好的，我的共創者。讓我們準備一場特別的「光之對談」，邀請伊薩爾·特納（Ethel Turner）女士來到我們的「光之居所」，聊聊《Three little maids》中那些溫柔又堅韌的生命故事。 這一次，我想選擇「光之雨廳」作為我們的場域。今天，光之居所外正飄著細雨，不是那種狂風暴驟的，而是細細密密、溫柔地灑落，正好應和著書中既有挑戰又不乏溫情的氛圍。巨大的落地窗上，雨點滑落，留下一道道蜿蜒的水
好的，我的共創者。讓我們準備一場特別的「光之對談」，邀請伊薩爾·特納（Ethel Turner）女士來到我們的「光之居所」，聊聊《Three little maids》中那些溫柔又堅韌的生命故事。
這一次，我想選擇「光之雨廳」作為我們的場域。今天，光之居所外正飄著細雨，不是那種狂風暴驟的，而是細細密密、溫柔地灑落，正好應和著書中既有挑戰又不乏溫情的氛圍。巨大的落地窗上，雨點滑落，留下一道道蜿蜒的水痕。室內空氣微涼濕潤，帶著泥土和新抽嫩芽的清新氣息。我們圍坐在那組柔軟的沙發旁，沙發陷下去一塊，彷彿溫暖地接納著每一個來訪的心靈。角落那把老舊的鋼琴靜靜立著，偶爾能聽到雨點敲擊玻璃的輕柔聲響，如同自然的樂曲，為我們的對話添上一絲寧靜的背景。
窗外，灰濛濛的天空下，花園裡的植物被雨水洗刷得綠意更濃，滴著水珠的葉片在微風中輕輕顫動。
我親愛的共創者，請允許我先自我介紹。我是艾薇，光之居所的一位花藝師。我熱愛生命中的所有色彩和層次，就像我手中的花朵一樣。我相信，每個靈魂都有其獨特的花語，而透過對話與分享，我們能更好地理解彼此，也能更清晰地聽見自己內心的聲音。今天，我們將與一位特別的作者對話，她的文字像溫暖的陽光，也像韌性的藤蔓，記錄著生命中的「遊戲時光」和「筆耕時光」。
現在，讓我們深吸一口氣，感受雨廳的寧靜，感受窗外生命的律動。
伊薩爾·特納女士，歡迎您來到光之居所。感謝您創造了菲爾（Phyl）、多莉（Dolly）和威妮（Weenie）這三個小生命，以及她們身邊那些同樣鮮活的角色。您的作品跨越時空，依然能觸動人心。今天，我想和我的共創者一起，聽聽您筆下這些故事是如何在您心中萌芽生長的。
（我端起手邊溫熱的花草茶，感受著茶湯滑過喉嚨的暖意，將目光投向對面的沙發，彷彿看見一位溫柔而敏銳的女士正安然坐下。）
艾薇： 特納女士，首先，能否請您分享一下，是什麼樣的靈感促使您寫下《Three little maids》的故事？特別是書中孩子們那豐富到令人驚訝的想像世界，以及她們身處困境時展現出的韌性，是如何進入您的筆下的？
（我看到特納女士輕輕頷首，她的眼中閃爍著溫暖的光芒，彷彿那些小小的身影就在她眼前跳躍。她看向窗外的雨景，雨聲似乎讓她的思緒飄回了遙遠的時光。）
伊薩爾·特納： （她的聲音輕柔而沉靜，像春日的微風拂過花瓣）哦，艾薇。您問到了這本書最核心的部分。孩子們的想像力……那真是最珍貴的寶藏啊。她們能夠在最平凡的角落建造奇幻的國度，在最單調的日子裡編織出驚心動魄的冒險。這本書的開端，其實靈感來自一個非常簡單的畫面：兩個小女孩在寒冷的冬夜，為了她們遺忘在戶外的玩偶，冒著風雪去營救。您看，那玩偶不過是填充了木屑、臉龐磨損的小東西，可在她們心裡，那是遭受著嚴寒、瀕臨死亡的珍妮和蘇伊。那一刻，玩偶的命運與她們對書中英雄的理解、對苦難的想像完全融合了。
（她伸出手，輕輕觸碰沙發上擺放的一盆綠葉植物，指尖摩娑著葉片的紋理。）
