這篇光之對談，以背包客雨柔的視角，與《Horæ Nauseæ》的作者 Sir Lawrence Peel 展開了一場跨越時空的對話。對談聚焦於詩集標題「暈船時光」的字面與隱喻意義，探討了書中西班牙詩歌和賀拉斯翻譯的動機與主題，以及原創詩篇（如〈沒有靈魂的醫生〉、〈婚姻對話〉、〈抵達〉）所反映的諷刺與寫實風格。透過對話，呈現了作者在即將遠赴印度前的心靈狀態，以及他在旅途顛簸、社會虛偽與命運無常中，如何從古典智慧、異國文學與個人觀察中尋求慰藉與意義。文章以寫實風格描寫場景與人物，不直接給予主觀判斷，讓讀者從對話與描寫中感受作者的思想與情感。