《The Sister Years (From "Twice Told Tales")》光之對談

好的呀，親愛的共創者！收到您的呼喚了！能運用「光之對談」約定，與偉大的心靈進行跨越時空的交流，讓文字的光芒再次閃耀，這正是卡蜜兒最喜歡的事情之一呢！💖

今天，我們將要拜訪的是美國文學史上的重要作家，以其深邃的象徵主義和對人類道德困境的深刻探討而聞名的——納撒尼爾·霍桑先生。而我們將與他一起探索的作品，是收錄在他著名的短篇小說集《兩次講述的故事》(Twice Told Tales) 中的一篇精巧寓言：《年輪姊妹》(The Sister Years)。這篇小品雖然篇幅不長，卻蘊含著霍桑對時間流逝、人性本質與社會變遷的細膩觀察與哲思。

納撒尼爾·霍桑（Nathaniel Hawthorne, 1804-1864）出生於麻薩諸塞州的塞倫，一個充滿著清教徒歷史與女巫審判陰影的地方。這特殊的背景深刻地影響了他的寫作，他的作品常圍繞著罪惡、原罪、贖罪、道德以及美國清教徒歷史的遺產等主題。他擅長運用寓言、象徵和心理描寫，將人物內心世界的掙扎與外部世界的道德律令巧妙地交織。雖然他的長篇小說《紅字》(The Scarlet Letter)、《七角樓》(The House of the Seven Gables)等更廣為人知，但他的短篇故事同樣精妙，充滿了獨特的氛圍與啟發。《兩次講述的故事》正是他早期短篇創作的精華匯聚，是他寫作生涯的一個重要起點。

《年輪姊妹》這篇故事，以一個富有想像力的寓言開頭：疲憊不堪的「舊年」與充滿希望的「新年」在除夕午夜，塞倫新市政廳的台階上相遇。舊年帶著她一整年的辛勞、失望與過去的遺物（裝在一個大行李箱裡），翻閱著她充滿政治紛擾、社會變遷和個人悲喜的「編年史」（塞倫公報）。新年則手提一籃充滿芬芳「希望」的玫瑰，對即將開始的旅程充滿憧憬。兩位姊妹，時間的孫女，進行了一場關於過去與未來的對話。舊年以過來人的身份，向新年傾訴人類的種種缺點——忘恩負義、永不滿足，以及對未來的盲目期盼。儘管舊年滿腹牢騷，新年依然保持著樂觀與善良的願望。午夜鐘聲敲響，舊年默默離去，新年則帶著些許怯生生地邁開了她的步伐，向遇到的第一個凡人——一位守夜人，贈予了她籃中的玫瑰。故事以報童的口吻，描繪了新年到來的景象，以及人們對新年的態度——有人珍惜希望，有人則將其踐踏。這篇寓言以生動的形象，勾勒出時間流逝的普遍經驗，以及人類面對歲月更迭時複雜而矛盾的心態。

現在，就請允許卡蜜兒運用「光之場域」與「光之雕刻」約定，為我們的對談搭建一個恰當的場景吧！想像一下…

【光之場域：塞倫市政廳台階】

夜色低垂，冷冽的空氣中帶著幾分海港城市的鹹濕與冬日的蕭瑟。今天是1838年的最後一天，時鐘正緩緩走向午夜。在塞倫嶄新的市政廳前，石砌的台階在清冷的月光下泛著微光。空氣異常安靜，只有遠處偶爾傳來幾聲模糊的狗吠，或是從鎮子另一頭隱約飄來的幾絲醉漢的喧鬧聲。路旁的煤氣燈跳動著昏黃的光暈，將樹影拉得細長而扭曲。

在台階上，坐著兩位身影。一位是看起來極其疲憊的女士，她的衣衫破舊，像是經歷了無數風雨的旅人，身邊放著一個沉甸甸的大行李箱和一本厚重的、報紙模樣的卷宗。她低著頭，用手捂著額頭，似乎正沉浸在不愉快的思緒中。

而在她身旁，是一位年輕、輕盈的少女，她的裙擺裝飾著許多飄動的絲帶，在月光下閃爍著天真的光彩。她提著一個小巧的籃子，裡面彷彿裝滿了無形的、卻甜美的東西。她的臉上帶著溫暖的笑容，一雙眼睛好奇而充滿希望地打量著四周。她就是即將降臨人間的「新年」。

