Walter Scott
華特·司各特(Walter Scott, 1771-1832)是蘇格蘭著名歷史小說家、詩人和劇作家,被譽為「歷史小說之父」。他以其對蘇格蘭歷史的深刻理解,將浪漫主義與歷史寫實相結合,創作出許多膾炙人口的經典作品,如《威弗利》、《艾凡赫》和《Rob Roy》。其作品對歐洲浪漫主義文學產生深遠影響,並以其對人性複雜性的洞察和詩意盎然的語言風格而聞名。
《Robbert Roodhaar》是華特·司各特經典歷史小說《Rob Roy》的荷蘭語譯本,講述了18世紀初蘇格蘭與英格蘭合併後,年輕的倫敦商人弗朗西斯·奧斯巴爾迪斯通被派往家族莊園,捲入一系列政治陰謀和高地氏族衝突的故事。小說核心人物羅伯·羅伊·麥格雷戈,是一位遊走於法律邊緣的高地傳奇人物,他為了氏族的生存和榮譽,以獨特的方式維護著自己的「正義」。故事深入探討了忠誠、法律、家族、文明與野性之間的複雜關係,並細膩描繪了高地與低地之間鮮明的文化對比,揭示了時代變遷下人性的掙扎與命望。
本次光之對談深入探討了華特·司各特小說《Robbert Roodhaar》(即《Rob Roy》)的核心主題與創作理念。對談者雨柔與司各特先生圍繞羅伯·羅伊的「灰色地帶」身份、高地與低地的文化衝突、黛安娜·弗農的獨立女性形象,以及歷史在小說中的作用進行了深入交流。司各特先生闡述了他對法律與正義、文明與野性的複雜理解,並表達了對高地文化變遷的深沉情感,揭示了小說人物在時代洪流中掙扎與選擇的普世意義。
Walter Scott
華特·司各特(Walter Scott, 1771-1832)是蘇格蘭著名歷史小說家、詩人和劇作家,被譽為「歷史小說之父」。他以其對蘇格蘭歷史的深刻理解,將浪漫主義與歷史寫實相結合,創作出許多膾炙人口的經典作品,如《威弗利》、《艾凡赫》和《Rob Roy》。其作品對歐洲浪漫主義文學產生深遠影響,並以其對人性複雜性的洞察和詩意盎然的語言風格而聞名。
《Robbert Roodhaar》是華特·司各特經典歷史小說《Rob Roy》的荷蘭語譯本,講述了18世紀初蘇格蘭與英格蘭合併後,年輕的倫敦商人弗朗西斯·奧斯巴爾迪斯通被派往家族莊園,捲入一系列政治陰謀和高地氏族衝突的故事。小說核心人物羅伯·羅伊·麥格雷戈,是一位遊走於法律邊緣的高地傳奇人物,他為了氏族的生存和榮譽,以獨特的方式維護著自己的「正義」。故事深入探討了忠誠、法律、家族、文明與野性之間的複雜關係,並細膩描繪了高地與低地之間鮮明的文化對比,揭示了時代變遷下人性的掙扎與命望。