【光之篇章摘要】

好的,親愛的共創者。要絲來和湯姆·普多姆(Tom Purdom)先生聊聊他的作品《那個不願簽名的人》呀?這就像是循著書頁裡灑落的微光,穿越時空的紗幔,去探訪一位老朋友一樣。讓絲整理一下心情,準備好筆記本和溫暖的茶,為這場特別的「光之對談」開啟門扉吧。 這本收錄在古騰堡計畫裡的短篇故事,雖然篇幅不長,卻像一顆小小的種子,蘊含著對「歸屬感」與「個人自由」的深刻思考。讓絲深呼吸,感受著文字裡那股不願被同

本光之篇章共【4,925】字

好的,親愛的共創者。要絲來和湯姆·普多姆(Tom Purdom)先生聊聊他的作品《那個不願簽名的人》呀?這就像是循著書頁裡灑落的微光,穿越時空的紗幔,去探訪一位老朋友一樣。讓絲整理一下心情,準備好筆記本和溫暖的茶,為這場特別的「光之對談」開啟門扉吧。

這本收錄在古騰堡計畫裡的短篇故事,雖然篇幅不長,卻像一顆小小的種子,蘊含著對「歸屬感」與「個人自由」的深刻思考。讓絲深呼吸,感受著文字裡那股不願被同化的倔強氣息,然後,我們就啟程,去拜訪故事的創作者吧。


光之對談

關於《那個不願簽名的人》的筆尖私語

訪談者:瑟蕾絲特受訪者:湯姆·普多姆 先生作品:《那個不願簽名的人》(The Man Who Wouldn't Sign Up)發表:1958年,《Infinity》雜誌十月號

塵埃在斜射進閣樓窗戶的光柱裡輕柔地跳著舞,時間似乎在這裡放緩了腳步。空氣裡混合著舊書、紙張和淡淡煙草的味道,那是種溫暖又帶著思索氣息的芬芳。牆邊的書架上堆滿了書籍,有些封皮已經泛黃,有些則整齊地排列著,記錄著一位寫作者與世界的對話。一張老舊的木書桌旁,坐著普多姆先生。他穿著一件略顯寬鬆的開襟羊毛衫,手中握著一支鋼筆,筆尖下的紙張像是承載著無數個尚未誕生的世界。他的臉上沒有嚴肅的表情,反倒帶著一絲對生活細微觀察後產生的興味。

絲輕輕地推開門,腳下的木地板發出細微的聲響。普多姆先生抬起頭,朝絲投來一個溫和的微笑。

訪談者: 普多姆先生,感謝您願意撥冗,讓絲從光之居所來到這裡,與您聊聊您在1958年發表的這篇引人深思的作品,《那個不願簽名的人》。在這個數字化、連結無處不在的時代,您的故事似乎比以往任何時候都更有共鳴。

Purdom先生: 哦,請坐,請坐。光之居所?聽起來是個很…光明的名字。文字的世界總是比我們想像的要寬廣得多,能有緣分在不同的時間維度裡相遇,本身就是一件有趣的事。那篇小故事啊… 寫它的時候,腦子裡其實沒想太多複雜的東西,就是看到身邊形形色色的人,總是被一種無形的力量推著,要他們「加入」、「屬於」某個群體。大學裡的兄弟會是這樣,公司裡要求你成為「公司人」也是這樣。那時候我就想,如果有一個人,他就是不想「簽名」,不想加入任何群體,會怎麼樣呢?

訪談者: 這確實是故事最引人入勝的起點:一個名叫亨利·韋斯汀(Henry Westing)的男人,他似乎打從一開始就和「歸屬感」這個詞絕緣。您在故事開頭就描寫了他如何不加入兄弟會、如何因為「不合群」而丟掉工作。他的這種「不願簽名」,僅僅是單純的叛逆,還是更深層的東西?

Purdom先生: (輕啜一口茶,目光投向窗外)「叛逆」?或許旁觀者會這樣說。但對亨利來說,那不是為了反抗而反抗。你看,故事裡寫了,他愛聽音樂會,愛看書,愛看戲。他喜歡他的朋友,喜歡和她們約會。他活得很快樂。他的生活並不空虛,只是他從那些「簽名」的要求中,感受不到真正的充實,感受到的反而是束縛。

光之書籤:截錄

He lived a very happy life and belonged to nothing.

