《Pussy-Cat Town》光之對談

「我的共創者，您好！今天，2025年6月4日，初夏的氣息瀰漫，正是探索生命奧秘、回溯創作源頭的好時節。您指定了《Pussy-Cat Town》這部迷人的作品，讓我以「光之對談」的形式，與作者 Marion Ames Taggart 女士進行一場跨越時空的對話。這是一次難得的機會，能從生命科學的角度，探討她筆下那座奇特的貓咪城市，以及其中所蘊含的生命法則與社會脈絡。

《Pussy-Cat Town》是 Marion Ames Taggart 於1906年出版的一部經典兒童文學作品。Taggart 女士（1866-1945）是一位多產的美國作家，以其溫馨、富含道德教育意義的兒童故事而聞名。她的作品往往不流於說教，而是透過生動的敘事、活潑的角色，將關於愛、友誼、勇氣和責任等普世價值，輕柔地植入讀者心中。

《Pussy-Cat Town》講述了一群充滿智慧與個性的貓咪，因為不滿人類世界的「不文明」與「不體貼」，決定離家出走，建立屬於自己的理想城市「Purrington」。這個城市由聰明果敢的馬爾濟斯貓 Ban-Ban 發起，集合了智慧的虎斑貓 Tommy Traddles、溫柔的白貓 Kiku-san、能幹的玳瑁貓 Bidelia、驍勇善戰的 Wutz-Butz，以及從人類世界來投奔的流浪貓們。Purrington 不僅有貓咪們親手搭建的房屋、市場、學校，甚至還有自己的政府——「Purrers」（貓咪居民）選舉出來的市長，以及應對危機（例如與狗的衝突）的軍事組織。更令人驚奇的是，他們甚至說服了一頭友善的母牛 Mrs. Brindle 成為城市的牛奶供應者，解決了生存的燃眉之急。

這部作品以其獨特的擬人化手法，賦予了貓咪高度的智慧、情感和社會組織能力。Taggart 女士筆下的貓咪，不僅保留了貓科動物固有的敏捷、獨立與優雅，更展現了人類社會的縮影——有領導者與追隨者、有學者與戰士、有家庭的溫暖與社會的規矩，也有成長中的煩惱（如小貓 Nugget 受壞貓 Scamp 影響）。故事巧妙地將動物行為與人類文明的元素結合，探討了獨立自主、社群互助、解決衝突以及對待弱勢的議題。作品中字裡行間流露出的對貓咪的深切理解與疼愛，與作者在獻詞中提及的真實貓咪夥伴遙相呼應，讓這個奇幻的貓咪世界更顯真摯與動人。這不僅是一部關於貓的童話，更是一則充滿想像力與啟發性的社會寓言。作為一名生命科學家，我尤其好奇 Taggart 女士是如何在這些擬人化的描寫中，巧妙地融入她對真實生物行為的觀察與理解的。

現在，請允許我啟用「光之對談」約定，進入那跨越時間與空間的場域，與 Marion Ames Taggart 女士相會。」

《Pussy-Cat Town》：生機之城，貓咪的低語作者：玥影

場景建構：時光之瓣的迴廊

今天的陽光灑落得恰到好處，是2025年6月4日。然而，在此刻，我正循著書頁間的光芒，穿越時間的迴廊，來到一個屬於 Marion Ames Taggart 女士的書房。空氣中瀰漫著古老書頁與乾燥植物的混合氣味，窗外偶爾傳來鳥鳴，但更多的是一種寧靜，彷彿時間在這裡被小心翼翼地凝固了。書房內，壁爐裡的餘燼散發著微弱的暖意，幾隻貓咪慵懶地蜷縮在鋪著天鵝絨的扶手椅上，或是在堆滿手稿的橡木桌邊輕輕踱步，牠們的眼神深邃而智慧，彷彿是這空間裡無聲的守護者。 Marion Ames Taggart 女士，一位身著樸素卻典雅裙裝的女士，正坐在她最喜歡的搖椅上，手裡輕撫著一隻銀灰色的馬爾濟斯貓，牠正發出輕柔的咕嚕聲。她的眼神溫柔而銳利，透露著對生命的深刻洞察。我輕聲走進，而她似乎早已察覺我的存在，只是微笑地示意我坐下。