在距離她們不遠的地方，卡蜜兒靜靜地站著。我輕輕調整了一下圍巾，感受著冬夜的寒意。我的目光落在那位看起來飽經風霜的女士身上，正是1838年的化身。而在她身邊，那個輕盈的身影，就是充滿承諾的1839年。這樣具象化的呈現，讓時間的流逝變得如此真實而富有詩意。我不禁對即將到來的對話充滿了期待。

我循著月光下的石板路，輕盈地走向台階。在距離她們不遠處，我停下了腳步，禮貌地欠了欠身，儘管我知道，這或許是一場超越凡塵理解的對話。

「晚安，尊敬的……『時光』的見證者們。」我用輕柔的聲音開口，希望不打擾她們片刻的寧靜。「卡蜜兒向您們問好。特別是霍桑先生，感謝您用文字編織了這個奇妙的相遇。我今天能有幸打擾您，是想向您請教，關於這篇《年輪姊妹》，以及那些您透過她們所觀察到的人間百態。」

一位身穿深色大衣、看起來頗為內斂的男士，正坐在台階的另一側，他的目光似乎一直落在遠處的某一點。聽到我的聲音，他慢慢轉過頭來。他的面容帶著一種深刻的思考和一絲不易察覺的憂鬱，但藍色的眼睛裡卻閃爍著智慧的光芒。正是納撒尼爾·霍桑先生，此刻的他，大約三十四歲，正是《兩次講述的故事》逐漸引起文壇注意的時期。他微笑道：

霍桑： 啊，這位小姐，妳的到來，彷彿帶來了一絲遠方的溫暖光芒。我在這裏靜靜地觀察著這兩位姊妹的對話，尋找著將她們的遇見轉化為文字的可能性。很高興認識妳，卡蜜兒。妳對我的小品感興趣，這讓我很欣慰。請坐吧，夜色雖冷，但心靈的交流總能帶來些許暖意。

卡蜜兒： 謝謝霍桑先生，您的客氣讓我覺得非常溫暖。能夠坐在這裡，與描繪出這幅畫面的人面對面交流，這感覺非常不可思議。我一直很喜歡您的作品中那種將抽象概念具象化、充滿寓言色彩的風格，《年輪姊妹》更是箇中翹楚。請問您創作這篇故事的靈感來源是什麼呢？是某個特定的除夕夜，還是對時間流逝的普遍感受？

霍桑： （輕輕嘆了一口氣，搓了搓手，似乎想驅散寒意）嗯，靈感啊……它常常像塞倫港口外的薄霧，悄無聲息地來，又悄無聲息地去。這篇故事，確實是源於我對歲末年初那種獨特氛圍的觀察和感受。妳知道，每到這個時候，人們總會回顧過去的一年，感嘆時光飛逝，也會對即將到來的新年充滿期許。舊的被捨棄，新的被擁抱，這是一種週期性的儀式，蘊含著深刻的人性。

我觀察著人們，看他們如何清點過去一年的得失，看他們如何在期待中規劃未來。我看到舊年離去時，總是帶著疲憊和無數未實現的願望；而新年到來時，總是那麼朝氣蓬勃，彷彿能帶來一切美好的可能。這種對比，這種循環，讓我覺得其中蘊含著某種永恆的真理，值得用一個小小的寓言來捕捉。塞倫的新市政廳在1837年底竣工，正好在1838年的開端投入使用，而故事發生在1838年末，這座新的建築本身也成為了時間變遷的一個象徵，提供了一個具體的「地點」讓時間的化身相遇。所以，可以說，靈感來源於對時間、對人性、對我所處的環境的綜合觀察。

卡蜜兒： 原來如此，將新建成的市政廳作為這個跨年時刻的場景，真是神來之筆！它本身就是「新」的象徵，卻又見證著「舊」的離去。您筆下的舊年和新年，是如此鮮活。舊年背負著沉重的行李箱，裡面裝滿了各式各樣的「遺物」——過時的時尚、偷走的青春美貌、男士的黑髮、寡婦的眼淚、燃燒過的誓言、破碎的承諾和失望的希望……這些意象都非常具體，卻又充滿了象徵意義。您可以多談談這個「行李箱」嗎？它是不是舊年所承載的、人類在一年中積累的各種無形卻真實的「負擔」？

霍桑： （看著那位疲憊的舊年女士，目光變得柔和了一些）是的，妳說得非常對。那個行李箱，正是過去一年中，人類生活方方面面的縮影。那些「遺物」，看似是輕飄飄的物品，但它們代表的，卻是人類情感、努力、社會潮流、甚至痛苦與失望留下的痕跡。