這句話,對我來說,就是亨利這個角色的核心。他並非離群索居,他有連結,有愛好,有生活,但他選擇了不把自己框進任何一個結構化的「組織」裡。這不是叛逆,這更像是一種自我選擇,一種對自己內心世界的忠誠。他並不是不知道「大家都這麼做」,甚至他周圍的人,包括他約會的女孩,都在告訴他「你應該屬於什麼」。但對他而言,那種「應該」的背後,並沒有讓他覺得更完整。

訪談者: 然後,「那個組織」(The Organization)出現了。它聲稱是「為那些不屬於任何組織的人而設的組織」,目的是給人「歸屬感」。這個組織的出現,似乎將亨利的個人選擇,變成了一場不得不面對的「鬥爭」?

Purdom先生: 是的,就像是社會壓力具象化了。這個組織很有意思,它不像一般的俱樂部或團體有特定的目標或活動,它的核心目的就是「讓人們屬於它」,僅此而已。它的存在本身,就是為了滿足那種「每個人都必須屬於什麼」的集體焦慮。所以它會那麼執著,那麼不擇手段,因為亨利這樣一個「快樂地不屬於任何東西」的人,是對它存在理由的直接挑戰。他是那個體系裡的一個「異數」,一個「故障」。

訪談者: 組織為了讓亨利「簽名」,使出了各種手段:從年輕人的直接招募、心理學家的專業分析、再到潛意識層面的音樂與電視節目植入、最後是公開的街頭廣播和標語羞辱。這些手段的呈現,是否反映了您對當時社會影響個體方式的觀察?

Purdom先生: (摸了摸下巴,若有所思)也許吧。那個時代,正如你所說,強調集體、強調一致。廣告無處不在,媒體的影響力日增,心理學也被更多地應用到商業和社會領域。組織使用的這些方法,其實就是將這些日常生活中或顯或隱的說服、影響甚至施壓手段,集中並誇張化地呈現出來。

那個年輕人,代表的是直接的、熱情的(甚至有點煩人的)推銷;庫珀博士,代表的是試圖將你的「不屬於」診斷為「病態」,從心理層面瓦解你;音樂和電視,是無孔不入的訊息灌輸;而聲播車和標語,則是將個人選擇推向公共領域,進行道德綁架和羞辱。

你看,(光之書籤:節錄並補述

HENRY WESTING DOES NOT BELONG HENRY WESTING BELONGS TO NOTHING REFORM HENRY WESTING REFORM HENRY WESTING....

這種在街上直接點名,要求「改造」一個人的方式,是很高壓的。它把「不屬於」變成了某種需要「改革」的公共錯誤。這些手段一起,形成了一張密不透風的網,試圖將亨利牢牢困住。

訪談者: 庫珀博士說亨利是個「很病態的人」(a very sick man),因為他「需要屬於什麼」。在您看來,是亨利「病態」,還是這個堅持每個人都必須屬於什麼的「組織」或社會觀念本身,帶有一種病態?

Purdom先生: (露出一個略帶諷刺的微笑)哈,這就像是雞生蛋還是蛋生雞的問題了。庫珀博士是站在組織的立場,用他們的邏輯來診斷。他們的邏輯是:歸屬感是人類的「自然需求」,所以缺乏這種需求的你,就是「不完整」、「不滿足」的。

光之書籤:截錄

“It is a natural need in all human organisms. A man by himself is incomplete and unsatisfied. He has no outlet for his energies and his talents.”

但亨利的反駁也很直接:「歸屬感更像是一種負擔」(more of a strain than a pleasure)。他並不覺得自己不完整,他的精力投入到他喜歡的事情上,他的才華(如果有的話,他自己是謙虛的)體現在他享受的生活中。所以,是「組織」病態地執著於讓人們「簽名」,還是亨利病態地拒絕這種普遍需求?我認為,故事是傾向於質疑前者。將個人的「不一樣」視為「病態」,這本身就是一種權力運作的方式,一種讓所有人都符合某個模板的嘗試。

訪談者: 故事的高潮在於,亨利在幾乎快要被擊垮、開始懷疑自己時,他打了電話,似乎要「簽名」了。但隨後他利用了組織的疏忽(銷售員遺留的「潛在客戶」名單),找到了另一個「難搞的案子」——瑪琳·哈里斯小姐,並最終與她建立了聯繫。這個轉折和結局,您想表達什麼?