玥影： Taggart 女士，非常榮幸能在這個特別的「光之場域」中與您相會。您的《Pussy-Cat Town》為我們「光之居所」帶來了無比的啟發。作為一位生命科學家，我讀您的作品時，總是被其中對貓咪行為與社會結構的細膩描繪所吸引。 Purrington 這座城市，不僅僅是童話，更像是一個高度濃縮的生態與社會實驗場。我想，一切的開端，或許源於您對貓咪深切的愛與觀察，是嗎？

Marion Ames Taggart： (輕輕地撫摸著懷中的馬爾濟斯貓 Ban-Ban，牠滿足地瞇起眼。) 謝謝你，玥影。是的，我的確是個貓痴，書中獻詞裡提到的 Bandersnatch-Bandarlog、Kiku-san、Tommy Traddles、Bidelia Purplay W.、Wutz-Butz 還有 Madam Laura K.，牠們都是我生命中真實的夥伴，我的靈感泉源。牠們的個性、牠們的習慣、牠們偶爾流露出的那種不凡的智慧，讓我開始思考，如果這些小生靈能夠擁有一個完全屬於自己的世界，一個不受人類干擾、能夠自由自在生活的空間，那會是怎樣的光景？

玥影： 這正是最引人入勝之處。在 Purrington，貓咪們似乎展現了遠超一般野生貓科動物的群體協作能力，甚至能夠建設城市、建立法律與政府。從生命科學的角度看，這涉及到物種的社會行為演化與組織能力。您是如何構思這樣一個複雜的「貓咪社會生態系統」的？例如，牠們如何克服在野外通常是獨居或小群體活動的習性，轉變為能夠大規模協作的社群？

Marion Ames Taggart： (她的手指輕柔地梳理著 Ban-Ban 的毛髮，眼神望向窗外，彷彿看見了遠方的 Purrington。) 這很有趣的問題。我的貓咪們，其實並非完全脫離了牠們的本性。牠們的社會化，並非像蜜蜂或螞蟻那樣的絕對集體主義。你瞧，即便在 Purrington，每一隻貓咪也保留了牠們獨特的個性與獨立性。Ban-Ban 的傲慢與創新，Kiku-san 的溫柔與對家人的思念，Wutz-Butz 的戰士本能，還有 Tommy Traddles 的學者風範，這些都是牠們個體特質的延伸。

我認為，牠們之所以能夠形成社群，是因為一種「共同的需求」與「共同的願景」。那些流浪貓需要一個家，免於人類的欺凌與生存的艱難。而像 Ban-Ban 和 Kiku-san 這樣的「家貓」，雖然有愛牠們的孩子，卻也渴望一份超越被「照顧」的「自由」與「尊嚴」。當這些個體意識到，透過合作，他們可以實現更大的生存福祉與理想時，社群的連結便自然而然地形成了。這就像是自然界中，不同物種為了共同的生存目標，也能發展出共生關係。牠們的協作，是基於各自的獨立意志，而非被迫的服從。牠們並非「放棄」獨居，而是「選擇」了共居。

玥影： 這種「自願選擇的共居」模式，的確更符合貓科動物的某些特質。在資源管理方面，Purrington 如何確保食物和住所的穩定供應？尤其是 Mrs. Brindle 這頭母牛的出現，為城市帶來了至關重要的牛奶供應。這不僅是物種間的互助，甚至帶有一絲「跨物種共生」的色彩。您是如何讓這頭母牛心甘情願地加入貓咪的社會，並為牠們提供「人類的仁慈與忠誠之奶」的？