現實生活往往是粗糙的，充滿了大人世界的煩惱和限制。菲爾和多莉，還有後來的威妮，她們的童年確實面臨了失去、貧困和遷徙。我的筆下無法迴避這些，因為它們是生活的一部分。但孩子們總有辦法在現實的縫隙中找到光亮，用她們的「假裝」和「扮演」來緩衝，來處理那些她們尚無法完全理解或承受的重量。她們搜尋「失落的遺囑」，不是為了金錢，而是為了那份小說裡的情節帶來的可能性，一種逃離當下困境的浪漫想像。她們扮演倫敦街頭賣火柴的小女孩，那場景雖然悲慘，卻是在她們能力範圍內對「貧窮」的具象化體驗，她們甚至為此儲存食物，這是一種孩子氣的、充滿愛意的應對。這不是逃避，而是一種心靈的自我保護和韌性的體現。她們用想像力為自己搭建了一座堡壘，在堡壘裡，她們是勇敢的探險家、高貴的公主，甚至是可以拯救世界的英雄。
艾薇： （我點頭，腦海中浮現出孩子們在雪夜裡裹著被子去救玩偶的畫面，心底湧起一陣溫暖）您說得真好，特納女士。那份想像力，彷彿是內在的一種光，能夠穿透現實的陰霾。書中母親的角色也非常令人動容。她年輕守寡，面對沉重的經濟壓力，還要照顧三個年幼的女兒，甚至後來還有繼子們。她的堅韌和付出幾乎貫穿了整個故事。您是如何塑造這位母親的？她是否代表了您對當時女性在困境中力量的觀察？
（我注意到窗外的雨點打濕了一朵探進窗邊的攀緣玫瑰，雨水讓粉色的花瓣顯得更加嬌嫩，卻也更添了一份與風雨抗爭的倔強。）
伊薩爾·特納： （特納女士的目光追隨著我的視線，看向那朵玫瑰，臉上露出一絲溫柔的笑意）這位母親……她承載了那個時代許多女性可能面臨的挑戰。生活並未給她浪漫的開端，也未給她穩定的後續。兩段婚姻都因失去而結束，留給她的不是財富，而是責任。我希望描繪的，是一位真實的女性，她有脆弱、有疲憊，會因為頭痛而倒下，會因為孩子們的「胡鬧」而感到絕望甚至流淚。但她從不因此放棄。她的愛是默默的、行動式的。她可以為了孩子們的健康，做出橫跨世界的決定；她可以為了生計，放下身段去學習完全陌生的行業，甚至去敲開陌生人的門尋求廣告。
（她停頓了一下，彷彿在回憶某個具體的畫面）
她對孩子的教育，尤其在品格上的引導，雖然有時顯得傳統，但那份堅持和耐心是動人的。比如她對菲爾和多莉「假裝」行為的憂慮，她不是要扼殺孩子們的創造力，而是擔心那份想像力會不會讓她們與現實脫節，或者在品格上產生偏差。她會用生活中的例子來教導，用自己的行動做榜樣。她的力量不在於呼天搶地，而在於那份安靜的、持續的韌性。她就像雨中的玫瑰，不是不被淋濕，而是在雨中依然努力綻放，散發著自己的芬芳。
艾薇： （我輕聲讚嘆）雨中玫瑰，真是貼切的比喻。這種不動聲色的力量，也許比任何戲劇性的抗爭都更深入人心。書中，菲爾和多莉之間那種心靈相通、共同創造一個世界的緊密連結，以及她們與威妮、和後來加入的繼兄弟們之間的互動，都非常生動。您是如何捕捉到孩子們之間這種複雜又真實的關係的？她們的個性差異，比如威妮的務實，又是如何與兩個姐姐的浪漫想像形成有趣的對比的？
（我拿起茶杯，茶水在杯中輕輕晃動，映著窗外黯淡的光線，茶葉的香氣在此刻顯得格外溫暖。）
伊薩爾·特納： （特納女士的眼神變得柔和，顯然對這些小傢伙們充滿了感情）每個孩子都是獨一無二的。菲爾和多莉，她們是天生的同謀者，她們共享著那個由書本和想像力構建的秘密國度。她們的語言、她們的遊戲，是只有彼此才能完全理解的密碼。這份連結既是她們的快樂源泉，有時也是她們的限制——她們的世界太過緊密，以至於對外面的世界，比如威妮的務實，或者後來男孩們的粗獷，顯得有些不適應。
威妮，她就像一個小小的現實主義者。她對那些空靈的「假裝」不感興趣，她想要的是摸得著、看得見、玩得動的東西。她對她那沒有關節、甚至被拆掉胳膊腿的玩偶「莫莉·科德爾斯」有著最務實的使用方式——馬、錘子、船，甚至投擲物！她不像姐姐們那樣對感官細節有那麼多浪漫的聯想，她更關心能否玩得盡興，能否吃到「依吉」。這種務實與兩個姐姐的浪漫形成了有趣的張力，也常常讓她們的世界產生碰撞。