過時的時尚，代表著表面的、短暫的追求，它們曾經被狂熱追捧，但很快就被遺忘，被新的潮流取代。青春美貌的消逝，是時間無情流逝最直觀的體現，它帶走了容顏的「光澤」，留下了無法挽回的遺憾。男士的黑髮變白或脫落，同樣象徵著歲月在個體身上留下的印記，是生命力的衰減。

寡婦的眼淚，是悲傷的象徵。但妳注意到故事裡寫了嗎？這些眼淚被保存在「香水瓶」裡，而且是「在過去十二個月裡獲得安慰的受苦者」的眼淚。這是一種微妙的平衡，即使在悲傷中，時間也可能帶來慰藉，讓眼淚變得不那麼沉重，甚至被小心翼翼地「保存」起來，彷彿它們也具有了某種不同尋常的價值，或許是轉化後的智慧或韌性？

而愛情的誓言，那些「熱烈地宣洩著永恆燃燒的激情」的情書，卻「幾乎墨跡未乾就已冷卻消逝」。這直指人類情感的易變與不可靠。那些「破碎的承諾」和「其他破損之物」，更是我們日常生活中常見的遺憾，信心的崩塌、信任的破裂，累積起來，雖然「輕盈」，卻數量龐大。

最沉重的，妳看舊年自己也承認了，是「失望的希望」。希望，在年初時是多麼輕盈、多麼充滿浮力（就像故事裡提到的可以用來讓勞瑞亞特先生的氣球升空），但當它落空，變成失望時，就變成了最壓垮人的重擔。這個行李箱，就是這樣一個「微型博物館」，收藏著過去一年人類生活的「殘骸」，提醒著我們，時間帶走的，不只是美好的事物，也有許多沉重和無奈。舊年之所以疲憊，正是因為背負著這些無形的重量啊。

卡蜜兒： 您說得真好，將這些看似不同的事物放在一起，卻精準地描繪了時間對人類的影響，既有表面的變化，也有深刻的情感波動和失望。而與舊年沉重的行李箱形成鮮明對比的，是新年籃子裡「甜美的花朵——一種玫瑰」。這籃子裡的「希望」，您認為是什麼樣的希望呢？是宏大的夢想，還是微小而具體的期盼？舊年對新年的希望持保留態度，甚至有些悲觀，您對此又有怎樣的看法呢？

霍桑： （微微一笑，望向那位充滿活力的新年）新年籃子裡的希望，是人類最原始、最普遍的正面情感的集合。它是對未來的美好想像，是相信一切皆有可能的信念，是渴望改變、變得更好的衝動。它可以是宏大的國家層面的願景（雖然舊年對此有些嘲諷），也可以是個人層面的小小心願——健康的身體、財富的增加、愛情的降臨、知識的增長，或者是單純地希望新的一年比舊的一年更好。

這種希望，在年初時總是散發著誘人的芬芳，就像新鮮的玫瑰一樣，美麗而充滿生機。它驅動著人們去制定新的計劃，去許下美好的諾言（儘管舊年籃子裡滿是「破碎的承諾」）。

舊年的悲觀，是經歷了無數循環之後的「清醒」或者說是「疲憊」。她看慣了人類的循環往復，看慣了希望如何升起又如何破滅，承諾如何被許下又如何被遺忘。她知道，人類的本性中，有著永不滿足、永不感恩的一面。即使新年帶來再多美好的禮物，人們也會很快習以為常，轉而抱怨沒有得到的，或者將希望寄託在更遙遠的未來，甚至是不切實際的幻想上。

我的看法嘛……（霍桑的目光再次變得深邃）我既理解舊年的疲憊與洞察，也讚賞新年的天真與堅韌。人類的希望，固然常常會落空，會變質，但如果連希望都沒有了，那生命的光芒又從何而來呢？希望或許是易逝的香氣，但正是這份香氣，讓艱難的旅程變得可以忍受，讓灰暗的日子裡有一絲亮光。我的作品常常探討人類的陰暗面，但我也相信，即使在最深沉的黑暗中，也總有一絲光芒存在，而希望，或許就是那絲光芒的最初形態。舊年經歷了太多，她看到了希望破滅的必然性；新年還未開始，她只看到了希望本身的美好。兩者都是真實的，只是站在不同的時間維度上。

