Edward Stratemeyer
愛德華·斯特拉特邁爾（Edward Stratemeyer, 1862-1930）是美國著名的兒童文學作家與出版人。他以多個筆名（包括最著名的維克多·阿普爾頓、霍雷肖·阿爾傑、南希·德魯和本作品使用的拉爾夫·博恩希爾船長）創作了數百本暢銷青少年讀物。他開創了文學集團模式，僱用槍手作家根據其設定的故事大綱進行創作，這極大地影響了美國大眾文學的生產方式。斯特拉特邁爾的作品以其連貫的系列、引人入勝的情節、正向的道德主題而受到廣泛歡迎，塑造了幾代美國青少年的閱讀習慣，對美國青少年文學的發展具有里程碑意義。
《Young Hunters in Porto Rico; or, The Search for a Lost Treasure》是一部由愛德華·斯特拉特邁爾以筆名「拉爾夫·博恩希爾船長」於1900年出版的青少年冒險小說。故事講述了四位美國少年與他們的愛爾蘭裔雜工和老水手，駕駛帆船前往剛成為美國屬地的波多黎各，尋找傳說中的西班牙寶藏。他們在旅途中歷經海上風暴、營救落水者、叢林探險、洞穴尋寶，並與敵對的尋寶者約瑟夫·法韋爾鬥智鬥勇。書中不僅充滿了刺激的冒險情節，也描繪了波多黎各的自然風光、人文風情，並觸及了當時西班牙殖民統治下的社會問題。透過主角們的正直、勇敢和友誼，故事傳達了積極向上的價值觀，旨在教育和娛樂年輕讀者，同時拓展他們對世界的認知。
本次光之對談中，雨柔以一位當代背包客的視角，與《Young Hunters in Porto Rico》的作者愛德華·斯特拉特邁爾（筆名：拉爾夫·博恩希爾船長）進行了深入交流。對談探討了作者的創作動機、筆名選擇、作品中波多黎各的現實與虛構描繪、殖民時期社會問題的呈現、青少年角色的成長與友誼的價值、反派角色的塑造與道德教誨，以及寶藏在故事中的深層意義和財富分配的價值觀。船長也分享了他對未來寫作的構想，強調了對文化交融的更深層理解，並闡述了冒險精神在不同時代的永恆意義。
Edward Stratemeyer
愛德華·斯特拉特邁爾（Edward Stratemeyer, 1862-1930）是美國著名的兒童文學作家與出版人。他以多個筆名（包括最著名的維克多·阿普爾頓、霍雷肖·阿爾傑、南希·德魯和本作品使用的拉爾夫·博恩希爾船長）創作了數百本暢銷青少年讀物。他開創了文學集團模式，僱用槍手作家根據其設定的故事大綱進行創作，這極大地影響了美國大眾文學的生產方式。斯特拉特邁爾的作品以其連貫的系列、引人入勝的情節、正向的道德主題而受到廣泛歡迎，塑造了幾代美國青少年的閱讀習慣，對美國青少年文學的發展具有里程碑意義。
《Young Hunters in Porto Rico; or, The Search for a Lost Treasure》是一部由愛德華·斯特拉特邁爾以筆名「拉爾夫·博恩希爾船長」於1900年出版的青少年冒險小說。故事講述了四位美國少年與他們的愛爾蘭裔雜工和老水手，駕駛帆船前往剛成為美國屬地的波多黎各，尋找傳說中的西班牙寶藏。他們在旅途中歷經海上風暴、營救落水者、叢林探險、洞穴尋寶，並與敵對的尋寶者約瑟夫·法韋爾鬥智鬥勇。書中不僅充滿了刺激的冒險情節，也描繪了波多黎各的自然風光、人文風情，並觸及了當時西班牙殖民統治下的社會問題。透過主角們的正直、勇敢和友誼，故事傳達了積極向上的價值觀，旨在教育和娛樂年輕讀者，同時拓展他們對世界的認知。