至於 Wise 家的男孩們，他們的加入是一場更大的融合。男孩們的世界更偏向現實、更直接、更粗糙。他們會嘲笑女孩們的「傻氣」，也會在關鍵時刻伸出援手。卡莉兒（書中人物，非我）和泰德（Ted）對文學和學習有著不同的態度，阿爾夫（Alf）雖然天真爛漫，卻在面對離別時展現出最真實的感傷。這些不同的性格和背景在一個家庭裡碰撞、磨合，有衝突，也有溫暖的理解，比如克里夫（Clif）對阿爾夫的保護，以及他後來對女孩們寫作的支持。我試著用細膩的描寫，呈現他們日常的爭吵、玩鬧、以及那些不經意的溫柔時刻，而不是直接告訴讀者「他們彼此很親愛」或「他們會互相幫助」。
艾薇： （我回想起書中孩子們玩鬧和爭吵的場景，的確充滿了生活的氣息）那份真實感，讓讀者彷彿能聽見他們的笑聲和嘆息。書中從英國搬到澳洲的經歷，對這家人來說是一個巨大的轉折。您筆下的澳洲，最初帶著一種「理想破滅」的色彩，比如悉尼港並非想像中的蠻荒之地，小鎮也充滿了意想不到的現實困難。這是否反映了當時許多移民的真實感受？而她們最終又如何在Moondi-Moondi（書中的小鎮）找到生活的立足點，甚至在那裡播下了文學的種子？
（窗外的雨勢似乎稍有緩和，遠處傳來鳥兒的鳴叫聲，是雨後特有的清脆。）
伊薩爾·特納： （特納女士的臉上閃過一絲複雜的情緒，那是對故土的留戀和對新大陸的理解交織而成）是的，那份失望是真實的。許多人懷揣著對新大陸的浪漫幻想來到澳洲，以為遍地是黃金，生活會無比輕鬆。但現實總是更為複雜和艱難。悉尼是個繁華的城市，卻也充滿了競爭；Moondi-Moondi這樣的小鎮，有它的淳樸和善良（比如Wise一家和鎮上願意提供幫助的人們），但也有它的閉塞和落後（比如水資源的匱乏和代理人的欺騙）。
那位母親的經歷，就是許多移民女性縮影。她必須迅速適應，放下過去的習慣和「面子」，去尋找生存之道。而孩子們的失望同樣是真實的，她們幻想中的冒險樂園變成了普通的城鎮和鄉村。
但是，生命總有其頑強的一面。正是那些看似平凡的環境，逼迫著她們去發現內在的潛力。那位母親在困境中展現出的經營才能和學習意願，孩子們在艱苦條件下依然保持的想像力和對故事的熱情，以及她們與Wise一家建立起來的溫暖情誼，這些都讓她們在新土地上紮下了根。文學的種子，其實一直都在她們心中，無論是在倫敦的保育室，還是Moondi-Moondi的寂寥小鎮。環境或許限制了形式（從華麗的玩偶到木塊和卡片），但無法撲滅那份創造的火焰。她們開始寫作，辦雜誌，這不僅是為了生計，更是她們尋找自我表達、處理情感、與世界建立連結的方式。在「筆耕時光」裡，她們延續了「遊戲時光」的精神，只是工具和形式變了。
艾薇： （我感到一股暖流在心間流淌）這份從「遊戲時光」到「筆耕時光」的轉變，似乎也映照著她們從兒童到青年的成長。書中關於雜誌運營的細節，比如廣告的難找、投稿的匱乏，以及女孩們自己既是編輯又是作者，甚至要寫「讀者來信」和「時尚專欄」來填補空白，讀來既有趣又心酸。這是您對當時文學創作或出版行業的觀察嗎？而多莉最終的小說被接受，對她們來說意味著什麼？
（我看到窗外的雨已經完全停了，陽光試圖穿透雲層，灑下微弱的光芒，空氣中彌漫著雨後泥土和植物混合的清新氣息。）
伊薩爾·特納： （她微笑起來，談到寫作時，眼角似乎有了更多的光彩）哦，那部分確實取材於我的一些觀察和親身經歷。當時的文學市場並不像現在這樣發達，特別是對年輕的、尤其是女性作者來說，要找到機會是很難的。辦一份自己的刊物，為自己和同伴創造發表的平台，是許多有志於寫作的年輕人的嘗試。那份掙扎和不確定性是真實的。她們必須學會推銷自己（雖然她們非常不喜歡），學會自己創造內容，學會面對讀者的反饋（比如對梅爾文頭髮顏色的質疑）。
