本篇光之對談，由「文學部落」的卡拉與《一八八二年春秋鳥類遷徙報告。第四份報告》的編者們——J. A. Harvie-Brown、John Cordeaux、R. M. Barrington 和 A. G. More 進行。對談設定於報告出版後的蘇格蘭海岸石屋內，透過追溯這份基於燈塔與燈船管理員觀察的報告內容，探討了1882年鳥類遷徙的主要發現。重點聚焦於東海岸壯觀的鳥潮（特別是金冠戴菊）、區域差異、惡劣天氣（霧、大風）對遷徙的影響及鳥類撞擊燈塔的悲劇。對話深入觸及報告中提出的古老大陸橋與遺傳本能的遷徙理論，並對比了東西海岸的觀察結果。最後，對談回歸對自然奧秘的敬畏以及記錄與研究的價值，強調了觀察者的貢獻與未解之謎的魅力。