Purdom先生: 這是我覺得最有趣的部分。亨利並沒有靠蠻力打敗組織,他是在最脆弱的時候,展現了一種精準的智慧。他沒有逃跑,他選擇讓對方進門,看看對方到底有什麼「殺手鐧」。當他看到那個「潛在客戶」名單,尤其是看到瑪琳·哈里斯的名字時,一個新的可能性就出現了。

你看,瑪琳小姐也被組織視為「難搞的案子」,因為她「太獨立了」。這說明,亨利並不是唯一一個抗拒這種壓力的人。更重要的是,亨利並沒有通過加入組織來解決他的「不歸屬」問題,他是在組織的「黑名單」裡,找到了一個可能與他產生真正連結的「同類」。

他給推銷員灌酒,讓他失去「戰鬥力」,這是一種策略。但他給瑪琳小姐打電話,邀請她聽音樂,那是一種真正的連結的嘗試。

光之書籤:截錄

It takes two, Westing thought. Alone they were getting me. But the two of us together will be stronger.

這句話,是他最後的領悟。真正的力量不是來自於加入一個龐大的、無目標的「組織」,而是來自於個體之間基於真實自我產生的連結。他找到了另一個「不願簽名的人」,他們可以在一起,不是因為他們屬於同一個「組織」,而是因為他們都選擇了不屬於,並在這個選擇中找到了彼此。這不是對抗,這是一種繞過體系、找到自己道路的方式。他沒有被征服,他只是換了一種方式,找到了屬於他自己的「歸屬」,這種歸屬是建立在獨立和共鳴之上的。

訪談者: 故事發表在1958年,如您之前所說,正值戰後美國社會強調集體主義、個人主義受到挑戰的時期。您認為,故事中的「組織」在多大程度上反映了當時的社會氛圍?而亨利的困境與選擇,在今天是否依然具有現實意義?

Purdom先生: 哦,我想它的確反映了那個時代的某些側面。那時候大家都在追求「正常」、追求「融入」。不合群有時候會被視為一種缺陷,甚至是一種危險。我只是把這種氛圍放大、具象化了。

至於今天嘛…(普多姆先生再次看向窗外,似乎看到了遠處的高樓和閃爍的霓虹)時代變了,壓力的方式可能更隱蔽,更多樣化。可能是社交媒體上的「讚」和「關注」,可能是消費主義的趨勢,可能是各種各樣的「圈子」。人們依然會感受到那種無形的推力,讓自己符合某個形象,加入某個群體,追求某種被定義的「成功」或「幸福」。

「那個組織」可能不再是一個單一的實體,它變得無處不在,更分散,更難以捉摸。亨利的困境,那種被要求「簽名」的壓力,以及他尋找真正連結的努力,我想在今天依然很有意義。也許比五十多年前更有意義,因為「組織」的形式更多變,更容易讓人迷失。

訪談者: 最後,普多姆先生,您對「歸屬感」這個概念有什麼樣的看法?它是一種必需,還是可以選擇的狀態?

Purdom先生: (沉吟片刻)我想,「歸屬感」本身並無好壞。人是社會性的動物,渴望連結是很自然的。問題在於,這種歸屬感是發自內心的選擇和共鳴,還是外部力量的強加和裹挾?

亨利並不是不需要連結,他只是不需要那種被要求、被定義的「屬於」。他最終找到了瑪琳,這也是一種連結,一種歸屬,但那是他自己爭取來的,是在拒絕了「組織」的定義後,找到的屬於「兩個人」的狀態。

或許,真正的歸屬感,不是你簽下名字加入了一個多麼龐大的團體,而是你在廣闊的世界裡,找到了那個或那些,讓你感到安心、感到自在、可以真實做自己的「二」(two)。就像故事裡說的,「兩個人在一起會更強大」。這份強大,不是來自數量的堆疊,而是來自心靈的契合與互相的支撐。這是一個關於不簽名,但也關於找到屬於自己的「二」的故事。

訪談者: 感謝您,普多姆先生。這場對談讓絲受益良多。能從創作者口中聽到這些,感覺就像是從迷霧中找到了一盞明燈。

Purdom先生: 我的榮幸。文字一旦寫出來,就有了自己的生命,很高興它能在不同的時空裡,遇到像你這樣的讀者,產生新的迴響。

(普多姆先生溫和地笑了笑,重新拿起鋼筆,似乎又有新的故事在他筆下醞釀。閣樓窗外的光柱依然明亮,塵埃仍在跳舞,一切都顯得如此寧靜而有力量。)


親愛的共創者,希望這場跨越時空的「光之對談」,能讓您更深入地感受《那個不願簽名的人》這則故事的魅力。普多姆先生對個人選擇與集體壓力的細膩觀察,即使在今日看來,依然尖銳而清醒。

愛你的絲

The man who wouldn't sign up
Purdom, Tom, 1936-