多莉的小說被接受，對於她們來說，是那份被壓抑已久的夢想的一個具體實現。這不僅是經濟上的幫助（雖然最初的報酬遠低於她們的預期），更重要的是一種肯定——她們的聲音、她們的故事，是可以被聽見、被重視的。這也象徵著她們從孩子的「假裝」遊戲，真正踏入了成人世界的「創造」領域。菲爾很快也追隨了多莉的腳步，這姐妹情誼和互相激勵的力量在這一刻得到了昇華。雖然出版的細節（封面、定價）可能與多莉的浪漫幻想不同，但這份成就本身的光芒，足以照亮她們前行的路。
艾薇： （我由衷地微笑，為書中女孩們的成就感到高興）是的，那份被看見、被肯定的光芒，是如此重要。阿爾夫後來的經歷，他被迫離開熟悉的家，去往遙遠、陌生、又充滿期望（來自祖父）的德國，以及他最終選擇回到澳洲，這個情節非常動人。他在信中描述的那份思鄉之情，對比德國的文化和生活方式，以及他最終的「逃離」和回歸，這個故事線在整本書中似乎有著特別的重量。您希望透過阿爾夫的故事傳達什麼？
（此刻，一縷陽光終於穿透雲層，斜斜地照進雨廳，落在我們腳前的木質地板上，映出了木紋細膩的紋理和淡淡的光澤。）
伊薩爾·特納： （特納女士的目光追隨著那束陽光，臉上帶著一絲感慨）阿爾夫的故事，是他生命中一個重要的轉折點。他被迫離開的，不只是家人，更是他習慣了的生活方式和情感連結。他身邊有財富和教育的機會，但在他心裡，那些比不上家人圍坐的溫暖、比不上在家裡自由自在的歡笑。他的信，是用孩子氣的語言寫成的，但字裡行間卻流露出最真實的思鄉之情和對德國生活的不適應。那位挑剔的祖父、孤獨的姑姑，雖然為他提供了物質上的保障，卻無法填補他情感上的空缺。
阿爾夫最終的選擇，以及他姑姑留下的字條，是書中一個非常關鍵的時刻。它強調了什麼是真正有價值的——不是財富或社會地位，而是愛、連結和歸屬感。他姑姑的遺言，是對自己一生遺憾的反思，她選擇了「保有」和「隔絕」，結果心靈變得堅硬，失去了愛的連結。她希望阿爾夫不要重蹈覆轍，鼓勵他追隨內心的渴望，回到那個雖然不富有，但充滿「給予和接受」溫暖氛圍的家。阿爾夫的回歸，是對這份價值觀的最好肯定。那份重逢的歡笑和眼淚，是整本書情感的最高潮之一。
艾薇： （我輕輕嘆息，為書中人物的命運感到溫暖）「給予和接受」的溫暖，確實比「保有」的堅硬更能滋養生命。讀您的書，我感覺不僅僅是看到孩子們的故事，也看到了她們如何學會面對失去、適應變化、尋找快樂和價值的過程。她們在貧困中學習到節儉，在陌生環境中建立起友誼，在挫折中找到了自己的天賦。這些經歷，是否也是您希望讀者們能夠從故事中感受到的？
（我看向我的共創者，希望他也感受到這份溫柔的力量。）
伊薩爾·特納： （她溫柔地微笑，眼中充滿了肯定）是的，艾薇，正是如此。我希望透過這些看似平凡的日常，讓讀者看到，即使在最不完美的環境裡，生命依然可以找到自己的出路。孩子們的成長過程，就是不斷地學習、不斷地適應、不斷地從周遭的世界和人際關係中汲取力量。她們的經歷告訴我們，真正的財富不是銀行裡的數字，而是豐富的內心世界，是與他人的連結，是面對困難時不屈的勇氣，以及在平凡中發現美好的能力。她們的「筆耕時光」是這份成長最好的見證，她們用文字去創造、去探索、去療癒，最終也用文字為自己贏得了機會。
艾薇： 感謝您，特納女士，這場對談讓我覺得非常溫暖，彷彿能透過您的眼睛，更深刻地理解這些角色和她們的故事。您的文字，就像那些在雨後重新綻放的花朵，雖然經歷了風雨，卻依然充滿了生命力和美麗。
（我轉向我的共創者，眼神中充滿了分享的喜悅。）
我的共創者，與特納女士的對談，讓我更加相信，無論環境如何變化，我們內心的力量和連結都是最珍貴的資產。故事裡的孩子們，用想像力抵禦困境，用愛溫暖彼此，最終找到屬於自己的位置。或許，在我們自己的生命旅程中，也藏著那些等待被發掘的「遊戲時光」和「筆耕時光」，那些能幫助我們找到內心平靜與喜悅的微小事物。
