本篇「光之對談」由茹絲與芬蘭作家伊沃·哈爾科寧(Iivo Härkönen)於1913年進行,探討他編纂的兒童故事集《Suomen kansan peikkosatuja ynnä legendoja ja kertomussatuja》。對談深入挖掘了書中三類故事(精靈故事、傳說、敘事故事)的選擇原因、對兒童讀者的意義、芬蘭文化特色、以及作者的寫作風格和編纂理念。透過對Matti、愚蠢的精靈、以及宗教元素的討論,揭示了作者如何透過民間故事傳承民族智慧、道德觀念和文化認同。閱讀這篇對談,將能更立體地理解這本芬蘭故事集及其背後的文化脈絡和作者心意。