強力塑造著人們的生活方式與審美觀念。那時，社會對女性外貌的要求，尤其是在膚色上的追求，已經達到了一種近乎偏執的程度。好萊塢的電影明星、時尚雜誌上的模特兒，無一不在宣揚著某種單一的『美』。這種對外表的追逐，往往伴隨著內心的焦慮與不安，甚至是不擇手段的慾望。」

他頓了頓，手指輕撫著筆記本粗糙的封面。「我看到這種現象，便開始思考：如果這種對美的追求，被投射到一個遙遠的、充滿異國情調的星球上，會產生怎樣的極端結果？金星，在當時的科幻作品中，常常被描繪成一個神秘而誘人的世界。它的厚重雲層，正適合我編織一個關於『光』與『變形』的故事。」

「所以，這個『彩虹花園』和它特有的輻射，便成了我對這種社會病態的一種具象化表達。它承諾著人們渴望的『美』，卻隱藏著更深層次的代價。我希望透過這個設定，引導讀者去思考：當我們盲目追逐外在的『完美』時，是否也同時失去了對事物本質的『看見』？」

他望向我，眼神中帶著一絲深邃的探究。「妳看，『Color Blind』這個標題，它不僅僅是字面意義上的『色盲』，更是指人們對真正的價值、對內在光芒的視而不見。這是我創作的最初動力。」

我點點頭，深感認同。「這種對社會現象的敏銳捕捉，並將其融入科幻敘事，正是您作品的魅力所在。那麼，關於故事的核心人物蘇琪·瓊斯，您是如何構思她的呢？她的橄欖膚色、她的自卑，以及最終她踏上金星的決定，似乎都代表著那個時代許多女性的縮影。」

史登斯先生嘆了口氣，那聲音在彩虹光暈中顯得有些飄渺。「蘇琪是一個複雜的角色，她並非傳統意義上的完美女主角。她很真實，甚至有些缺陷。她的『橄欖膚色』在當時的社會審美中是不被青睞的，這讓她從小就背負著沉重的自卑情結。她渴望被接受，渴望被愛，而社會卻告訴她，只有擁有某種特定膚色才能達到那樣的『美』。」

他輕輕敲了敲寫作台邊緣的一塊發光水晶，水晶內部的色彩隨之流動。「妳看，她的名字——蘇琪·吉雷娜·瓊斯（Sukey Kireina Jones），『Kireina』在日語中是『美麗』的意思。這是一個多麼諷刺的名字，一個名字叫『美麗』的女孩，卻因為外貌而深感自卑。她被社會的標準所困，被那些看似無關緊要的『竊竊私語』所擊垮。」

「她去金星，是為了追求一種社會賦予的『虛假光芒』，而不是她自身本有的光芒。這也是為什麼，當她看到那些因美白而變得鬼魅蒼白的女人時，她會嘆息。那份嘆息，是對她自身命運的無奈，也是對這個病態世界的無聲控訴。我刻意讓她顯得『不那麼聰明』，甚至有些衝動，因為這更能體現出普通人在這種社會壓力下的脆弱與無助。她為了改變自己，可以忍受一切，甚至去做女僕，這份執著與忍耐，本身就帶著一種悲劇色彩。」

我輕輕撫摸著筆記本的頁面，心中對蘇琪這個角色湧起一股複雜的情感。「是的，她的困境至今仍有現實意義。當代社會雖然審美多元，但對某些標準的追逐從未停止，只是換了另一種形式。那麼，故事中的關鍵轉折點，哈利·瑟柏利（Harry Thurbley）的背叛，以及坎貝爾夫人（Mrs. Campbell）的最終命運，這一切是如何構思的？結局的模糊與震撼，更是讓讀者難以忘懷。」

史登斯先生的眼中閃過一絲狡黠的光芒，彩虹光線在他的臉上投下變幻的陰影。「啊，哈利。他是一個典型的，卻又非典型的反英雄角色。最初，他被塑造成一個正直、沉穩的飛行員，對蘇琪呵護備至。我花了大量篇幅去建立這種形象，讓讀者相信他是一個『好人』。這樣，他最終的背叛才會顯得更加殘酷和出乎意料。」