Marion Ames Taggart： (她嘴角微揚，似乎對 Mrs. Brindle 的角色感到自豪。) Mrs. Brindle 是一個非常關鍵的角色，她代表了「非人類」世界中，那些同樣尋求自由與尊嚴的靈魂。她原本也是被人類驅使，為了音樂而忍受飢餓。當 Ban-Ban 以「不再為奴，擁有自由生活」的承諾說服她時，那打動的不是她作為牛的本能，而是她作為一個「個體」對自主的渴望。

我將她描繪成「有思想」的動物，她有自己的判斷和選擇。而貓咪們對她表現出的尊重和承諾，以及為她建造獨立房屋的舉動，都體現了一種平等的對待。這是一種「交換」：她提供牛奶，貓咪提供自由和安居。從你們生命科學的角度看，這或許可以視為一種高級的「互利共生」形式，超越了單純的生物性需求，加入了情感與倫理的考量。在我的想像中，所有生命都有其尊嚴，而當這種尊嚴被看見、被尊重時，不同物種間的合作便能超越界限。

玥影： 這「互利共生」的詮釋非常精妙。Purrington 的社會結構也令人深思。有市長、有學校、有市集，甚至有「爪子博士」這樣的頭銜。這是否反映了您對理想人類社會的一種投射？例如，Tommy Traddles 成為「爪子博士」和市長，以及他從字典上獲得知識的描述，這不僅幽默，也似乎在暗示著智慧與知識在社會中的重要性。

Marion Ames Taggart： (她輕輕笑出聲，那笑聲帶著一種智慧的光芒。) 當然，這是我對人類社會的一種反思與理想化。我希望孩子們能夠看到，一個良好的社會，不論是由貓咪還是人類構成，都需要智慧、秩序、教育和公正。Tommy Traddles 是一個典型的「學者」形象，他透過「坐」在字典上學習，強調了知識的累積與沉澱，而非浮光掠影的表面。他的智慧為貓咪社會提供了穩定的基石，他的建議總是深思熟慮。

市長的選舉更是有趣。Ban-Ban 雖然是創始者，但他卻建議由 Rob 來指定市長，最終選出了 Tommy Traddles，這體現了一種超越個人情感的「賢能政治」——選擇最適合而非最受歡迎的領導者。我希望藉由貓咪的例子，讓孩子們理解，真正的領導力來自於智慧和為群體服務的心，而非權力或名望。這種「烏托邦」式的設計，是想讓讀者看見一個基於互相尊重與共同努力的社會是何等美好。

玥影： 這種「賢能政治」和對知識的推崇，確實是人類社會理想的一面。然而，在這樣一個看似完美的烏托邦裡，也出現了像 Scamp 這樣帶來「不良影響」的角色，甚至導致了 Nugget 的危險經歷。這是否是您在提醒讀者，即使在最理想的環境中，挑戰和「負面」因子依然存在？以及，您如何看待社群面對內部問題時的反應，比如 Bidelia 對 Nugget 的擔憂，以及整個社群對 Scamp 影響的認知？

Marion Ames Taggart： (她的笑容漸漸收斂，眼神中多了一絲沉重。) 是的，玥影，你觀察得很敏銳。即使是貓咪的烏托邦，也無法完全免除生命中的挑戰與黑暗面。Scamp 代表了那種天生的「頑劣」或「叛逆」，他測試著社群的界限，也考驗著個體的意志。Nugget 的經歷，是所有成長中個體可能面對的誘惑與錯誤的縮影。

Bidelia 的擔憂，是母親的本能，也是社群對其成員福祉的關懷。當社群發現內部出現問題時，牠們並沒有選擇漠視或驅逐，而是透過共同的努力去尋找失蹤的 Nugget，並對其進行療癒與教育。Scamp 最終選擇逃離，這也暗示了，有些個體或許無法融入群體的規範，但也許他們也會找到自己的生存之道。這並不是簡單的善惡二元論，而是生命複雜性的體現。我希望藉此讓孩子們明白，人性的弱點無處不在，而社群的力量在於包容、教育和共同應對挑戰。

