Apuntes para una Gramática Valenciana Popular
Nebot Pérez, José, 1853-1914

《》

【作者介紹】

【本書介紹】

本篇光之對談由艾薇與《Apuntes para una Gramática Valenciana Popular》作者何塞·內博特·佩雷斯展開。對談探討了作者撰寫這本普及語法書的動機、當時瓦倫西亞語面臨的「無政府狀態」,以及「祭司體」與「大眾體」的語言分歧。作者闡述了他務實地接受卡斯蒂利亞語影響並試圖規範「大眾體」的立場,強調書寫統一的重要性,同時也分享了在書中收錄詩歌《Les orfenetes》的理由,藉此連結語法研究與語言承載的生命情感。整場對談以瓦倫西亞的印刷廠為場景,展現了作者對語言的熱情及其對社會現實的關懷。

Apuntes para una Gramática Valenciana Popular
Nebot Pérez, José, 1853-1914

《》

【作者介紹】

【本書介紹】


本書可延伸篇章

  • 何塞·內博特·佩雷斯:一位圖書館員的語言觀察
  • 《Apuntes para una Gramática Valenciana Popular》:時代背景下的語法嘗試
  • 瓦倫西亞語的「無政府狀態」:19世紀末的語言困境
  • 祭司體 vs. 大眾體:瓦倫西亞語的雙軌發展
  • 卡斯蒂利亞語對瓦倫西亞語的影響與規範
  • 語言的生命力:何塞·內博特·佩雷斯對市場語言的研究
  • 發音的多樣性與書寫的統一性:瓦倫西亞語的平衡之道
  • 《Les orfenetes》:詩歌在語法書中的角色
  • 語言作為情感載體:何塞·內博特·佩雷斯視角
  • 瓦倫西亞語的未來:傳承與變革
  • 瓦倫西亞化方法:拉丁源詞的本土轉化
  • 檔案員與圖書館員的語言研究視角
  • 語言演變的必然性與人工干預的界限
  • 瓦倫西亞地區語言的「甜美」特質
  • 寫實主義在語言描寫中的應用
  • 19世紀瓦倫西亞的社會與文化圖景
  • 文學作品如何反映語言的「大眾體」
  • 語法研究的人文關懷面向
  • 如何彌合語言的學術與普及鴻溝
  • 《Apuntes para una Gramática Valenciana Popular》的結構與內容特色