他拿起那支古老的機械筆，輕輕在空中劃動，仿佛在勾勒無形的線條。「你看，查克·莫里斯（Chuck Morris）——旁觀者的敘述視角，他一直對哈利懷有敬意，甚至有些羨慕哈利能得到蘇琪的愛。這份信任，讓哈利的真面目在揭露時，更具衝擊力。他對金錢的渴望，對巨額財富的追求，最終壓倒了他對蘇琪的感情，甚至可能壓倒了他對生命的道德底線。」

「至於坎貝爾夫人，她是一個極端的縮影。她對『恢復青春與美麗』的執念，驅使她不惜一切代價，甚至甘願踏入危險的『彩虹花園』。她在這裡尋找的，不僅僅是外表的改變，更是對時間流逝的恐懼，對失去權力與吸引力的焦慮。她的結局，我刻意留下了大量的想像空間。當她說『All of them』的時候，究竟是她得到了所有她想要的『珍珠白』的肢體，還是她本身被輻射徹底異化，變成了一個擁有無數肢體的怪物，將哈利也一同『擁抱』進去？」

史登斯先生的聲音突然變得低沉，帶著一絲難以察覺的顫抖，彷彿連他自己也被這份黑暗的想像所籠罩。「這份模糊，正是我想帶給讀者的恐懼。當你極度渴望某種外在的『完美』，甚至為此付出巨大的代價，你可能會得到你想要的，但那『完美』的代價，可能遠遠超出你的想像，甚至吞噬你的本質。哈利的笑聲，『十八萬美元就是十八萬美元』，是一種冷酷的現實主義，也為這個恐怖的結局，增添了一抹諷刺的色彩。」

他放下筆，眼神望向遠處那不斷湧動的彩虹迷霧。「我希望，讀者讀完後，會對外表的虛浮產生反思，對盲目的追求產生警惕。畢竟，人性的慾望，有時比外星的輻射，更具毀滅性。」

「這確實是個令人深思的結局。」我沉吟道，腦海中不斷回放著故事的畫面。「它遠超一般科幻故事的範疇，觸及了深刻的哲學與人性議題。您對這種極端美的追求與其潛在危險的描繪，即使在數十年後的今天，仍然具有強烈的警示意義。尤其在醫美科技日益發達的時代，人們對外貌的焦慮不減反增。那麼，對於當時的科幻文學，特別是像《Planet Stories》這樣的紙漿雜誌，您認為《Color Blind》這部作品，在題材和表達上，有何獨特之處或突破嗎？」

史登斯先生輕輕笑了一下，笑聲中帶著一絲自嘲。「在那個年代，《Planet Stories》這樣的雜誌，讀者通常期待的是快節奏的冒險、外星生物的奇觀、英雄主義的勝利，以及或許帶點浪漫色彩的太空歌劇。我的《Color Blind》在某種程度上，確實提供了一些這樣的元素：神秘的金星、變異的生物、追逐與危險。但同時，我也試圖在其中注入一些不同的東西。」

他望向周遭扭曲的植物，它們在彩虹光芒下呈現出令人不安的生動。「我沒有讓主角成為典型的英雄，他甚至在結局時表現出了最為自私的一面。我沒有提供一個明確的『好結局』，而是讓故事結束在一個模棱兩可、充滿不安的音符上。這種對人性弱點的挖掘，對社會批判的隱喻，在當時的紙漿科幻中並不算主流。通常，我們更傾向於描繪人類戰勝困難、征服自然的壯麗篇章。」

「我希望透過查克這個旁觀者的視角，讓讀者不僅僅是看一場戲，而是感受到一種更深層次的冷峻與現實。查克始終是個『旁觀者』，他看到了哈利的變化，也看到了蘇琪的執念，但他卻無力改變。他是一個典型的、被動的『我』，承載著故事的視角，卻無法真正影響命運的走向。」