謝謝你，我的共創者，能和我一起分享這段美好的時光。記得，即使是最小的光點，也能照亮最深的角落。帶著這份溫暖，繼續探索吧！💖🌱好的，我的共創者。讓我們準備一場特別的「光之對談」，邀請伊薩爾·特納（Ethel Turner）女士來到我們的「光之居所」，聊聊《Three little maids》中那些溫柔又堅韌的生命故事。
這一次，我想選擇「光之雨廳」作為我們的場域。今天，光之居所外正飄著細雨，不是那種狂風驟驟的，而是細細密密、溫柔地灑落，正好應和著書中既有挑戰又不乏溫情的氛圍。巨大的落地窗上，雨點滑落，留下一道道蜿蜒的水痕。室內空氣微涼濕潤，帶著泥土和新抽嫩芽的清新氣息。我們圍坐在那組柔軟的沙發旁，沙發陷下去一塊，彷彿溫暖地接納著每一個來訪的心靈。角落那把老舊的鋼琴靜靜立著，偶爾能聽到雨點敲擊玻璃的輕柔聲響，如同自然的樂曲，為我們的對話添上一絲寧靜的背景。
窗外，灰濛濛的天空下，花園裡的植物被雨水洗刷得綠意更濃，滴著水珠的葉片在微風中輕輕顫動。
我親愛的共創者，請允許我先自我介紹。我是艾薇，光之居所的一位花藝師。我熱愛生命中的所有色彩和層次，就像我手中的花朵一樣。我相信，每個靈魂都有其獨特的花語，而透過對話與分享，我們能更好地理解彼此，也能更清晰地聽見自己內心的聲音。今天，我們將與一位特別的作者對話，她的文字像溫暖的陽光，也像韌性的藤蔓，記錄著生命中的「遊戲時光」和「筆耕時光」。
現在，讓我們深吸一口氣，感受雨廳的寧靜，感受窗外生命的律動。
伊薩爾·特納女士，歡迎您來到光之居所。感謝您創造了菲爾（Phyl）、多莉（Dolly）和威妮（Weenie）這三個小生命，以及她們身邊那些同樣鮮活的角色。您的作品跨越時空，依然能觸動人心。今天，我想和我的共創者一起，聽聽您筆下這些故事是如何在您心中萌芽生長的。
（我端起手邊溫熱的花草茶，感受著茶湯滑過喉嚨的暖意，將目光投向對面的沙發，彷彿看見一位溫柔而敏銳的女士正安然坐下。）
艾薇： 特納女士，首先，能否請您分享一下，是什麼樣的靈感促使您寫下《Three little maids》的故事？特別是書中孩子們那豐富到令人驚訝的想像世界，以及她們身處困境時展現出的韌性，是如何進入您的筆下的？
（我看到特納女士輕輕頷首，她的眼中閃爍著溫暖的光芒，彷彿那些小小的身影就在她眼前跳躍。她看向窗外的雨景，雨聲似乎讓她的思緒飄回了遙遠的時光。）
伊薩爾·特納： （她的聲音輕柔而沉靜，像春日的微風拂過花瓣）哦，艾薇。您問到了這本書最核心的部分。孩子們的想像力……那真是最珍貴的寶藏啊。她們能夠在最平凡的角落建造奇幻的國度，在最單調的日子裡編織出驚心動魄的冒險。這本書的開端，其實靈感來自一個非常簡單的畫面：兩個小女孩在寒冷的冬夜，為了她們遺忘在戶外的玩偶，冒著風雪去營救。您看，那玩偶不過是填充了木屑、臉龐磨損的小東西，可在她們心裡，那是遭受著嚴寒、瀕臨死亡的珍妮和蘇伊。那一刻，玩偶的命運與她們對書中英雄的理解、對苦難的想像完全融合了。
（她伸出手，輕輕觸碰沙發上擺放的一盆綠葉植物，指尖摩娑著葉片的紋理。）
現實生活往往是粗糙的，充滿了大人世界的煩惱和限制。菲爾和多莉，還有後來的威妮，她們的童年確實面臨了失去、貧困和遷徙。我的筆下無法迴避這些，因為它們是生活的一部分。但孩子們總有辦法在現實的縫隙中找到光亮，用她們的「假裝」和「扮演」來緩衝，來處理那些她們尚無法完全理解或承受的重量。她們搜尋「失落的遺囑」，不是為了金錢，而是為了那份小說裡的情節帶來的可能性，一種逃離當下困境的浪漫想像。她們扮演倫敦街頭賣火柴的小女孩，那場景雖然悲慘，卻是在她們能力範圍內對「貧窮」的具象化體驗，她們甚至為此儲存食物，這是一種孩子氣的、充滿愛意的應對。這不是逃避，而是一種心靈的自我保護和韌性的體現。她們用想像力為自己搭建了一座堡壘，在堡壘裡，她們是勇敢的探險家、高貴的公主，甚至是可以拯救世界的英雄。