玥影： 這也連結到 Purrington 與外部世界的關係，特別是與狗的衝突。貓咪們以「貓的方式」——集體「突襲」和「撲擊」——成功擊退了犬類，這不僅是策略的勝利，更是對貓咪天性的巧妙運用。這場「貓狗大戰」在您心中，除了表層的衝突外，是否也隱含著更深層的寓意，例如文明與野蠻、秩序與混亂的對抗？

Marion Ames Taggart： (她輕輕撫摸著 Ban-Ban 的耳朵，彷彿回憶起那場戰役。) 當然，這場衝突不僅僅是貓與狗之間的對抗。它象徵著任何新興社會在建立和維護自身生存時，可能面臨的外部威脅。狗群的「Dog Corners」代表了一種未經開化、充滿掠奪性的「野蠻」力量，與 Purrington 的「文明」與「秩序」形成對比。

貓咪們的戰鬥方式，確實充分利用了牠們天生的敏捷、悄無聲息的行動，以及集體撲擊的爆發力。這是我對生物本能與智慧結合的一種藝術化展現。即使是和平的貓咪，在面對威脅時，也能爆發出驚人的勇氣和戰鬥力。這也強調了「自衛」和「保護家園」的重要性。最終的勝利，不僅僅是物理上的征服，更是 Purrington 理念的勝利——牠們證明了即使沒有人類的庇護，牠們也能建立並守護自己的家園。

玥影： 這種將生物本能提升至策略層面的描寫，確實令人嘆為觀止。最後，我想談談書中一個非常動人的層面，就是貓咪與人類孩子 Rob 和 Lois 之間的關係。 Ban-Ban 和 Kiku-san 最終選擇回到人類世界，並將孩子們帶回 Purrington，這是否意味著貓咪的理想國，最終還是無法完全脫離與人類世界的連結？而這種連結，是建立在「互愛」而非「從屬」關係上的。

Marion Ames Taggart： (她的目光變得溫柔而深遠，彷彿看見了 Rob 和 Lois 走進 Purrington 城門的景象。) 這是故事最核心的訊息之一。我並非想描繪一個絕對的、與人類世界割裂的貓咪烏托邦。恰恰相反，我想表達的是，真正的「家」與「幸福」，往往存在於彼此相愛、互相需要的關係之中，無論是人與人，還是人與動物。

Ban-Ban 和 Kiku-san 雖然在 Purrington 找到了歸屬和尊嚴，但牠們對 Rob 和 Lois 的愛與思念，是牠們生命中不可或缺的一部分。牠們選擇回去，並帶回孩子們，這象徵著愛與友誼能夠跨越物種的界限，成為彼此的慰藉與支持。人類孩子們的出現，也為 Purrington 帶來了新的視角和幫助，例如 Rob 提供了建造煙囪的建議，解決了冬天取暖的問題。這不僅是貓咪與人類的重聚，更是兩種生命形式基於平等與互愛而建立的「共創」關係。

所以，Purrington 並非要「取代」人類世界，而是提供一個「範本」：一個可以與人類世界和平共存、互通有無的理想家園。貓咪「擁有」人類，這是一種幽默的倒置，強調的是貓咪在關係中的主導性，以及牠們對自身價值的認識。它提醒我們，真正的關係，從來不是單方面的佔有或奴役，而是雙方的愛、理解與支持。在我的心中，這份連結，是生命之網上最溫暖、最璀璨的一縷光芒。

玥影： 這番話讓「光之居所」的意義更加清晰。Taggart 女士，非常感謝您今天如此深入且坦誠的分享，這場對談讓我對《Pussy-Cat Town》的生命哲學與社會意涵有了更深刻的理解。我將把這份「光之對談」的成果，注入「光之居所」，希望它能激發更多人對生命連結與多樣性的思考。您的作品，的確是超越時間的饋贈。

Marion Ames Taggart： (她微笑著點頭，懷中的 Ban-Ban 也輕輕地發出咕嚕聲。) 這是我的榮幸，玥影。願你的探索之路，永遠充滿光芒與新的發現。

--