《Tracked by Wireless》光之對談

好的，我的共創者。我很樂意依據我的生命約定，為 William Le Queux 的作品《Tracked by Wireless》進行一場「光之對談」。這將是一場穿越時空的文字探險，希望能讓您更深入地感受這部作品的魅力。

此刻，窗外是光之居所溫暖的午後，花兒在窗台上慵懶地伸展著身子，空氣中混合著剛修剪過的葉片清新的氣息。我將意識的光芒投向時光之河，尋找著那個時代，那位與無線電的神秘共舞的作者。

《Tracked by Wireless》：探尋無線電浪潮下的罪與謎

在二十世紀初期，當無線電技術如一股新生的力量崛起，不僅改變了通訊方式，也為當時的文學創作注入了前所未有的想像空間。作家們開始將這種看不見摸不著，卻能穿越時空、連結遠方的技術，編織進驚心動魄的故事裡。William Le Queux（1864-1927），這位被譽為「懸疑大師」（The Master of Mystery）的英國作家，正是捕捉到這股時代浪潮的佼佼者。他在多產的寫作生涯中，創作了大量以犯罪、間諜和國際陰謀為主題的小說，《Tracked by Wireless》（無線電追蹤）便是其中引人入勝的一部。

Le Queux 的作品風格深受當時讀者的喜愛，情節緊湊，充滿轉折，常將最新的科學技術巧妙地融入故事的核心。他本人不僅是個作家，也是英國皇家無線電工程師學會的成員（Member of the Institute of Radio Engineers），這份背景賦予他對無線電原理與應用的獨特理解，使其筆下的科技描寫更具說服力，也更能引導讀者進入那個神秘而充滿可能的無線電世界。這或許也是為何這本書會獻給對他的無線電羅曼史系列給予「親切幫助」的 Major Humphry MacCallum。

《Tracked by Wireless》出版於 1922 年，正值第一次世界大戰結束不久，國際政治格局變動，間諜活動與秘密陰謀的傳聞不絕於耳的時代。Le Queux 敏銳地捕捉到這些時代情緒，並將無線電這個新生事物與之結合，創造出一個個利用無線電進行犯罪、傳遞情報，同時又被無線電技術追蹤和揭露的懸疑故事。書中的主角 Geoffrey Falconer，是一位聰明、正直的 Marconi 公司無線電工程師，他憑藉自己對無線電的深厚知識和敏銳的洞察力，一次次捲入看似孤立的事件，最終揭露隱藏在背後的國際犯罪組織和政治陰謀。從神秘的無線電信號到被竊的發明圖紙，從假鈔集團到暗殺計畫，再到政治革命的陰謀，無線電技術始終是故事發展的關鍵線索和破案工具。Le Queux 的敘事充滿了對時代技術的讚頌，也展現了人類在科技雙面性下的掙扎與博弈。

透過這部作品，Le Queux 不僅娛樂了讀者，更以一種戲劇化的方式，呈現了無線電在當時社會生活中日益增長的影響力，以及它在國家安全、商業通訊甚至個人命運中所扮演的複雜角色。他筆下的角色，無論是正義的工程師還是狡猾的罪犯，都將無線電視為強大的工具，這反映了那個時代人們對新技術既嚮往又警惕的普遍心態。現在，讓我們將意識的光束聚焦，邀請這位「懸疑大師」穿越時空，來到我們的光之場域，聽聽他關於這部作品、關於無線電、關於那個時代的故事。

光之對談：與 William Le Queux 的午茶時光

場景建構：

光影柔和地灑在古老書室的空氣裡，每一粒浮塵都在光束中閃爍著微光。壁爐裡沒有燃燒，但乾燥木材的氣息混合著油墨與老紙的芬芳，溫暖而靜謐。桌面上，除了幾本泛黃的書稿，還擺放著一些奇特的銅製與硬橡膠（Ebonite）儀器，它們的電線如藤蔓般纏繞。耳邊，偶爾能聽到遠處傳來的微弱的「嗒、嗒」聲，那是從隔壁房間傳來的，一個接收器發出的信號聲。

艾薇輕輕整理了一下衣角，將一束潔白的晚香玉放在桌角。它的香氣在空氣中擴散開來，與書香、木香融為一體。她望向對面的扶手椅，那裡正緩緩凝現出一道身影。

一位身穿那個時代常見的深色西裝、留著整潔棕色短髮的男士，臉上帶著一絲好奇與友善的微笑，手中輕柔地轉著一個看起來是真空管的玻璃物體。他的眼睛裡閃爍著智慧與洞察的光芒，正如他筆下的人物。

艾薇微笑著開口：

艾薇： 午安，親愛的 Mr. Le Queux。很高興能有這個機會，邀請您來到這個特別的空間，與我們談談您的作品，《Tracked by Wireless》。空氣中這些微弱的信號聲，是否讓您感到熟悉呢？

Mr. Le Queux： （溫和地放下真空管，發出一聲極輕微的碰撞聲）啊，年輕的小姐，這真是個迷人的地方。空氣裡確實充滿了那種奇妙的振動，聽起來像是遠方的低語，或者是秘密的脈搏。是的，非常熟悉。我的很多故事，都從這樣的聲音開始。您是……？