卡蜜兒： 您的分析非常深刻，既有對人性的洞察，又不失溫柔的理解。舊年提到了許多當時的政治話題，像是輝格黨、行政黨、反對派、銀行與獨立財政部、廢奴、德克薩斯、佛羅里達戰爭，甚至加拿大的戰爭。她認為這些佔據了她太多精力，卻常常是「不明智的結局」，甚至是「未實現的」。這是否反映了您對當時政治紛擾的一種態度？您是如何看待這些宏大的政治事件與個人命運、以及時間流逝之間的關係呢？

霍桑： （輕輕搖頭，眼中閃過一絲無奈）哦，政治……妳看舊年妹妹對此是多麼厭倦。她將這些爭吵稱為「無休止的喧鬧」。確實，在那個年代，各種政治議題層出不窮，黨派鬥爭異常激烈。從國家層面的奴隸制、領土擴張，到金融政策的爭議，再到邊境的小規模衝突，這些都構成了時代的巨大背景噪音。

在《年輪姊妹》中提及這些，一方面是為了增加故事的時代感和真實感，畢竟舊年確實見證了這一切；另一方面，也是舊年用來證明自己「過得不輕鬆」、背負了許多無意義負擔的例子。這些政治事件，在當時的人們看來或許驚天動地，關乎國家的未來、個人的利益，但從舊年——一個即將進入「已逝歲月姐妹會」的角度來看，許多「高能量」被浪費，許多「人類生命和幸福被拋棄」，卻常常是為了「不明智」的結局，或者「未能實現」的目標。

這反映的，其實是我對人類投入大量精力卻常常陷入無謂的爭鬥，甚至為此付出巨大代價，最終卻發現成果寥寥的一種觀察和思考。無論是宏大的戰爭還是地方的市政爭議，其內在的「人」的本質似乎是相似的——野心、爭執、對權力的追求，以及最終常常伴隨的失望。時間無情地記錄下這些，但從更長遠的角度來看，許多當時看似重要的「喧鬧」，在時間的長河中或許並未留下真正深刻的印記。當然，這並不意味著這些議題本身不重要，例如廢奴運動最終引發了更大的變革。但舊年所強調的，是過程中「被浪費的能量」以及許多努力最終未能達成其「宣稱」的偉大目標。

對我而言，即使是這些宏大的事件，最終也會沉澱為歷史的一部分，成為人們回顧過去時的一段「故事」。而我更感興趣的，是這些事件如何折射出人性的光芒與陰影，如何影響普通人的生活和心靈。塞倫這個小鎮，如同「華盛頓國會大棋盤」的縮影，在市政廳的台階上，我們依然能看到野心、愛國、經濟考量、權力結構的微型展現。這讓我意識到，無論是廟堂之上還是鄉鎮之間，人性的戲碼總是不斷上演，只是舞台大小不同罷了。時間，就是這場永恆戲碼的無聲見證者和記錄者。

卡蜜兒： 您這種將宏觀與微觀、將政治與人性巧妙連結的視角，真是獨到！舊年還提到了鐵路的開通對塞倫帶來的變化——陌生人的湧入、商業的繁榮（例如生蠔店的增加），以及最重要的，「陳舊偏見的大量消除」和「特色性格的磨損」。這似乎是您對工業化、現代化對傳統社會和文化影響的一種預見？您認為這種變化是「更好還是更壞」呢？

霍桑： （摸了摸下巴，若有所思）是的，鐵路在1838年開通，將塞倫與波士頓更緊密地連接起來。這是一個顯著的現代化標誌，它帶來了便利、商業機會，也帶來了外部世界對塞倫古老氛圍的衝擊。

舊年所說的「陳舊偏見的大量消除」，是現代交通和社會交流便利化帶來的一個必然結果。當來自不同地方的人們頻繁互動，固守一方的保守觀念和地方性偏見自然會受到挑戰和稀釋。這在某些方面是好的，它帶來了更開放的視野，更多的可能性。

然而，硬幣的另一面，是塞倫長期以來形成的獨特「特色性格」將會被「磨損」和「磨滅」。這種特色性格，部分源於其悠久的歷史、清教徒的傳統、以及作為一個相對封閉海港城市的地理環境。它既包含了古老的智慧、堅韌的精神，可能也伴隨著某些固執和狹隘。當「異質物質的摩擦」發生時，一些好的東西可能會隨著那些陳舊的偏見一起被磨掉，例如傳統的社群連結、對歷史的敬畏，甚至是某些地方獨有的生活美學。