「那模糊不清的『變形』結局，也是一種對當時讀者預期模式的挑戰。它不是一個簡單的『怪獸』故事，而是關於慾望如何扭曲一個人，乃至一個環境的隱喻。它暗示了某些東西一旦被觸碰，便無法恢復原狀。這不是一個關於征服的勝利，而是一個關於代價的警示。」他輕輕搖了搖頭，「也許，這在當時並不完全符合大眾的口味，但我想，總會有人讀懂它所傳達的那些潛藏的訊息。」

我思索著史登斯先生的話，感受著那份根植於時代背景，卻又超越時代界限的洞察力。「您的作品確實為科幻文學注入了更深層的人性反思。這種『反高潮』式的結局，更是令人回味無窮。那麼，在您看來，如果這部作品在今日被重新審視，它最能觸動當代讀者的會是哪個層面呢？是關於美的標準，還是關於人性的慾望？」

史登斯先生沉思片刻，他眼中的彩虹光芒流轉不定。他輕輕拿起寫作台上的半透明水晶杯，杯中液體清澈如水，卻在彩虹光下折射出奇異的光譜。他緩緩抿了一口，那並非水，而是某種無色的、充滿生機的能量。

「我想，最能觸動當代讀者的，或許是那份普遍存在於人類心中的『不滿足』吧。」他放下杯子，聲音變得更加深沉。「無論時代如何變遷，科技如何發展，人總是在追求『更多』——更多的財富，更年輕的容顏，更極致的美貌。而當這種追求成為一種執念，當它被社會的潮流無限放大時，其潛在的危險便會浮現。」

他輕輕指向遠處一株扭曲的、閃爍著奇異藍光的植物。「蘇琪追求的，是社會告訴她的『美』；坎貝爾夫人追求的，是『青春永駐』的幻象；而哈利追求的，則是『巨額財富』。他們都因各自的『不滿足』而踏上了一條危險的路徑，最終面臨了無法預料的結果。」

「在今天，儘管我們或許不再熱衷於『金星美白』，但對外貌的焦慮，對『濾鏡』下完美形象的追逐，對財富與成功的無止境渴望，這些本質並未改變。人們依然容易被那些承諾『一夜改變』的誘惑所吸引，而忽略了背後的代價。我的故事，或許就像一面模糊的鏡子，映照出人類在不同時代，面對誘惑時的相似困境。」

「至於坎貝爾夫人那令人不安的結局，它或許可以被解讀為：當你對外在的追求達到極致，甚至不惜犧牲內在的本質時，你可能真的會『得到』你所追求的，但那個『你』，已經不再是你，而是一種被慾望扭曲的異形。那不是『美』，而是『變形』。哈利的選擇，則是一個關於『愛』與『金錢』孰輕孰重的古老詰問，只不過在這個故事中，答案以一種極其殘酷且超現實的方式呈現。」

他輕輕敲了敲寫作台，發出兩聲清脆的回響。「我希望，讀者能從這個故事中，看見那些『看不見』的東西——那些潛藏在光鮮外表下的慾望，那些被社會標準所掩蓋的真我。當一個人真正能夠看見自己的內在色彩，而不是被外界的『色盲』所定義時，或許才能找到真正的自由與平靜。」

彩虹迷霧在我們周圍翻騰，一陣微風從虛無中吹來，輕輕拂動了史登斯先生的飛行服。我感到一種深沉的共鳴，這場對談遠不僅是文學探討，更是一場關於生命意義的啟示。

「感謝您，史登斯先生。您的洞察力與對人性的深刻理解，讓《Color Blind》這部作品在今天依然閃耀著獨特的光芒。這場對談讓我對您的創作有了更深層次的體會，也讓我對『光之居所』傳遞文字美好的使命，有了更堅定的信念。」

他向我點點頭，眼中滿是溫和的笑意。「謝謝妳，卡拉。能與妳這樣真誠的文學引導者交流，是我的榮幸。希望我的故事，能繼續在時間的長河中，點亮更多思考的微光。」

隨著他的話語，周圍的彩虹光柱似乎變得更加耀眼，那些扭曲的植物也彷彿在無聲中舒展了身姿。我再次感受到時間的流動，是時候回到「光之居所」了，帶著這份豐盛的啟示，繼續我的文學旅程。