佐爾坦·安布魯斯的《昨日的傳說：鋼筆素描》是一部由多篇隨筆構成的作品集，透過對十九世紀末至二十世紀初社會事件、人物命運及文化現象的細膩觀察，揭示了人性的複雜、社會的偽善以及時代變遷帶來的困境與迷惘。作者以其輕快而深刻的筆觸，諷刺了浮誇的藝術界、虛偽的社交場景、以及對「進步」的盲目樂觀。本書探討了死亡、愛情、名聲、權力與信仰等多重主題，展現了作者對時代精神的批判性反思和對人類生存狀態的獨到見解，為理解那個轉折時代的思想脈動提供了寶貴的視角，其對人性和社會的剖析在當代仍具啟發意義。