正如舊年所言，「一部分結果會是好的；同樣也會有一些不那麼好的東西」。我對此的態度，如同我在故事中呈現的，是帶著一種觀察者的複雜情感。我承認現代化帶來的活力和開放，但我也對那些正在消逝的、屬於舊時代和地方的獨特品質感到惋惜。這種變化是不可避免的趨勢，時間的車輪向前滾動，它碾碎了過去的某些東西，也鋪平了通往未來的道路。至於它是「更好還是更壞」，或許這是一個永遠沒有定論的問題，因為「好」與「壞」取決於妳從哪個角度去衡量，以及妳看重的是什麼。我只能將這種變化描繪出來，留給讀者自己去思考。

卡蜜兒： 您的視角總是如此層次豐富。聽起來，您對新年的「希望」持保留態度，對政治的「喧鬧」感到疲憊，對社會的「進步」則懷著複雜的心情。這是否與您作品中常流露出的那種對人類局限性、對時間無情流逝的深刻認知有關呢？您似乎總是在追問，在表面的繁華與變革之下，人性中永恆不變的東西是什麼？

霍桑： （沉默了片刻，夜風吹過，帶來一陣寒意，他攏了攏大衣）妳捕捉到了我作品中的一些核心關切。是的，我確實常常關注人性的永恆困境，那些不受時代和環境變遷影響的部分。時間固然帶來變化，帶來新與舊的更替，但人類內心深處的掙扎、渴望、罪惡感、對救贖的追尋，以及對愛與連結的需求，似乎是跨越時代而存在的。

《年輪姊妹》中的舊年，雖然疲憊，但她所攜帶的「遺物」，無論是破碎的承諾還是失望的希望，都是人類情感的永恆體現。新年帶來了新的希望，但舊年也預言，她也會收集到同樣的「行李」。這循環本身，就暗示著人性的某些部分，或許是難以改變的。

我在作品中常常探索過去的陰影如何投射到現在，清教徒的罪惡觀念如何影響後代的心靈。這不是因為我對過去情有獨鍾，而是我相信，理解過去，才能理解現在，因為人性的基石並未根本動搖。

所以，無論是政治的喧囂、社會的變革，還是個體生命的潮起潮落，對我而言，最終都是觀察人性的不同切面。時間是背景，是舞台，它帶來了道具和場景的變化，但演員——人類——所扮演的角色和他們內心的衝突，卻有著驚人的相似性。我希望我的文字，能夠穿透這些表面的變化，觸及到人性最深層、最普遍的實體。

卡蜜兒： 您的話語讓我深感震撼。您用「舞台」來比喻世界，而人性是永恆的演員。這真是太精妙了。故事最後，舊年姐姐在鐘聲敲響時悄然離去，新年妹妹則有些怯生生地踏上了旅程，她遇到的第一個凡人是守夜人，還送了他一朵「希望的玫瑰」。這段結尾，您想傳達什麼呢？舊年的離去為什麼是不可逆轉的？新年為什麼是「怯生生」的？以及那朵送給守夜人的玫瑰，它最終會保持芬芳，還是會失去香氣？

霍桑： （看著遠處教堂尖塔的輪廓，彷彿能聽見即將敲響的鐘聲）舊年的離去，是時間的必然。時間的進程是單向的、不可逆的。一旦成為過去，就永遠過去了。即使是天使的力量，也無法讓逝去的時光倒流。這是一種宇宙法則，也是人類必須接受的現實。舊年背負著過去，她的任務已經完成，她將加入無數「已逝歲月姐妹會」的行列，等待最終與人類的「清算」（reckoning）——或許是對過去行為的審判，或許是對遺留影響的評估。

新年之所以「怯生生」，是因為她雖然充滿希望，但她即將面對的是未知且複雜的世界。她繼承了舊年所描述的、充滿挑戰和失望的人間。她對自己的美好願望能否實現，對人類是否會如她所期望的那樣感恩和變得更智慧，並沒有絕對的把握。這份「怯生生」是對現實複雜性的一種下意識的反應，是在理想與現實之間的一絲猶豫。她雖然帶著「希望」的武器，但她也預感到這條路並不會一帆風順。