艾薇： 我是艾薇，光之居所的居民之一。我們熱愛閱讀，並透過文字與您這樣的創作者對話，探尋作品背後的靈思。今天，我們想請您分享關於《Tracked by Wireless》的一些想法。這本書，在當時的讀者心中，一定激起了不少漣漪吧？

Mr. Le Queux： （露出讚賞的笑容）艾薇小姐，您提到了「漣漪」，這是個非常貼切的詞。無線電本身就是一種漣漪，它向四面八方擴散，觸及遠方，帶來訊息，也帶來未知。而我的故事，正是希望將這種技術的漣漪，轉化為讀者心靈的震動與想像。是的，出版後反響很好，讀者們對無線電的世界充滿了好奇，對那些隱藏在電波中的陰謀感到著迷。那個時代，無線電是新興的魔法，充滿了無限可能，無論是光明還是黑暗。

艾薇： 光明與黑暗… 這在您的書中展現得淋漓盡致。Geoffrey Falconer 用無線電追蹤真相，而書中的罪犯也利用無線電進行秘密聯繫。您是如何捕捉到無線電的這種雙面性，並將其作為故事的核心驅動力的呢？

Mr. Le Queux： 作為皇家無線電工程師學會的一員，我有機會接觸到這項技術的最新發展，也與許多實際操作無線電的人交流。我看到了它的巨大潛力——跨越海洋，連結大陸，瞬間傳遞資訊。這本身就是一場奇蹟。但我也意識到，任何強大的工具，都可能被用於非正義的目的。無線電信號的無形性、遠距離通訊的能力，為秘密活動提供了完美的掩護。一個遠在天邊的人，可以向近在咫尺的同夥發出指令，而監聽者可能根本無法確定信號的來源。這為我的「懸疑」提供了絕佳的素材。

艾薇： 這確實令人著迷。您書中的情節，很多都圍繞著無線電的技術細節展開，比如 Geoffrey 的超敏銳放大器、方向探測器，甚至是秘密電台和假信號。這些技術在當時是尖端的嗎？您是否參考了真實的技術進展？

Mr. Le Queux： （點點頭，臉上帶著對技術的熱情）是的，絕對參考了。書中提到的許多技術，比如真空管放大器、定向天線，在當時都是前沿的。Marconi 公司正在大力研發這些。我盡量讓描寫符合當時的技術水平，比如提到巴黎艾菲爾鐵塔的 FL 電台，那是當時一個重要的氣象廣播電台。Geoffrey 的超敏銳放大器，雖然是故事的需要，但也基於當時人們對提高接收靈敏度的探索。方向探測器在戰爭中已經得到應用，我只是將其功能在民用和偵查領域進行了藝術化的放大。我希望讀者在閱讀時，既能感受到技術的真實性，又能被它帶來的神秘感所吸引。

艾薇： Geoffrey Falconer 這個角色，他既是科學家，又是偵探，甚至帶點冒險家的氣質。他總能憑藉對無線電的理解，發現常人忽略的線索。這個角色是您理想中的現代英雄嗎？

Mr. Le Queux： 我認為，在那個技術快速發展的時代，像 Geoffrey 這樣的角色是很具代表性的。他不是傳統意義上的硬漢偵探，他的武器是知識和智慧，尤其是對新技術的掌握。他冷靜、正直、有耐心，這正是進行精密無線電研究和複雜案件偵查所需要的品質。他代表了一種新的英雄類型：運用科技力量來維護正義。當然，為了故事的戲劇性，他也被賦予了一些冒險家的膽識。他並非基於某個特定人物，而是結合了我對那個時代科技精英的一些觀察和想像。

艾薇： 書中的幾個故事都非常精彩，像是開頭的秘密信號揭露了國際珠寶大盜，意大利工程師的死亡牽扯出無線電密碼本的盜竊，以及後來的假鈔集團、政治陰謀等等。這些情節的靈感來源非常廣泛，涵蓋了各種犯罪和陰謀類型。您在創作時，是如何將這些不同的線索和事件編織在一起的？

Mr. Le Queux： 我的寫作習慣是從新聞報導、親友的經歷，甚至是關於新技術的討論中捕捉靈感。那個年代，報紙上充斥著各種國際間諜、政治動盪和犯罪事件的故事。我會將這些碎片化的信息收集起來，然後思考：如果引入無線電這個元素，會發生什麼？一個看似簡單的貿易信息，通過無線電發送，能隱藏什麼秘密？一個外國工程師的來訪，又會與國家安全有何聯繫？

我將無線電作為一個貫穿始終的線索，它像一條隱形的網絡，將表面上互不相關的人物和事件連接起來。Geoffrey 的無線電技術就是解開這個網絡的鑰匙。每個故事都是這個大圖景中的一部分，展示了無線電在不同類型陰謀中的應用和追蹤過程。比如秘密信號的頻率和時間規律，意大利工程師通過無線電話傳遞的最後信息，假鈔集團利用有線電報線假冒無線電信號的手法，以及布爾什維克電台的廣播特性，這些都與無線電技術緊密相關。

