本文透過一場跨越時空的對談,深入探討J. Charles Cox於1879年所著《How to write the history of a parish》一書的核心內容與作者思想。對談以艾麗的視角展開,與Cox先生交流撰寫教區歷史的方法、重要史料來源(如Domesday Book, 各類Rolls, Inquisitiones, Parish Registers, Churchwardens’ Accounts等)、研究步驟,以及對地方語源學、建築、人物歷史、民俗等廣泛主題的見解。文章也捕捉了Cox先生對教堂「修復」的尖銳評論,並透過細膩的場景描寫,呈現了作者對歷史研究的熱情與嚴謹態度,揭示了地方歷史在映照國家歷史及個人生命中的價值。