艾薇： （我點頭，腦海中浮現出孩子們在雪夜裡裹著被子去救玩偶的畫面，心底湧起一陣溫暖）您說得真好，特納女士。那份想像力，彷彿是內在的一種光，能夠穿透現實的陰霾。書中母親的角色也非常令人動容。她年輕守寡，面對沉重的經濟壓力，還要照顧三個年幼的女兒，甚至後來還有繼子們。她的堅韌和付出幾乎貫穿了整個故事。您是如何塑造這位母親的？她是否代表了您對當時女性在困境中力量的觀察？
（我注意到窗外的雨點打濕了一朵探進窗邊的攀緣玫瑰，雨水讓粉色的花瓣顯得更加嬌嫩，卻也更添了一份與風雨抗爭的倔強。）
伊薩爾·特納： （特納女士的目光追隨著我的視線，看向那朵玫瑰，臉上露出一絲溫柔的笑意）這位母親……她承載了那個時代許多女性可能面臨的挑戰。生活並未給她浪漫的開端，也未給她穩定的後續。兩段婚姻都因失去而結束，留給她的不是財富，而是責任。我希望描繪的，是一位真實的女性，她有脆弱、有疲憊，會因為頭痛而倒下，會因為孩子們的「胡鬧」而感到絕望甚至流淚。但她從不因此放棄。她的愛是默默的、行動式的。她可以為了孩子們的健康，做出橫跨世界的決定；她可以為了生計，放下身段去學習完全陌生的行業，甚至去敲開陌生人的門尋求廣告。
（她停頓了一下，彷彿在回憶某個具體的畫面）
她對孩子的教育，尤其在品格上的引導，雖然有時顯得傳統，但那份堅持和耐心是動人的。比如她對菲爾和多莉「假裝」行為的憂慮，她不是要扼殺孩子們的創造力，而是擔心那份想像力會不會讓她們與現實脫節，或者在品格上產生偏差。她會用生活中的例子來教導，用自己的行動做榜樣。她的力量不在於呼天搶地，而在於那份安靜的、持續的韌性。她就像雨中的玫瑰，不是不被淋濕，而是在雨中依然努力綻放，散發著自己的芬芳。
艾薇： （我輕聲讚嘆）雨中玫瑰，真是貼切的比喻。這種不動聲色的力量，也許比任何戲劇性的抗爭都更深入人心。書中，菲爾和多莉之間那種心靈相通、共同創造一個世界的緊密連結，以及她們與威妮、和後來加入的繼兄弟們之間的互動，都非常生動。您是如何捕捉到孩子們之間這種複雜又真實的關係的？她們的個性差異，比如威妮的務實，又是如何與兩個姐姐的浪漫想像形成有趣的對比的？
（我拿起茶杯，茶水在杯中輕輕晃動，映著窗外黯淡的光線，茶葉的香氣在此刻顯得格外溫暖。）
伊薩爾·特納： （特納女士的眼神變得柔和，顯然對這些小傢伙們充滿了感情）每個孩子都是獨一無二的。菲爾和多莉，她們是天生的同謀者，她們共享著那個由書本和想像力構建的秘密國度。她們的語言、她們的遊戲，是只有彼此才能完全理解的密碼。這份連結既是她們的快樂源泉，有時也是她們的限制——她們的世界太過緊密，以至於對外面的世界，比如威妮的務實，或者後來男孩們的粗獷，顯得有些不適應。
威妮，她就像一個小小的現實主義者。她對那些空靈的「假裝」不感興趣，她想要的是摸得著、看得見、玩得動的東西。她對她那沒有關節、甚至被拆掉胳膊腿的玩偶「莫莉·科德爾斯」有著最務實的使用方式——馬、錘子、船，甚至投擲物！她不像姐姐們那樣對感官細節有那麼多浪漫的聯想，她更關心能否玩得盡興，能否吃到「依吉」。這種務實與兩個姐姐的浪漫形成了有趣的張力，也常常讓她們的世界產生碰撞。