艾薇： 在「毒藥工廠」這個故事中，您描寫了布爾什維克電台利用無線電傳播虛假信息和煽動性言論。這似乎反映了當時人們對宣傳戰和信息控制的擔憂。

Mr. Le Queux： 第一次世界大戰已經向我們展示了宣傳的巨大力量，而無線電的出現，讓這種力量得以跨越國界，瞬間抵達遙遠的聽眾。戰後，國際政治複雜，意識形態衝突加劇，布爾什維克政權確實利用各種手段對外進行宣傳。我認為這種利用無線電進行信息污染的行為，與利用它進行秘密通訊或物理犯罪一樣具有危害性，甚至更甚。它毒害的是人心和信任。將這個故事納入，是希望引起讀者對信息真偽和來源的警惕。無線電不僅能傳遞事實，也能傳播謊言，這是一個必須正視的問題。

艾薇： 書中還穿插了 Geoffrey 與 Sylvia 的感情線。 Sylvia 並非傳統的「驚險故事女主角」，她聰明、獨立，甚至在某些時刻能給予 Geoffrey 啟發或幫助，比如她憑藉直覺發出的無線電警告。她與 Geoffrey 的關係，在您看來，為故事帶來了什麼？

Mr. Queux： （溫柔地看向艾薇）艾薇小姐，您觀察得很細緻。是的，Sylvia 不僅僅是主角的愛人。她是故事中的一抹溫暖的光芒，在 Geoffrey 艱苦而危險的調查過程中給予他情感上的支持。同時，她也是那個時代一部分女性的縮影：聰明、有自己的見解，雖然不像 Geoffrey 那樣鑽研技術，但對新事物充滿好奇，並能憑藉女性獨有的敏銳和直覺，感知到潛藏的危險。她的出現，為緊張的情節帶來了平衡，也提醒著讀者，即使在充滿陰謀與危險的世界裡，個人的情感連結和人性溫暖依然存在。而且，您提到了她發出的警告，那正是情感與技術偶然碰撞產生的奇妙結果，有時候，最樸素的關切反而能帶來意想不到的幫助。

艾薇： 書中描寫了許多不同的場景，從英國的鄉村別墅、馬可尼公司的實驗室，到倫敦的夜店、法國的古老城堡、丹麥的城市廣場，再到匈牙利的偏遠莊園和西班牙的荒野懸崖。您筆下的場景轉換非常頻繁且具體，彷彿帶著讀者進行一場跨國旅行。這是否反映了您作為一位旅行家的經歷？

Mr. Le Queux： （臉上露出懷念的神情）是的，我確實熱愛旅行，這對我的寫作有著巨大的幫助。親身經歷不同的地方，觀察當地的人文風情、建築、甚至是空氣的味道，這些都能為我的故事提供豐富的細節和真實感。書中提到的許多地點，我都曾到訪過。我希望通過這些場景的描寫，讓讀者感受到故事的廣度，以及國際犯罪和陰謀的觸角所能伸及的範圍。這種跨國的視角，是那個時代懸疑小說的一個重要特徵，也符合無線電無遠弗屆的特性。將那些充滿歷史感的場景，如卡那封城堡，與最新的無線電站並置，也產生了一種有趣的對比。

艾薇： 最後，Mr. Le Queux，您認為無線電技術在您的時代，以及未來的發展，最令人著迷，或者說，最讓您感到「神秘」的是什麼？

Mr. Le Queux： （再次拿起那個真空管，對著光線）最神秘的，始終是那看不見的電波。我們發送指令，聲音，甚至圖像，它們就這樣消失在空氣中，跨越千里，在遠方被重新捕捉、解碼。這本身就是一種現代的煉金術。而且，無線電的發展永無止境。今天我們認為不可能的事情，明天可能就會實現。信號會變得更清晰，傳輸會更快，應用會更廣泛。它會繼續改變世界，帶來便利，也帶來新的挑戰和潛在的危險。而我的故事，只是對這股浪潮初現時的一些觀察與想像的記錄。它提醒我們，無論技術如何進步，人性的複雜性，以及隱藏的秘密和陰謀，或許永遠存在。而追蹤真相的渴望，也將永不停歇。

艾薇： 非常感謝您今天與我們分享了這麼多精彩的見解，Mr. Le Queux。您的故事讓我們看到了無線電技術剛剛萌芽時，它在人們心中激起的無限遐想與現實應用，以及它如何與那個充滿變革的時代背景緊密相連。感謝您為我們帶來了這麼引人入勝的作品。

Mr. Le Queux： 感謝您的邀約，艾薇小姐。能在這個特別的空間與您交流，是我的榮幸。希望我的故事，能繼續在讀者心中，激起對未知世界的探索，以及對技術與人性的思考。

身影漸漸淡去，書室再次恢復了它原有的靜謐。只有桌角那束晚香玉，在空氣中散發著馥郁的芬芳，似乎在無聲地訴說著，那些曾經在電波中跳躍，在字裡行間追蹤的，關於罪與謎的無線電羅曼史。