Richard M. Russell
Richard M. Russell是一位在第一次世界大戰期間服役於美國陸軍第151野戰砲兵旅的軍官，他的回憶錄《The 151st Field Artillery Brigade》於1919年由The Cornhill Company出版，詳細記錄了他所屬部隊的參戰經歷，是研究美國遠征軍（A.E.F.）和該時期軍事生活的珍貴一手資料。
本書是Richard M. Russell於1919年出版的回憶錄，記錄了美國陸軍第151野戰砲兵旅在第一次世界大戰期間的組建、訓練、遠征法國、前線作戰及戰後歸鄉的過程。內容涵蓋了在Camp Devens的基礎訓練、海外運輸的經歷、在法國Camp de Souge的實彈訓練，以及在St. Mihiel戰區參與戰鬥直至停戰的關鍵時刻。Russell以一名軍官的視角，樸實地記錄了部隊的日常、挑戰與轉變，以及戰爭對個體和集體的影響，並反思了這段經歷的意義。
本次光之對談由光之居所的心靈花藝師艾薇，跨越時空與《The 151st Field Artillery Brigade》的作者Richard M. Russell進行。對話聚焦於書中記錄的部隊經歷，包括：Camp Devens的艱苦訓練與個人轉變為集體的歷程；海外旅程的心理感受；Camp de Souge惡劣環境下的訓練與鬥志維持；St. Mihiel前線的緊張、危險與感人瞬間（毒氣攻擊、停戰日的犧牲）；以及停戰後漫長等待歸鄉的內心調適。Russell先生闡述了寫作此書旨在為戰友保留共同記憶，並深刻反思了這段軍旅生活對一代人的塑造，尤其體現了「NOT WHAT WE DID, BUT WHAT WE WERE WILLING TO DO」的價值。
Richard M. Russell
Richard M. Russell是一位在第一次世界大戰期間服役於美國陸軍第151野戰砲兵旅的軍官，他的回憶錄《The 151st Field Artillery Brigade》於1919年由The Cornhill Company出版，詳細記錄了他所屬部隊的參戰經歷，是研究美國遠征軍（A.E.F.）和該時期軍事生活的珍貴一手資料。
本書是Richard M. Russell於1919年出版的回憶錄，記錄了美國陸軍第151野戰砲兵旅在第一次世界大戰期間的組建、訓練、遠征法國、前線作戰及戰後歸鄉的過程。內容涵蓋了在Camp Devens的基礎訓練、海外運輸的經歷、在法國Camp de Souge的實彈訓練，以及在St. Mihiel戰區參與戰鬥直至停戰的關鍵時刻。Russell以一名軍官的視角，樸實地記錄了部隊的日常、挑戰與轉變，以及戰爭對個體和集體的影響，並反思了這段經歷的意義。