本篇「光之對談」依據 1959 年美國農業部小冊子《Powder-Post Beetles in Buildings: What to Do About Them》,與原作者 R. A. St. George 和 T. McIntyre 兩位昆蟲學家進行了一場跨越時空的模擬對話。對談內容涵蓋了粉蠹甲蟲對建築木材造成的普遍損害、不同種類甲蟲的習性與偏好木材類型、如何偵測蟲害(包括尋找孔洞、粉末及聆聽聲音)、以及當時推薦的防治方法(噴灑、慢速擴散、燻蒸)與相關安全注意事項。對話以鄉土文學作家「阿弟」的視角展開,融入場景描寫與對人與自然關係的思考,呈現了這本技術性文本背後的實際問題與科學家的工作價值。