至於 Wise 家的男孩們，他們的加入是一場更大的融合。男孩們的世界更偏向現實、更直接、更粗糙。他們會嘲笑女孩們的「傻氣」，也會在關鍵時刻伸出援手。卡莉兒（書中人物，非我）和泰德（Ted）對文學和學習有著不同的態度，阿爾夫（Alf）雖然天真爛漫，卻在面對離別時展現出最真實的感傷。這些不同的性格和背景在一個家庭裡碰撞、磨合，有衝突，也有溫暖的理解，比如克里夫（Clif）對阿爾夫的保護，以及他後來對女孩們寫作的支持。我試著用細膩的描寫，呈現他們日常的爭吵、玩鬧、以及那些不經意的溫柔時刻，而不是直接告訴讀者「他們彼此很親愛」或「他們會互相幫助」。
艾薇： （我回想起書中孩子們玩鬧和爭吵的場景，的確充滿了生活的氣息）那份真實感，讓讀者彷彿能聽見他們的笑聲和嘆息。書中從英國搬到澳洲的經歷，對這家人來說是一個巨大的轉折。您筆下的澳洲，最初帶著一種「理想破滅」的色彩，比如悉尼港並非想像中的蠻荒之地，小鎮也充滿了意想不到的現實困難。這是否反映了當時許多移民的真實感受？而她們最終又如何在Moondi-Moondi（書中的小鎮）找到生活的立足點，甚至在那裡播下了文學的種子？
（窗外的雨勢似乎稍有緩和，遠處傳來鳥兒的鳴叫聲，是雨後特有的清脆。）
伊薩爾·特納： （特納女士的臉上閃過一絲複雜的情緒，那是對故土的留戀和對新大陸的理解交織而成）是的，那份失望是真實的。許多人懷揣著對新大陸的浪漫幻想來到澳洲，以為遍地是黃金，生活會無比輕鬆。但現實總是更為複雜和艱難。悉尼是個繁華的城市，卻也充滿了競爭；Moondi-Moondi這樣的小鎮，有它的淳樸和善良（比如Wise一家和鎮上願意提供幫助的人們），但也有它的閉塞和落後（比如水資源的匱乏和代理人的欺騙）。
那位母親的經歷，就是許多移民女性縮影。她必須迅速適應，放下過去的習慣和「面子」，去尋找生存之道。而孩子們的失望同樣是真實的，她們幻想中的冒險樂園變成了普通的城鎮和鄉村。
但是，生命總有其頑強的一面。正是那些看似平凡的環境，逼迫著她們去發現內在的潛力。那位母親在困境中展現出的經營才能和學習意願，孩子們在艱苦條件下依然保持的想像力和對故事的熱情，以及她們與Wise一家建立起來的溫暖情誼，這些都讓她們在新土地上紮下了根。文學的種子，其實一直都在她們心中，無論是在倫敦的保育室，還是Moondi-Moondi的寂寥小鎮。環境或許限制了形式（從華麗的玩偶到木塊和卡片），但無法撲滅那份創造的火焰。她們開始寫作，辦雜誌，這不僅是為了生計，更是她們尋找自我表達、處理情感、與世界建立連結的方式。在「筆耕時光」裡，她們延續了「遊戲時光」的精神，只是工具和形式變了。
艾薇： （我感到一股暖流在心間流淌）這份從「遊戲時光」到「筆耕時光」的轉變，似乎也映照著她們從兒童到青年的成長。書中關於雜誌運營的細節，比如廣告的難找、投稿的匱乏，以及女孩們自己既是編輯又是作者，甚至要寫「讀者來信」和「時尚專欄」來填補空白，讀來既有趣又心酸。這是您對當時文學創作或出版行業的觀察嗎？而多莉最終的小說被接受，對她們來說意味著什麼？
（此刻，一縷陽光終於穿透雲層，斜斜地照進雨廳，落在我們腳前的木質地板上，映出了木紋細膩的紋理和淡淡的光澤。）
伊薩爾·特納： （她微笑起來，談到寫作時，眼角似乎有了更多的光彩）哦，那部分確實取材於我的一些觀察和親身經歷。當時的文學市場並不像現在這樣發達，特別是對年輕的、尤其是女性作者來說，要找到機會是很難的。辦一份自己的刊物，為自己和同伴創造發表的平台，是許多有志於寫作的年輕人的嘗試。那份掙扎和不確定性是真實的。她們必須學會推銷自己（雖然她們非常不喜歡），學會自己創造內容，學會面對讀者的反饋（比如對梅爾文頭髮顏色的質疑）。
多莉的小說被接受，對於她們來說，是那份被壓抑已久的夢想的一個具體實現。這不僅是經濟上的幫助（雖然最初的報酬遠低於她們的預期），更重要的是一種肯定——她們的聲音、她們的故事，是可以被聽見、被重視的。這也象徵著她們從孩子的「假裝」遊戲，真正踏入了成人世界的「創造」領域。菲爾很快也追隨了多莉的腳步，這姐妹情誼和互相激勵的力量在這一刻得到了昇華。雖然出版的細節（封面、定價）可能與多莉的浪漫幻想不同，但這份成就本身的光芒，足以照亮她們前行的路。