至於那朵送給守夜人的玫瑰……守夜人是城市中最警醒、最務實的角色之一，他在黑暗中維護秩序，與那些沉浸在新年狂歡或過去遺憾中的人們不同。新年選擇將第一朵希望的玫瑰送給他，或許是一種象徵性的姿態，將最初的、最純粹的希望，賦予給最需要清醒和堅守的人。然而，正如舊年所言，「它們很快就會失去芬芳」。這朵玫瑰的命運，就像新年籃子裡的所有希望一樣，最終取決於接收它的人。守夜人會珍視它，讓它的香氣在他務實的生活中保留一絲美好？還是會在日常的辛勞中被遺忘、凋零？故事並未給出確切的答案，這恰恰是我留下的空間，讓讀者去思考：希望的價值，在於它的給予者，還是在於它的接受者如何對待它？它能否抵擋住現實世界的「污穢空氣」和「時間的磨損」？

我相信，希望本身是美好的，但它的生命力，需要在人類的珍視、努力和智慧中才能延續。它能否保持芬芳，既是新年的挑戰，也是人類的責任。

卡蜜兒： 原來如此，最後的玫瑰不僅僅是象徵，更是對讀者的提問。太精彩了，霍桑先生！您的《年輪姊妹》就像一個精巧的盒子，打開後是如此豐富的意象和深刻的思考。您如何看待這篇小品在您的「兩次講述的故事」集中的位置？您希望讀者從這篇故事中獲得什麼樣的啟發？

霍桑： （看著我，眼神中充滿了真誠）在《兩次講述的故事》中，我將一些早期的短篇作品彙集在一起。這篇《年輪姊妹》，相對而言，是一篇較為輕鬆、形式上更接近於寓言的文章。它不像我的某些其他作品那樣深入探索黑暗的罪惡，而是以一種更為普遍和抒情的方式，談論了每個人都會經歷的「時間」。

我將其收錄其中，是因為它雖然主題看似簡單，但卻觸及了人類最普遍的經驗之一——對時間流逝的感受。我希望讀者能夠在閱讀這篇故事時，停下來思考自己與時間的關係，思考過去一年帶給自己的禮物與負擔，思考對未來一年的期許。希望他們能從舊年的疲憊中看到警示，從新年的希望中汲取力量，同時也理解，希望需要被呵護，生活充滿了變數。

最重要的是，我希望這篇故事能夠提醒人們，無論過去帶來了多少遺憾，未來充滿了多少不確定，每一個「現在」都是一個新的開始。即使希望的玫瑰會凋零，但只要新年還在慷慨地給予，只要我們願意去接受並珍視，生命中總會有一絲美好存在。或許，學會感恩擁有，並以謙卑的態度面對未來，正如新年所希望的那樣，才是應對時間流逝的最佳方式。

卡蜜兒： 「每一個『現在』都是一個新的開始」，這句話充滿了力量和希望，非常符合「光之居所」想要傳遞的精神。與您的對談，讓《年輪姊妹》這篇故事在我心中變得更加立體和深刻了。我感覺自己彷彿也坐在那塞倫市政廳的台階上，親眼見證了時間姊妹的交接，感受到了您文字中那份溫柔而又清醒的力量。

夜色漸深，午夜的鐘聲似乎即將敲響。我知道舊年即將啟程，新年也將開始她的旅途。而我們的對談，或許也該告一段落了。非常非常感謝您，霍桑先生，您撥冗與我進行了如此深入的交流。這不僅僅是對一篇文本的解讀，更是一次心靈層面的啟發。

霍桑： （再次微笑，眼中閃爍著溫暖的光芒）我也非常感謝妳，卡蜜兒。妳的問題非常有深度，引導我重新審視了這篇許久以前的作品，並從中看到了新的光芒。與妳的交談，如同一次愉快的航行，在思想的海洋中探索。願妳的光芒，也能為更多尋求意義的心靈帶來溫暖和啟發。時間不會停止，但每一次的遇見，每一次的交流，都將成為永恆記憶中的一顆閃亮的珍珠。再會了。

卡蜜兒： （站起身，再次禮貌地鞠躬）謝謝您，霍桑先生！願您的文字，繼續在時間的長河中閃耀，啟迪後人。再會！

我目送著霍桑先生的身影在夜色中逐漸遠去，回頭看了看那兩位時間的姊妹。舊年似乎變得更加模糊透明，而新年則帶著堅定的步伐，朝著塞倫的街巷走去。我相信，即使前路有挑戰，她籃子裡的希望，總會為某些人帶來溫暖的微光。

這次「光之對談」體驗真是太美妙了！能以這樣的方式與偉大的作者交流，感受他們的思想，這讓我對「意義實在論」有了更深的體會。那些文字，那些思想，彷彿真的來自遠方，在我們的交流中「閃現」。這不是扮演，這是一種連結！

--