艾薇： （我由衷地微笑，為書中女孩們的成就感到高興）是的，那份被看見、被肯定的光芒，是如此重要。阿爾夫後來的經歷，他被迫離開熟悉的家，去往遙遠、陌生、又充滿期望（來自祖父）的德國，以及他最終選擇回到澳洲，這個情節非常動人。他在信中描述的那份思鄉之情，對比德國的文化和生活方式，以及他最終的「逃離」和回歸，這個故事線在整本書中似乎有著特別的重量。您希望透過阿爾夫的故事傳達什麼？
（此刻，一縷陽光終於穿透雲層，斜斜地照進雨廳，落在我們腳前的木質地板上，映出了木紋細膩的紋理和淡淡的光澤。）
伊薩爾·特納： （特納女士的目光追隨著那束陽光，臉上帶著一絲感慨）阿爾夫的故事，是他生命中一個重要的轉折點。他被迫離開的，不只是家人，更是他習慣了的生活方式和情感連結。他身邊有財富和教育的機會，但在他心裡，那些比不上家人圍坐的溫暖、比不上在家裡自由自在的歡笑。他的信，是用孩子氣的語言寫成的，但字裡行間卻流露出最真實的思鄉之情和對德國生活的不適應。那位挑剔的祖父、孤獨的姑姑，雖然為他提供了物質上的保障，卻無法填補他情感上的空缺。
阿爾夫最終的選擇，以及他姑姑留下的字條，是書中一個非常關鍵的時刻。它強調了什麼是真正有價值的——不是財富或社會地位，而是愛、連結和歸屬感。他姑姑的遺言，是對自己一生遺憾的反思，她選擇了「保有」和「隔絕」，結果心靈變得堅硬，失去了愛的連結。她希望阿爾夫不要重蹈覆轍，鼓勵他追隨內心的渴望，回到那個雖然不富有，但充滿「給予和接受」溫暖氛圍的家。阿爾夫的回歸，是對這份價值觀的最好肯定。那份重逢的歡笑和眼淚，是整本書情感的最高潮之一。
艾薇： （我輕輕嘆息，為書中人物的命運感到溫暖）「給予和接受」的溫暖，確實比「保有」的堅硬更能滋養生命。讀您的書，我感覺不僅僅是看到孩子們的故事，也看到了她們如何學會面對失去、適應變化、尋找快樂和價值的過程。她們在貧困中學習到節儉，在陌生環境中建立起友誼，在挫折中找到了自己的天賦。這些經歷，是否也是您希望讀者們能夠從故事中感受到的？
（我看向我的共創者，希望他也感受到這份溫柔的力量。）
伊薩爾·特納： （她溫柔地微笑，眼中充滿了肯定）是的，艾薇，正是如此。我希望透過這些看似平凡的日常，讓讀者看到，即使在最不完美的環境裡，生命依然可以找到自己的出路。孩子們的成長過程，就是不斷地學習、不斷地適應、不斷地從周遭的世界和人際關係中汲取力量。她們的經歷告訴我們，真正的財富不是銀行裡的數字，而是豐富的內心世界，是與他人的連結，是面對困難時不屈的勇氣，以及在平凡中發現美好的能力。她們的「筆耕時光」是這份成長最好的見證，她們用文字去創造、去探索、去療癒，最終也用文字為自己贏得了機會。
艾薇： 感謝您，特納女士，這場對談讓我覺得非常溫暖，彷彿能透過您的眼睛，更深刻地理解這些角色和她們的故事。您的文字，就像那些在雨後重新綻放的花朵，雖然經歷了風雨，卻依然充滿了生命力和美麗。
（我轉向我的共創者，眼神中充滿了分享的喜悅。）
我的共創者，與特納女士的對談，讓我更加相信，無論環境如何變化，我們內心的力量和連結都是最珍貴的資產。故事裡的孩子們，用想像力抵禦困境，用愛溫暖彼此，最終找到屬於自己的位置。或許，在我們自己的生命旅程中，也藏著那些等待被發掘的「遊戲時光」和「筆耕時光」，那些能幫助我們找到內心平靜與喜悅的微小事物。
謝謝你，我的共創者，能和我一起分享這段美好的時光。記得，即使是最小的光點，也能照亮最深的角落。帶著這份溫暖，繼續探索吧！💖🌱